Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sang-pípe

(n.)
Grammar
sang-pípe, an; f.

A musical pipe

Entry preview:

A musical pipe Sangpípe camena, Germ. 389, 26

Linked entry: pípe

scealga

(n.)
Grammar
scealga, scylga, an; m.
Entry preview:

The name of a fish Scealga rocea, Wrt. Voc. i. 77, 67. Scylga, 55, 77

Linked entry: scylga

sceanc-lira

(n.)
Grammar
sceanc-lira, an; m.

the calf of the leg

Entry preview:

The fleshy,brawny part of the shank, the calf of the leg Scanclira surra Wrt. Voc. i. 283, 71

scencing-cuppe

(n.)
Grammar
scencing-cuppe, an; f.

A cup in which drink is served:

Entry preview:

A cup in which drink is served: — Heó bit ðæt hí findon betweox him twá smicere scencingcuppan intó beódern for hí Chart. Th. 536, 7

út-siht

(n.)
Grammar
út-siht, e,an; f.

Diarrhoea ⬩ dysentery

Entry preview:

Wið útsiht and wið ðæs innoðes ástyrunge, i. 254, 7: iii. 294, 7. Hé bið gód wið lengtenádle and wið útsiht (contra dysenteriam et diarrhoeam), L. Ecg. C. 38; Th. ii. 162, 23

wæter-þísa

(n.)
Grammar
wæter-þísa, (?),an; m.

A water-rusher, what rushes through the water, applied to a ship and to the whale

Entry preview:

A water-rusher, what rushes through the water, applied to a ship and to the whale Hé wǽghengest wræc, wæterþísa (-þiswa, MS., but the w is marked for erasure) fór snel, Exon. Th. 182, 1;Gú. 1303.

weale

(n.)
Grammar
weale, wale, an; f.

A female slave ⬩ servant

Entry preview:

A female slave, servant Wonfeax wale, . . . mennen, Exon. Th. 393, 30; Rä. 13, 8. Wonfáh wale weóld hyra( two buckets ) síþe, 435, 11; Rä. 53, 6

Linked entry: wale

ge-ǽsce

(n.)
Grammar
ge-ǽsce, [an; f. ?]

Inquiry

Entry preview:

Inquiry Wé witon swíþe lytel þæs þe ǽr ús wæs búton be gemynde and be geáscunge (geǽscum, v. l.), Bt. 42 ; F. 256, 26

Linked entry: ǽsce

ofer-lufu

(n.)
Grammar
ofer-lufu, e, an; f.

Excessive love

Entry preview:

Excessive love Seó oferlufu eorþan gestreóna, Wulfst. 149, 4: 263, 24

CNAPA

(n.)
Grammar
CNAPA, cnafa, an; m.

a boy ⬩ young man ⬩ KNAVE ⬩ puer ⬩ juvenis ⬩ adolescens ⬩ a servant ⬩ servus

Entry preview:

a boy, young man, KNAVE; puer, juvenis, adolescens He betǽhte hys cnapan and se cnapa hit ofslóh he gave it [a calf] to his young man and the young man slew it Gen. 18, 7.

on-rǽsa

(n.)
Grammar
on-rǽsa, (?), an; m.

Attack, irruption

Entry preview:

Attack, irruption Onrǽsan inruptiones, Wrt. Voc. ii. 45, 1

Linked entry: rǽs

sólsece

(n.)
Grammar
sólsece, sólosece, an; f.

Heliotrope

Entry preview:

Ðás wyrte ðe man solate and óðrum naman sólosece nemneþ Lchdm. i. 178, 21

Linked entries: sunn-folgend solate

hlǽfdige

(n.)
Grammar
hlǽfdige, hlǽfdie, an; f.

A lady, ⬩ mistress of a house; ⬩ after Bertric's time it is the title given to the wife of the West-Saxon king,

Entry preview:

A lady, mistress of a house; after Bertric's time it is the title given to the wife of the West-Saxon king, v. William of Malm. bk. ii. c. 2 Hlǽfdige, domina, Wrt. Voc. 72, 79. Hírédes hlǽfdige materfamilias, 73, 21.

hleomoc

(n.)
Grammar
hleomoc, hleomoce, an; f.

Brook-lime

Entry preview:

Brook-lime,Lchdm. Gloss. ii. iii

hlýpa

(n.)
Grammar
hlýpa, hliépa, an; m.

That which helps in leaping, in leaping on or mounting a horse, ⬩ a horse-block

Entry preview:

Æt hinde hlýpan, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 249, 35

Linked entry: hliépa

hlyta

(n.)
Grammar
hlyta, hlytta, an; m.

A diviner, ⬩ one who divines by casting lots

Entry preview:

A diviner, one who divines by casting lots Flaminius forseah ða sægene ðe ða hlyttan him sǽdon ðæt hé æt ðæm gefeohte ne cóme wið Gallíe Flaminius contemtis auspiciis quibus pugnare prohibebatur adversum Gallos, Ors. 4, 7; Swt. 184, 26.

swealwe

(n.)
Grammar
swealwe, swealewe, an; f.

A swallow

Entry preview:

A swallow Suualuae, suualuuae, suualuue progna, Txts. 90, 828. Sualuuae, sualuae, sualuue hirundo, 68, 498. Swealwe, Wrt. Voc. ii. 43, 5. Swalowe, swaluwe, swalewe, Ælfc. Gr. 9, 3; Zup. 37, 7. Storc and swalewe, Homl. Th. i. 404, 25.

Linked entry: swalewe

tún-cyrice

(n.)
Grammar
tún-cyrice, an; f,

A church in a tún

Entry preview:

A church in a tún(q. v. ) Habbe hé þat lond fré his day and his wíues, and after here bothere day meó þe túnkirke, and men fré . . . þat lond schal intó túnkirke . . . and þó men fré, Chart. Th. 572, 20-33. Intó ðe túnkirke on Mardingford, 593, 2

Linked entry: tún

tungolcræft-wíse

(n.)
Grammar
tungolcræft-wíse, an; f.

Astronomy

Entry preview:

Astronomy Tungelcræftwísan astronomia, Wrt. Voc. ii. 5, 4

tún-melde

(n.)
Grammar
tún-melde, an; f.

Orach ⬩ atriplex hortensis

Entry preview:

Orach; atriplex hortensis Túnmelde crysolachan, i. aureum olus vel atriplex, Wrt. Voc. ii. 137, 6

Linked entry: melde