Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tungol

(n.)
Grammar
tungol, (-ul, -el), tungl, es; generally neuter, but pl. tunglas occurs: tungla, an; m.
Entry preview:

Hys geár is ðæt hé underyrne ealle ða twelf tunglan, 248, 21, 5

Linked entries: tungel tungl

ge-wrixl

Entry preview:

Þú recst þæt geár þurh þæt gewrixle þára feówer týda ( veris, aestatis, autumni et hiemis successionibus ), Solil. H. 9, 18.

ríce

(n.)
Grammar
ríce, es; n.

powerauthoritydominionruleempirereignbishopsconsulsa kingdomrealma diocesea nation

Entry preview:

From ðæm ǽrestan geáre Ninuses ríces óþðæt Babylonia burg getimbred wæs wǽron lxiiii wintra . . . ðý ilcan geáre gefeóll Babylonia and eall Asiria ríce and hiora anwald, Ors. 2, 1; Swt. 60, 25-32. Wæs Maximianes ríce brád, Exon. Th. 243, 10; Jul. 8.

þingian

(v.)
Grammar
þingian, p. ode.
Entry preview:

</b> with geán, ongeán, wið, to address, accost. v. þingan :-- Him brego engla geán þingade, Cd. Th. 62, 5; Gen. 1009. Iudas hire ongén þingode, Elen. Kmbl. 1214; El. 609: 1330; El. 667: Exon. Th. 116, 20; Gú. 210.

DÓM

(n.)
Grammar
DÓM, es; m.

Doom, judgment, judicial sentence, decree, ordinance, law jūdĭcium, sententia, decrētum, jus, lex a ruling, governing, commandrectio, gubernātio, impĕrium might, power, dominion, majesty, glory, magnificence, honour, praise, dignity, authority potentia, potestas, majestas, glōria, splendor, honor, laus, dignĭtas, auctōrĭtas will, free will, choice, option arbitrium, optiosense, meaning, interpretationsignifĭcātio, interprĕtātio

Entry preview:

Eów Dryhten geaf dóm unscyndne the Lord gave you shameless glory, Elen. Kmbl. 730; El. 365. Se ðe wile dóm arǽran who desires to exalt his dignity, Exon. 87 a; Th. 327, 2; Wíd. 140.

LIBBAN

(v.)
Grammar
LIBBAN, p. lifde

To LIVE

Entry preview:

Wé ealne ðysne geár lifdon mid úres líchoman willan we have lived all this year as it was pleasing to our body, Blickl. Homl. 35, 27.

Linked entries: lifian be-libban

wæl

(n.)
Grammar
wæl, es; n.

the slainthe deada number of slain,a single corpsea slain personslaughtercarnagedestruction

Entry preview:

Hé menigfeald wæl felde and slóh, Guthl. 2; Gdwin. 14, 7. in other connections Ðá geát mon ðæt átter út on ðone sǽ, and raþe ðæs ðǽr com upp micel wæl deádra fisca, Ors. 6, 3;Swt. 258, 17. a single corpse, a slain person Hé mé habban wile dreóre fáhne

leán

(n.)
Grammar
leán, es; n.

Rewardrecompenseremunerationrequitalretribution

Entry preview:

Se ðe ðæt gelǽsteþ him biþ leán gearo, Cd. 22; Th. 28, 14; Gen. 435. Him ðæs grim leán becom terrible retribution befel them for that, 2; Th. 3, 36; Gen. 46.

Linked entries: leahan be-leán

næss

(n.)
Grammar
næss, ness, es; m.

a nessland running out into waterheadlandpromontory

Entry preview:

Hié Geáta clifu ongitan meahton, cúþe næssas, 3828; B. 1912.

Linked entries: næsse ness

un-geþwǽrness

(n.)
Grammar
un-geþwǽrness, e; f.

discorddissensiondisagreementdivisionquarreltroubledisquiet

Entry preview:

On ðisum geáre árás seó ungehwǽrnes on Glæstingabyrig betwyx ðam abbode and his munecan, Chr. 1083; Erl. 217, 1. Ðýlæs ǽnegu ungeþwǽrnes on his ágnum ríce áhafen wurde prius quam adversa fama novas res domi moliretur, Ors. 2, 5; Swt. 82, 30.

