Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

rǽd

Dictionary links
Wright's OE grammar
§119; §562;
Add
Show examples

  • Hlyste hé gódes rǽdes, ná of mínum múðe, ac of Crístes sylfes,

      Hml. Th. i. 54, 16.
Add
Show examples

  • Consilium,

    þæt is rǽdgeðeht . . . Sé hæfð gódne rǽd þurh Godes gyfe þe him gerǽdað ǽfre hwæt him tó dónne sý and hwæt tó forlǽtenne,
      Wlfst. 51, 19.
Add
Show examples

  • Dóme, rǽde

    (inuestigabile) decretum,

      An. Ox. 2676.

  • Swicfullum rǽde

    fraudulento consilio,

    4836.

  • Hé lét him tó rǽde

    he adopted as his plan,

      Hml. S. 23, 319.

  • Gódo dóað woegas iúero and raedo (studia, printed stadia, but see Jer. 7, 3) iúro, Rtl. 36, 21. III a. with negative, (no) plan to help oneself :-- Mín heorte and mín mód mé for-léton, tó þám þæt ic mé nyste nǽnne rǽd

    cor meum dereliquit me,

      Ps. Th. 39, 14.

  • Hé cwæð ꝥ sume dæge wǽre mid gafoles neóde genéded sum getreówe wer, and him nyste nǽnne rǽd,

      Gr. D. 157, 23.

  • Ne canst þú þé nǽnne rǽd,

      Hml. S. 35, 34.
Add
Show examples

  • Ic gelýfe ꝥ hit sý rǽd

    (operae pretium credo)

    ꝥ ic ásægce ðá sprǽce,
      Gr. D. 305, 17.

  • Þá geþúhte ꝥ rǽd mínes sweores fæder ꝥ hé férde

    visum est patri soceri mei pergere,

      306, 1: Chr. 995; P. 130, 17.

  • Ealle ðá ðing ðe hláforde magan tó rǽde,

      Angl. ix. 259, 19.

  • Rǽdas

    conpendia,

      Scint. 100, 14.
Add
Show examples

  • Rǽde

    senatu, An. Ox. 4041. V a. the act of taking counsel together :-- Geþafa ꝥ mín módor mé gespræcan, and sume þreó niht on mínum rǽde beón (may be in consultation with me ),

      Hml. S. 4, 324.

  • Wæs Acitofel mid Absalone on rǽde,

      19, 201.
rule, direction. v. rǽdan;
Show examples

  • Þá nigon werod bugon tó heora Scyppende, and betǽhton heora rǽd tó his willan,

      Hml. Th. i. 12, 7.
Etymology
[v. N. E. D. rede.]
Similar entries
v. frum-, tún-rǽd.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “rǽd.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/57051.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • rǽd,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.