Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fæst-heald

(adj.)
Grammar
fæst-heald, adj.
Entry preview:

Having fast hold, firmly joined, firmly cemented Hí swíðe fæsthealdne weorcstán upp áhwylfdon, and ǽfre swá hí neár and neár eódon hí fundon ǽlcne stán on óðerne befégedne, Hml. S. 23, 423

ge-heald

(n.)
Grammar
ge-heald, ge-hæld.
Entry preview:

Substitute: <b>ge-heald,</b> es; n. observation, marking, noticing Ríce Godes ne mið gehald tó cymende regnum Dei non cum obseruatione uenturum, Lk. p. 9, 10. the observance of something prescribed, holding, keeping Gewrit be gehealde rihtra

heall-sittende

(adj.)

Similar entry: heal-sittende

heall-stán

Linked entries: haal-staan hal-stán

heals-beág

a collar

Entry preview:

a collar Healsbeága mǽst . . . þone hring hæfde Higelác . . ., B. 1195. Add:

heals-gund

Entry preview:

Læcedómas wið healsgunde, and þæs lácn hwæðer hé hit sié . . . wið healsgunde, þonne ǽrest onginne se healsgund wésan . . . Wiþ þone ilcan . . . dó on þone gund, Lch. ii. 44, 7-26. Gif se gund biþ onginnende, 46, 3. Add:

Linked entry: heals-gang

heals-wyrt

Entry preview:

Halswyrt auris leporis, Wrt. Voc. i. 30, 57: auris leporis ł auris folia, Lch. iii. 300, col. 1: epicosium, 302, col. 1: epicurium, Wrt. Voc. i. 79, 22. Helswyrt, An. Ox. 56, 44. Heleswyrt epigurium, 393. Halswyrt narcissus, Lch. iii. 304, col. 1. Þysse

heald-ness

Entry preview:

the office of a bishop, Healdnessa flaminia (v. Ald. 25, 35), Wrt. Voc. ii. 33, 71. Add:

in-heald

Entry preview:

Substitute: Sloping inwards, worked in low relief Inheald interrasilem, Wrt. Voc. ii. 46, 24

lemp-healt

Entry preview:

Substitute: Limp-halt (v. N. E. D. s. v.), halting Laempihalt, lemphihalt, lemp-halt, lemphald lurdus (cf. lordicare dorso incurvato incedere, Migne), Txts. 74, 589. Lemphealt, Wrt. Voc. ii. 71, 3: 51, 20

Linked entry: healt

norþ-heald

(adj.)
Grammar
norþ-heald, adj.
Entry preview:

Sloping to the north, bent northwards Of þám hwítan treówe on ðæt norðhealde treów; of ðám norðhealdan treówe, C. D. B. ii. 246, 32

heals-fang

(n.)
Grammar
heals-fang, es; n.

'The sum every man sentenced to the pillory would have had to pay to save him from that punishment had it been in use.'embracingto embrace

Entry preview:

A term occurring in the laws which Thorpe thus defines: 'The sum every man sentenced to the pillory would have had to pay to save him from that punishment had it been in use.' The word occurs in the following passages Gif ceorl búton wífes wísdóme deóflum

Linked entries: and-fang fang

heall-reáf

(n.)
Grammar
heall-reáf, es; n.

A piece of tapestry for a hall

Entry preview:

A piece of tapestry for a hall Ælfwine ic geann ánen heallreáfes I give to Alfwine a piece of tapestry, Chart. Th. 530, 35

heals-wiða

(n.)
Grammar
heals-wiða, an; m.

A necklace

Entry preview:

A necklace Me healswiðan hláford sealde my lord has given me a chain for my neck, Exon. 102 b; Th. 387, 12; Rä. 5, 4

heals-wyrt

(n.)
Grammar
heals-wyrt, e; f.

Campanula tracheliumHare's earbupleurum tenuissimumScilla autumnalisSymphytum album

Entry preview:

In Lchdm. ii. Gloss. are given the following plant-names Campanula trachelium, Dan. halsurt: Ger. halswurz, halskraut: Du. halskrind. Hare's ear; bupleurum tenuissimum. Scilla autumnalis. Symphytum album

heals-gund

(n.)
Grammar
heals-gund, es; m.

A swelling in the neckstruma

Entry preview:

A swelling in the neck; struma, L. M. 1, 4; Lchdm. ii. 44, 10, 13, 15, etc

heals-beorh

(n.)
Grammar
heals-beorh, gen. -beorge; f.

A protection for the neck, gorget, hauberk,a gorgetpectoria, lorica

Entry preview:

A protection for the neck, gorget, hauberk, Hpt. Gl. 521, 423

ó-heald

(adj.)
Grammar
ó-heald, -hilde; adj.

Sloping, inclined

Entry preview:

Sloping, inclined: — Óhældi (ðhaelði,Ep. Gl. 21 d, 16) pendulus Wrt. Voc. ii. 117, 19. Óhylde, 68, 10. Clifig ł óhyld (not tóhyld) clivosus, i. 19, 4. Óheal[d?] clivosa, tortuosa. Germ. 392, 53. Hóhyldo prona, 400, 118

Linked entry: hó-hylde

helle-heáf

Grammar
helle-heáf,
  • Cd. 2; Th. 3, 19; Gen. 38.

gif-heal

Entry preview:

Add: Cf. Hé healreced hátan wolde gewyrcean . . . and þǽr on innan eall gedǽlan . . . swylc him God sealde, B. 68-72