déman
Entry preview:
On swá hwæðere hond Dryhten mǽrðo déme swá him gemet þince, B. 687. Hwæt mé God déman wille, Sat. 109: Cri. 803: Jul. 707: An. 75. to settle, appoint, decree Heora scriftbéc tǽcan swá swá hié úre fæderas démdon, Bl. H. 43, 9.
stíþ
Entry preview:
V. where conformity to a standard or rule is imposed, of discipline, mode of life, etc., strict, rigid, severe, austere, hard :-- Se[ó] ealde ǽ næs swá stíð on ðám þingum swá swá Cristes godspel is, Boutr. Scrd. 22, 24.
late
Entry preview:
Nis hé swár swá sume fuglas, þá þe late þurh lyft lácað, Ph. 316.
ge-mǽnelic
Entry preview:
Swá oft swá gé eów gemǽnelice gebeórscipas gegearwiað, Hml. A. 145, 43. belonging to a community, public, general Þæt eal folc fæste tó gemǽnelicre dǽdbóte, Wlfst. 180, 23. Swá swá man gerǽde for gemænelicre neóde, Ll.
Linked entry: -mǽne-lic
ǽrur
Before ⬩ antea
Entry preview:
Before; antea Swá he him ǽrur, hér on ðyssum lífe, ge-earnaþ as he for himself before, here in this life, earneth. Rood Kmbl. 214; Kr. 108: Ps. Th. 115, 3
cynde
Natural, innate, inborn ⬩ naturalis, innatus, ingenitus
Entry preview:
Natural, innate, inborn; naturalis, innatus, ingenitus Cniht weóx and þág swá him cynde wǽron the boy waxed and thrived as to him was natural, Cd. 132; Th. 167, 26; Gen. 2771
earme
Wretchedly, badly ⬩ mĭsĕre, măle
Entry preview:
Wretchedly, badly; mĭsĕre, măle He lyt ongeat ðæt him swá earme gelamp he little knew that it would fall out to him so badly, Cd. 76; Th. 94, 26; Gen. 1567
íg-búende
Entry preview:
Dwelling in an island Swá hine cígaþ ígbúende Engle and Seaxe weras mid wífum so call it the island-dwellers, Angles and Saxons, men and women, Menol. Fox 367; Men. 185
Linked entry: ég-búende
ge-fórword
Agreed upon ⬩ covenanted ⬩ bargained ⬩ compactus
Entry preview:
Agreed upon, covenanted, bargained; compactus Gif hit swá gefórword biþ if it be so agreed, L. Edm. B. 4; Th. i. 254, 14 : L. Eth. ii, 4; Th. i. 286, 19
sigel-torht
Entry preview:
Bright with sunshine or bright as the sun, cf. sigel*-*beorht Swá wæs ealne dæg óððæt ǽfen com sigeltorht (epithet of ǽfen or of Andrew ?) swungen, Andr. Kmbl. 2493 ; An. 1248
word-beót
A promise
Entry preview:
A promise Ða com féran Freá tó Sarran swá hé self gecwæð, hæfde wordbeót leófum gelǽsted, Cd. Th. 167, 6; Gen. 2761. Wáciaþ wordbeót, Exon. Th. 469, 22; Hy. II, 6
Linked entries: word-gebeót worn-gehát
á-cealdian
Entry preview:
Swá ðæt wearme wlacaþ ǽr hit eallunga ácealdige ita a calore per teporem reditur ad frigus Past. 447, 6. Hé læg ácealdod on nyþeweardum limum, Hml. Th. i. 534, 10. Add:
eced-drenc
Entry preview:
Þæs eceddrences swá geworhtes, 286, 8
ge-fægen
Entry preview:
Hé sceolde beón ðǽre sprǽce swá micle gefægenrasuá him máre ðearf wæs, and ðæs ðe gefægenra ðe hé hím suá eáðmódlíce and suá árlíce tó spræc, Past. 305, 6-8. Add
ge-bridlian
Entry preview:
and add Ne gebrídlode (frenaret) hé hí no mid swá swíðlicre ðreáunga his láre, Past. 391, 33. Hý sint gebrídlod (-ð, MS.) mid ðám brídle Godes beboda, Solil. H. 10, 16
gleáwlic
Entry preview:
gástgerýnum sægdon sigerófum, swá fram Siluestre lírde wǽron thus skilled in spiritual mysteries they told the victor (Constantine) as they were taught by Sylvester, El. 189. Add
hál-fæst
Entry preview:
For 'Lye' substitute His sáule gyltas . . . onwreoða . . . suman swá gástlicum bréðer þe hálfæst sý and his sáule wundela gehǽlan cunne (spiritali seniori qui sciat curare sua vulnera ), R. Ben. 72, 6
irgþ
Entry preview:
Peter) hine for yrcðe swá oft wiðsóce?, Hml. Th. ii. 350, 3. Add
múþettan
Entry preview:
To chatter, let out a secret Hí ( the guards at Christ's sepulchre ) námon þone sceatt and swá þeáh múþetton and on synderlicum rúnungum ꝥ riht eall rǽddon, Hml. A. 79, 160
nicor
Entry preview:
In l. 2 read niccres, and add In þǽre eá áweóllon swá ǽmettan þá nicras (printed þam cras) hypopotami ueluti formice efferbuere, Nar. 11. 13. [The form crás should be deleted.]