geolo
- adjective
-
Gelu, geolu flavum, Txts. 62, 432:
gilvus,
- 64, 458.
-
Geolu, geholu
venetum,
- 104, 1064.
-
Geolu fulvus vel flavus, Wrt. Voc. i. 77, 1: flabum, ii. 35, 67: melinum, 59, 36: melinum vel croceum, i. 22, 3: succinaceus vel croceus vel flavus, 46, 52: lutei coloris, ii. 137, 9: croceus, i. rubicundus, rubeus, 10:
fuluum, flavum, splendidum, nigrum,
- Wülck. Gl. 245, 35.
-
Giolu
aureus,
- Wrt. Voc. ii. 10, 30.
-
Geola swylce twymylte wex fex
flaua cesaries,
- An. Ox. 4462: Wrt. Voc. ii. 149, 19.
-
Geolwum
croceo,
- An. Ox. 50, 10.
-
Gioluwre
crocea,
- Wrt. Voc. ii. 17, 14.
-
Genim geoluwne stán,
- Lch. i. 374, 14.
-
Goelu godueb,
- Txts. 151, 10.
-
Geolewra
flauentium, i. rubentium (fauorum ),
- An. Ox. 1667.
-
Geolewum andweorcum
fuluis metallis,
- Wülck. Gl. 245, 36.
-
Geolwum oððe deorcum
fulvis,
- Wrt. Voc. ii. 34, 64.
-
Þá giolwan
groceos (croceos
Titan radios diffundit,- Ald. 165), 92, 59.
-
Ðá giolwan libosas, 52, 61. [In the following instances the glosses seem to refer to other words than those given :-- Þám geolwum lutea (Aurora in fulvis . . . lutea bigis; the gloss applies to fulvis), Wrt. Voc. ii. 93, 56:
lautea,
- 52, 60.
-
Geole flýs setosa vellera; the gloss seems determined by a later line,
Croceo mutavit vellera luto,
- Ald. 75.
-
Cf. the erroneous gloss to this line in Wrt. Voc. ii. 87, 31 crocea þá geolwan.] ¶ used substantively (cf. preceding word) :-- Genim ǽges ꝥ geoluwe, Lch. ii. 22, 19. ¶ seó geolwe ádl
jaundice
:-- Wiþ þǽre geolwan ádle,- Lch. ii. 106, 14: 172, 24: 294, 6.
-
Of gealádle sió biþ of þǽre geolwan,
- 106, 14.
Bosworth, Joseph. “geolo.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/49137.
Checked: 0