Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ilca

Dictionary links
In bracket for ' only' substitute: ' as a rule, but for strong forms see An. Ox. 5050,
    Bd. Sch. 450, 15', and add:
in weak declension.
as adjective
Show examples

  • Se ilca wiþerwearda þe him ǽr þá synna lǽrde,

      Bl. H. 61, 17.

  • Be þǽm ilican (ilcan, ylcan,

    v. ll.

    ) andgyte,
      R. Ben. 4, 9: 64, 3.

  • Þára ilcena engla geféran,

      Gr. D. 260, 20.
as substantive
Show examples

  • Se ilca sé ðe wénde ðæt hé wǽre ofer ealle,

      Past. 39, 24.

  • Þis is se ilca þe þú for his deáþe plegodest,

      Bl. H. 85, 18.

  • Ne sý him nánre óðere þigene getíðod búton þæs ilican (ilecan, ilcan,

    v. ll.

    ) þe hé ǽr forsóc,
      R. Ben. 69, 22.

  • Dauid sang þysne sealm ymb swýðe lang þæs þe hine God álýsed hæfde . . . for þǽm ylcan hine sang Críst þonne hé álýsed wæs . . . , Ps. Th. 17, arg. Hé spone ðá ðe his ðeáwa giémað tó ðǽm illcan (ilcan,

    v. l.

    ).
      Past. 83, 3.

  • His freónda foresprǽc forstent him eal þæt ylce þe hit sylf sprǽce,

      Wlfst, no, 4.
in strong declension
Show examples

  • Þǽre ylcre geþinþe

    eiusdem propositi,

      An. Ox. 5050.

  • Mid þǽre gehrinennesse þára ylcra (ilcena,

    v. l.) gegyrela (gegyrelena, v. l.) tactu indumetitorum eorundem,

      Bd. 4, 19; Sch. 450, 15.
Similar entries
v. ge-ilca.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ilca.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/53839.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • ilca,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.