Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

rihte

Dictionary links
Wright's OE grammar
§553;
Add
Show examples

  • Smire mid ꝥ heáfod ufan rihte

    (right on the top),

      Lch. ii. 306, 16.
  • Tó wylle þe rihte eást yrne, iii. 74, 13.

  • Is Þearf ꝥ þú rihte háwie mid módes æágum tó Gode swá rihte swá swá scipes ancerstræng byð áþenæd on gerihte fram þám scype tó þǽm ancre,

      Solil. H. 22. 3-5.
Add
Show examples

  • Rihte on þǽre ylcan týde þú wást æall þæt ðú nú wilnast tó witanne

    eodem momenta, eodem puncto temporis videbis quod cupis,

      Solil. H. 46, 17.
Add
Show examples

  • Ic eom geðafa þæt ic eom swíðe rihte oferstéled,

      Solil. H. 62, 15.
add
Show examples

  • Nis nán þára ðe þé rihte séhð þæt hé þé ne finde,

      Solil. H. 13, 7.

  • Swíðe rihte and swíðe gerisenlíce þú dést,

      25, 7.

  • Hwílon Wentsǽte hýrdon intó Dúnsǽtan, ac hit gebyreð rihtor intó West-Sexan,

      Ll. Th. i. 356, 19.
Add
Show examples

  • Genóh wel ðú hyt ongitst, and genóh rihte,

      Solil. H. 16, 22.

  • Genóh rihte ðú hyt understenst,

      24, 14.

  • Apollonius þone rǽdels rihte árǽdde,

      Ap. Th. 5, 2.
rightly, with undisputed title
Show examples

  • Hé wes swíðe rihte mínes hláfordes kynnes

    his title to kinship with my lord was indisputable,

      Solil. H. 61, 10.
  • v. eall-, hér-, ofdún- (cf. ádún, C. D. iii.
      406, 26),
    sceaft-, súþ-, þǽr-, un-, úp-, west-rihte.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “rihte.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/57264.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • rihte,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.