dyrnan
To hide, secrete, restrain ⬩ occultāre, celāre, obscurāre, cohibēre
Entry preview:
Ne mihte Iosep hyne leng dyrnan non se potĕrat ultra cohibēre Ioseph, Gen. 45, 1
be-dyrnan
To hide ⬩ conceal ⬩ occultare
Entry preview:
To hide, conceal; occultare Ne mihte him bedyrned wyrþan it might not be hidden from him, Cd. 14; Th. 17, 18; Gen. 261 : Elen. Kmbl. 1201; El. 602 : 1164; El. 584
Linked entry: bi-dyrnan
ge-dyrnan
To conceal ⬩ hide ⬩ keep secret ⬩ cēlāre ⬩ occultāre
Entry preview:
To conceal, hide, keep secret; cēlāre, occultāre Se ðe forstolen flǽsc findeþ and gedyrneþ he who finds stolen flesh and keeps it secret, L. In. 17; Th. i. 114, 2. Se ðe ða þýfþe gedyrne, forgylde ðone þeóf be his were let him who conceals the theft
Linked entries: ge-diernan ge-dirnan
bi-dyrnan
To hide, conceal ⬩ occultare
Entry preview:
To hide, conceal; occultare,Exon. 24 a; Th. 67, 16; Cri. 1089
be-dirnan
to conceal
Entry preview:
to conceal Se hord þe þú oþ nú bedyrndest, Hml. S. 23, 662. Berníþan, bedyrnan dissimulare, i. occultare (desiderium ), An. Ox. 983. Hí synd nú bedyrnde ꝥ hí nán man ne mæg gefindan, Hml. S. 23, 290. ¶to conceal from (dat.):-- Wé willað ðæt andgit eów
Linked entry: be-dyrnan
DYRNE
close, hidden, secret, obscure ⬩ occultus, secrētus, latens, obscūrus ⬩ dark, deceitful, evil ⬩ tenebrīcōsus, subdŏlus
Entry preview:
Ðýlæs ða smyltnesse ðæs dómes gewemme oððe se dierna [dyrna MS. Cot.] æfst oððe tó hræd ierre lest secret envy or too hasty anger corrupt the calmness of judgment, Past. 13, 2; Hat. MS. 17 a, 12.
dyrne
A secret ⬩ secrētum
Entry preview:
A secret; secrētum Nelle ic ðé mín dyrne gesecgan I will not tell thee my secret, Exon. 88 b; Th. 333, 11; Gn. Ex. 2
Linked entry: durne
dýran
to hold dear, love
Entry preview:
to hold dear, love Dýran to hold dear, Cd. 14; Th. 17, 9; Gen. 257
dýrsian
Entry preview:
dírsian
dýrsian
to honour, glorify
Entry preview:
to honour, glorify
dyrne-geliger
A secret lying, adultery ⬩ adultĕrium
Entry preview:
A secret lying, adultery; adultĕrium Heó hæfde dyrne-geligre she [Eurydice] had secret adultery, Ors. 3, 11; Bos. 73, 39: Ps. Spl. C. 72, 26
dyrn-licgan
To lie secretly, to fornicate ⬩ fornicāri
Entry preview:
To lie secretly, to fornicate; fornicāri Dyrnlicgynde fornicāti sunt, Ps. Spl. C. 105, 36
Linked entry: dirn-licgan
ge-dýran
To glorify ⬩ endear ⬩ glorifĭcāre
Entry preview:
To glorify, endear; glorifĭcāre Dreámum gedýrde endeared by joys, Exon. 32 a; Th. 100, 21; Cri. 1645
dyrn-gewrit
A secret writing, in the pl. books whose authors are not known, the apocryphal books ⬩ occulta scripta, apocrypha
Entry preview:
A secret writing, in the pl. books whose authors are not known, the apocryphal books; occulta scripta, apocrypha, Cot. 10