Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽrist

(adv.)
Grammar
ǽrist, = ǽrest; adv.

First

Entry preview:

First Mec se wong ærist cende the field first brought me forth, Exon. 109a; Th. 417, 10; Rä. 36, 2:

æ-rist

(n.)
Grammar
æ-rist, æ-ryst, æ-rest, es; m; e; f.

A rising upthe resurrectionresurrectio

Entry preview:

A rising up, the resurrection; resurrectio Drihtnes ærist the resurrection of the Lord, Menol. Fox 116; Men. 58. Æfter æriste after resurrection, Exon. 64a; Th. 235, 18 ; Ph. 559.

Linked entries: æ-rest æ-ryst

ǽ-rist

(n.)
Grammar
ǽ-rist, es; n.

resurrectio

Entry preview:

Ðá Saducie andsacedon ðǽre ǽriste . . . ðá Fariséos geliéfdon ðǽre ǽriste, Past. 364, 4-6. On ðám ǽriste. Mt. 22, 28-30: Mk. 12, 23: Lk. 20, 33: Hml. Th. i. 394, 32. Æfter ðǽre ǽriste, Ps. Th. 47, arg. Add:

eft-ǽrist

(n.)
Entry preview:

resurrection Eftérest resurrectionem, Mt. L. 22, 23

Linked entry: ǽ-rist

ǽrest

(num.; adj.)
Grammar
ǽrest, adj.

firstERSTprimus

Entry preview:

first, ERST ; primus Weorpe ǽrest stán primus lapidem mittat, Jn. Bos. 8, 7: Cd. 52; Th. 66, 5; Gen. 1079

Linked entry: érest

ǽrost

(adv.)
Grammar
ǽrost, adv.

First

Entry preview:

First, Byrht. Th. 135, 27; By. 124: Gen. 19, 33

ǽryst

(adv.)
Grammar
ǽryst, adv.

Firstprimumprimo

Entry preview:

First; primum, primo, Ps. Th. 104, 15

ǽrst

(adv.)
Grammar
ǽrst, = ǽrost.

firstprimo

Entry preview:

first; primo,Homl. in nat. Innoc. p. 36

ǽring

Entry preview:

On ǽring mane, Mk. L. 13, 35. On ǽringe diluculo, 1, 35. Add

ǽrest

(adv.)
Grammar
ǽrest, adv.

Firstat firstprimumprimo

Entry preview:

First, at first; primum, primo Him cenned wearþ Cainan ǽrest to him was born Cainan first. Cd. 57; Th. 70, 7; Gen. 1149: 75; Th. 92, 16; Gen. 1529

Linked entry: ǽryst

ǽrst

(adv.)
Grammar
ǽrst, v. ǽr; adv. III.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

ærian

(v.)

to plough

Entry preview:

to plough Hwilc man aþohte ǽrust myd sul to ærienne [MS. æriende] what man thought first of ploughing with a plough? Anlct. 113, 27

ǽring

(n.)
Grammar
ǽring, e; f.

The early dawnday-breakdiluculum

Entry preview:

The early dawn, day-break; diluculum In ǽringe, æfter leóhtes cyme at early dawn, after light's coming, Exon. 68a; Th. 252, 9; Jul. 160: Mk. Lind. War. 1, 35

ærs

(n.)

The buttocksthe hind partanuspodex

Entry preview:

The buttocks, the hind part; anus, podex Open-ærs a medlar, Wrt. Voc. 32, 50; Som. 64, 116

ǽ-riht

(n.)
Grammar
ǽ-riht, es; n. [ǽ law, riht right]

Law-rightlawjus legurnjus

Entry preview:

Law-right, law; jus legurn, jus Ða ðe fyrngewritu sélest cunnen, ǽriht eówer who the old writings best know, your own law, Elen. Kmbl. 749; El. 375: 1176; El. 590

ǽ-risc

(n.)
Grammar
ǽ-risc, e; f. [eá running water, risc a rush]

A water-rushbulrushscirpus

Entry preview:

A water-rush, bulrush; scirpus, Ælfc. Gl. 42; Wrt. Voc. 31, 31

Linked entry: eá-risc

aersc-hen

(n.)

a quail

Entry preview:

a quail, Ælfc. Gl. 38; Wrt. Voc. 29, 42

æ-rest

(n.)
Grammar
æ-rest, es; m: e; f.

The resurrection

Entry preview:

The resurrection On lífes æreste in resurrectionem vitæ, Jn. Bos. 5, 29: Andr. Grm. 780: Exon. 37b; Th. 122, 29; Gú. 313

æ-ryst

(n.)
Grammar
æ-ryst, es; m: e; f.

The resurrection

Entry preview:

The resurrection Ða secgeaþ ðæt nán æryst ne sý qui dicunt non esse resurrectionem, Mt. Bos. 22, 23: 27, 53

ǽr-ǽt

(n.)
Grammar
ǽr-ǽt, es; m.

Eating too soon

Entry preview:

Eating too soon Similar entries [v. ǽr; prep. I. (1 a); cf. Ll. Th. ii. 436, 6, 33-38] Míne synna . . . on ǽrǽte and on oferfylle, Angl. xi. 102, 88. Swá hwæt swá wé misdóð . . . on ǽrǽte and on oferdrince, xii. 514, 10. Leahtras . . . ðæt is ǽrǽtas

Linked entry: ǽr