Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

anda

Dictionary links
Wright's OE grammar
§401;
Add
Show examples
  • On andan (with dat.).
where hate, ill-will, hostility, &c., is felt by the agent
Show examples

  • Hé wráðum on andan bád bolgenmód

    in a rage with the foe he waited furious, B.

    708.

  • Hé gealp gramlíce Gode on andan (

    in envy of God

    ),
      Dan. 714.

  • Feóndum on ondan

    in detestation of the devils,

      Gú. 745.
  • On ondan þám . . . . 317.

  • Nihtscúa onsendeð hæglfare hæleðum on andan (

    in ill-will to men),

      Wand. 105.

  • Bryneleóma stód eldum on andan,

      B. 2314.
where anger, &c., is caused in a person (cf. That the proceedings in the temple. Cf.
the use of anda,
    Jn. 2, 14)
was thema Godes barne al an andun, Hél. 3741)
Show examples

  • Þá wæs wíde lǽded morgenspel manigum on andan (

    to the anger of many),

      El. 970.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “anda.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/61202.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • anda,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.