Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

gástlíce

  • adverb
Dictionary links
Add:
spiritually opposed to physically, corporeally
Show examples

  • His micelnesse ne mæg nán monn ámetan; nis ꝥ ðeáh no líchomlíce tó wénanne, ac gástlíce,

    • Bt. 42
      • ;
    • F. 258, 14.

  • Tódál þǽra metta wé ne healdaþ, for þon þe ealle þá gástlíce (spiritaliter) wé understandaþ,

    • An. Ox. 40, 27.

  • Gástlíce

    typice

    ,
    • II, 103.

  • Þǽr ðu gemunan woldest hwylcra gebyrda þú wǽre and hwylcra burgwara for worulde, oþþe eft gástlíce hwilces geférscipes ðú wǽre on ðínum móde,

    • Bt. 5, 1
      • ;
    • F. 10, 4.
spiritually opposed to carnally
Show examples

  • Ðone monn ðe gǽstlíce (gást-, v. l.) liofað

    qui spiritaliter vivit

    ,
    • Past. 61, 7.

  • Ðæt ðæt gé gǽsðlíce (gást-, v. l.) underféngon, gé willað geendigan flǽsclíce

    cum spiritu coeperitis, nunc carne consummemini

    ,
    • 207, 14.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “gástlíce.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/46970.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • gástlíce, adv.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.