Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

setl

(n.)
Grammar
setl, sedl, seðl, seotl, sotl, seatl, sitl (-el, -ol, -ul), es; pl. setl, setlu, sotelas, setlas (
Entry preview:

Ðonne heó ( the sun ) on setl eode, Bt. 5, 23; S. 645, 26. Ðonne hió on setl glídeþ, Met. 28, 39. Se ǽfenstiorra on setl glídeþ, 29, 27, 31. On setel. Salm.

setl

Entry preview:

Add Þá ðá hé tó gange cóm and hé gesæt, þá gewand him út eall his innewearde æt his setle, Hml. Th. i. 290, 20. v. ceáp-, fore-, gang-, heofon-, hring-, on-, toll-, winter-setl

bisceop-setl

(n.)
Grammar
bisceop-setl, biscop-setl, biscep-setl, es; n.

a bishop's seat or residencesedes episcopalis a bishopricepiscopatus

Entry preview:

He ðam Wine gesealde biscop-setl on Wintan ceastre Vino in civitate Venta sedem episcopalem tribuit, 3, 7; S. 530, 7, 14.

Linked entries: biscep-setl biscop-setl

ceáp-setl

(n.)
Grammar
ceáp-setl, cép-setl, es; n. [setl = a seat]

A toll-booth, custom-housetelonium τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, custom-house; telonium τελώνιον He geseah Leuin sittende æt hys cépsetle vidit Levi sedentem ad telonium, Mk. Bos. 2, 14

Linked entry: cép-setl

cyne-setl

(n.)
Grammar
cyne-setl, es; n. [selt a seat]

A royal seat, throne imperii sedes, solium

Entry preview:

A royal seat, throne; imperii sedes, solium Constantinopolis is nú ðæt heáhste cynesetl ealles eástríces Constantinople is now the chief royal seat of all the eastern empire, Ors. 3, 7; Bos. 61, 11. Ðe sit on his cynesetle qui sedet in solio ejus, Ex

dóm-setl

(n.)
Grammar
dóm-setl, es; n. [dóm judgment, setl a seat]

A judgment-seat, tribunal trĭbūnal

Entry preview:

A judgment-seat, tribunal; trĭbūnal Ðis dómsetl hoc trĭbūnal, Ælfc. Gr. 9, 5; Som. 9, 2. Se gerefa hét Iulianan út gelǽdan to his dómsetle the count bade Juliana be led out to his judgment-seat, Exon. 73 b; Th. 274, 16; Jul. 534: 68 a; Th. 252, 12; Jul

winter-setl

(n.)
Grammar
winter-setl, es; n.

A place to stop in for the winterwinter-quarters

Entry preview:

Hié wintersetl (-setle,v. l.) námon on Eást-Englum, Chr. 866; Th. i. 130, cols. l, 2, 3: 868; Th. i. 132, cols. l, 2, 3: 886; Th. i. 156, col. 1. Wintersetle, 1009; Th. i. 263, col. 1

cép-setl

(n.)
Grammar
cép-setl, es; n.

A toll-booth, seat of customtelonium = τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, seat of custom; telonium = τελώνιον He geseah Leuin sittende æt hys cépsetle vidit Levi sedentem ad telonium, Mk. Bos. 2, 14

láreów-setl

(n.)
Grammar
láreów-setl, es; n.
Entry preview:

The seat of a teacher or doctor Ofer Moyses láreówsetl super cathedram Mosi, Mt. Kmbl. 23, 2

wræc-setl

(n.)
Grammar
wræc-setl, es; n.

An exile-abode

Entry preview:

An exile-abode Wídis ðes wésten, wræcsetla fela, earclas onhǽle earmra gǽsta, Exon. Th. 120, 6; Gú. 267

on-setl

(n.)
Grammar
on-setl, es; n.
Entry preview:

Cf. setl; Hê þæt hors mid his onsetle him sylfum tô æ̂hte æ̂r gehâlgode equum juri suo sedendo dedicaverat Gr. D. 183, 16. Cf. on-sǽte

setl-gang

(n.)
Grammar
setl-gang, es; m.
Entry preview:

Fram sunnan upgange óþ hire setl-gang from the east unto the west, Ps. Th. 49, 2

gang-setl

(n.)
Grammar
gang-setl, es; n.

A privylatrīna

Entry preview:

A privy; latrīna, Som. Ben. Lye

páp-setl

(n.)
Grammar
páp-setl, es; n.
Entry preview:

The papal throne Hé sæt on ðam pápsetle ændlefen geár, Shrn. 49, 17

setl-hrægl

(n.)
Grammar
setl-hrægl, es; n.
Entry preview:

A covering for a seat vii. setlhrægel, Chart. Th. 429, 28

Linked entry: set-hrægl

scip-setl

(n.)
Grammar
scip-setl, es; n.
Entry preview:

A seat or beach for rowers Scipsetl transtra, Wrt. Voc. i. 48, 14: 64, 8

þrym-setl

(n.)
Grammar
þrym-setl, es; n.

A throne

Entry preview:

A throne Heofon ys Godes þrymsetl ( thronus ), Mt. Kmbl. 5, 34. On Godes þrymsetle, 23, 22. Se cásere feóll of his ðrymsetle, Shrn. 76, 31. Beforan þrymsetle Cristes ante tribunal Christi, Anglia xiii. 387, 311: Blickl. Homl. l01, 29. Throni sind þrymsetl

án-setl

(n.)
Grammar
án-setl, es; n.
Entry preview:

A hermitage Hí ánsetles wununge geceósaþ solitarii sedere desiderant, R. Ben. 135, 9

ge-setl

Entry preview:

Add: a seated assembly Ætforan gesetle (ge-sytle. Hpt. Gl. 447, 65) ante consessum, An. Ox. 1753

steór-setl

Entry preview:

Steórsetl pupim. An. Ox. 43, 11. Add