Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

DOL

  • adjective
Dictionary links
Grammar
DOL, def. se dola, seó, ðæt dole; adj.
Wright's OE grammar
§425;
DULL, foolish, erring, heretical; stŏlĭdus, stultus, hærĕtĭcus = αίρετικόs
Show examples
  • Dol biþ se ðe him his Dryhten ne ondrǽdeþ

    foolish is he who dreads not his Lord,

    • Exon. 83 a;
    • Th. 312, 7;
    • Seef. 106: 89 a;
    • Th. 335, 17;
    • Gn. Ex. 35: Salm. Kmbl. 447;
    • Sal. 224.
  • Ge weorþmyndu in dolum dreáme Dryhtne gieldaþ

    ye pay reverence to the Lord in foolish joy,

    • Exon. 39 a;
    • Th. 130, 8;
    • Gú. 435.
  • Óþ hie to dole wurdon

    until they became foolish,

    • Cd. 18;
    • Th. 22, 14; Gen. 340.
  • Ne ondrǽdaþ ða dolan

    the foolish are not afraid,

    • Past. 7, 2;
    • Hat. MS. 12 a, 25.
  • Ða dolan rǽdas

    stŏlĭda consulta,

    • Cot. 189.
  • Ic dole hwette

    I excite the dull,

    • Exon. 103 b;
    • Th. 393, 1;
    • Rä. 12, 3: 107 b;
    • Th. 410, 16;
    • Rä. 28, 17: Ps. Th. 118, 126.
Etymology
[
Chauc.dul
:
Orm.dillsluggish
:
Plat.dulmad
:
O. Sax.dolstultus
:
Frs.dolmad
:
Dut.dolinsānus
:
Ger.tollmad
:
M. H. Ger.tol,dolmad
:
O. H. Ger.tolstultus
:
Goth.dwals
:
Icel.dulrsilent, close
.]
Full form

Word-wheel

  • DOL, adj.