Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eówde

  • noun [ feminine ]
Dictionary links
Grammar
eówde, eówede, eówode, es; n: eówd, eówod, e; f.
Wright's OE grammar
§77;
A flock, herd; grex
Show examples
  • Neuter, Ðæt-Drihtnes eówde

    the Lord's flock, Bd.

    • 1,
    • 14;
    • S. 482, 25: 2,
    • 6;
    • S. 508,
    • 15.
  • We wǽrun sceáp eówdes ðínes

    nos ŏves grĕgis tui,

    • Ps. Th. 78,
    • 14.
  • He genam hine æt eówde, úte be sceápum

    tŭlit eum de grĕgĭbus ŏvium,

    • 77,
    • 69.
  • Ne scealt ðu ðæt eówde ánforlǽtan

    thou shalt not desert the flock,

    • Andr. Kmbl. 3334
    • ;
    • An. 1671
    • .
  • Hafaþ se awyrgda wulf tostenced, Dryhten, ðín eówde

    hath the accursed wolf scattered thy flock, O Lord?

    • Exon. 11 b
    • ;
    • Th. 16,
    • 23;
    • Cri. 257
    • .
  • Ofer ðín ágen eówde sceápa

    sŭper ŏves grĕgis tuæ,

    • Ps. Th. 73, I: 118,
    • 111.
  • He gelǽdde hí swá swá eówde [eówode,

    • Ps. Lamb. 77,
    • 52
    ] on wéstne

    perduxit eos tanquam grĕgem in deserto,

    • Ps. Spl. 77,
    • 57.
  • Of eówdum [eówedum,

    • Ps. Lamb. 77,
    • 70
    ] sceápa de grĕgĭbus ŏvium , Ps. Spl. 77, 76. Feminine, Ðeós eówd

    hic grex,

    • Ælfc. Gr. 9,
    • 61;
    • Som. 13,
    • 47.
  • He ðæt sceáp bær on his exlum to ðære eówde

    he bare the sheep on his shoulders to the flock,

    • Homl. Th. i. 340,
    • 2.
  • Ic wylle ahreddan mine eówde wið eów I will deliver my flock from you, i. 242, 13. 2. eówd, e; f. A sheepfold, fold; ŏvīle Eówd

    ŏvīle,

    • Ælfc. Gr. 9,
    • 2 ;
    • Som. 8,
    • 27.
  • Sceal beón án eówd and án hyrde

    there shall be one fold and one shepherd,

    • Homl. Th. i. 244, 1,
    • 3.
  • Ic hæbbe óðre scep ðe ne sind ná of ðisre eówde

    I have other sheep which are not of this fold.

    • Homl. Th. i. 242, 35: 244, 6: ii. 114,
    • 21.
Linked entries
v.  éde édo eóde eówd eówede eówode éwede éwyde.
Full form

Word-wheel

  • eówde, n.