Linked entry: ge-þwǽrnes

first

timerespite(additional) timein time

Entry preview:

Hé hæfde fyrst áne feáwa geára, Hml. S. 12, 121. Áge hé þreóra nihta fierst him tó gebeorganne, Ll. Th. i. 62, I. Hé ongan cleopian: 'Fyrst la oð morgen' coepit clamare: 'Inducias vel usque mane,' Gr. D. 326, 13.

Linked entry: fyrst

folgoþ

(n.)
Grammar
folgoþ, folgaþ, es; m. [folgoþ = folgaþ; 3rd sing. pres. of folgian to follow.]

that which followsA trainretinueid quod sĕquĭturcŏmĭtātusservice of a followerA serviceofficeofficial dignitycŏmĭtis servĭtusministĕriumoffĭciumpræpŏsĭtūracondition of lifecondĭtio vltæ

Entry preview:

On ðý eahtateóðan geáre ðe Óswold arcebisceop to folgoþe féng in the eighteenth year [from that] in which archbishop Oswald took office, Cod. Dipl. 620; A. D. 978; Kmbl. iii. 168, 23.

Linked entry: folgaþ

scolu

(n.)
Grammar
scolu, scól (these two forms may give the later shoal, school as col, cól give coal, cool), e; f.
Entry preview:

Ðý ilcan geáre forborn Ongolcynnes scolu, Chr. 816; Erl. 62, 7. Constantinus hiene benǽmde ðære scole ðe hé on leornode, Ors. 6, 31; Swt. 284, 24. His lic líþ on Angelcynnes scole, Chr. 874; Erl. 76, 26. Of scole ex scole, Wrt.

Linked entries: scól sceolu

cyne-dóm

Entry preview:

Hé mid gódum weorcum geglengde his kynedóm and his kynedómes geweóld feówertig geára, Ælfc. T. Grn. 7, 11: Ps. C. 149. Kynedóme regio, An. Ox. 43, 3.

ge-wis

(n.; adj.)
Grammar
ge-wis, ge-wiss, es; n.
Entry preview:

A. 55, 121. of occurrence, mid gewisse with certainty, without fail Bissextus ǽfre binnan þám feórþan geáre cymð mid gewisse, Angl. viii. 312, 11. certainty in action, where a definite course is followed Swá hé six and twéntig daga ꝥ færeld þurhteáh

willan

Grammar
willan, <b>, I.</b>
Entry preview:

Ic eom gearu ꝥ ic wille gecyrran tó rihte converti paratus sum, Gr. D. 325, 12.

leód

(n.)
Grammar
leód, es; pl. [which is more frequent] leóde; m.

A manpoeta princemenpeoplecountry

Entry preview:

Wé synt gumcynnes Geáta leóde by race are we men of the Gauts, 526; B. 260.

Linked entries: leóde leód-geld

georne

Entry preview:

Gelǽste man Godes gerihta georne ǽghwylce geáre, ꝥ is sulhælmessan .xv. niht on ufan Eástran . . ., Ll. Th. i. 306, 30: i. 168, 26. Yrðe georne forðian, Angl. ix. 261, 21. Ǽghwilc unriht áwurpe man georne of þisan earde, Ll. Th. i. 322, 12.

HÝRAN

(v.)
Grammar
HÝRAN, heran, hiéran; p. de [with acc., with infin., and with acc. and infin.]

to HEARhear ofto listen tofollowserveobeybe subject tobelong to

Entry preview:

Ic gean ðæs landes æt Holungaburnan and ðæs ðe ðǽrtó hýrþ I grant the land at Hollingbourn and what belongs thereto, Chart. Th. 558, 27. Se haga æt Wiltúne ðe hýrþ intó Wilig, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 415, 4.

manian

(v.)
Grammar
manian, <b>, manigean, monian;</b> p. ode.

to bring to mind what ought to be doneto urge upon one what ought to be doneto admonishexhortinstigateto bring to mind what, should not be forgottento admonishremindsuggestpromptto tell what ought to be doneto teachinstructadviseto claim of a person (acc.) what is duein jus vocaread malium mannire

Entry preview:

Ealle ða gemoniaþ módes fúsne féran tó síþe . . . swylce geác monaþ, Th. 309, 6; Seef. 53. Menede instigavit, monuit, Hpt. Gl. 511, 30. Hé manode hig georne ðæt hig Moyses ǽ heóldon, Jos. 23, 6. Manade, Bd. 5, 13; S. 632, 11.