geond-spǽtan
To spit or squirt through, syringe through, to squirt water as through a syringe or pipe ⬩ sĭphonĭbus ăquam exprĭmĕre
Entry preview:
To spit or squirt through, syringe through, to squirt water as through a syringe or pipe; sĭphonĭbus ăquam exprĭmĕre Ðú hie ǽlce dæge mid pípan geondspǽt do thou syringe through it every day with a tube, L. M. 2, 22; Lchdm. ii. 208, 26
Linked entry: spǽtan
un-geféled
Not possessed of feeling ⬩ insensible
Entry preview:
Gif ðæt líc tó ðon swíþe ádeádige, ðæt ðǽr nán gefélnes on ne sié, ðonne scealt ðú eal ðæt deáde and ðæt ungefélde of ásníþan, 82, 27
Linked entry: ge-félan
un-weorþscipe
dishonour ⬩ disgrace ⬩ indignation
Entry preview:
dishonour, disgrace Hweþer ðú nú mæge ongitan hú micelne unweorþscipe se anwald brengþ ðam unmedeman? videsne quantum malis dedecus adjiciant dignitates?
wiþer-sacung
blasphemy ⬩ apostasy
Entry preview:
'Wylt ðú hys wyðersacunge gehýran?' Ðá cwæþ Pílatus: 'Gif seó sprǽc wyþersacung ys ðe hé spycþ, nymaþ hyne and lǽdaþ hyne tó eówre gesomnunge,' Nicod. 10; Thw. 5, 31. apostasy Wiðersacunge apostasiae, Hpt. Gl. 477, 69: 515, 69
á-sáwan
Entry preview:
Add: to sow land Ðú þás eorþan áseówe mistlicum sǽde, Bt. 33, 4; F. 132, 26. Þá hét hé him bringan bere tó sǽde and ofer ǽlcne tíman ðá eorðan áseów, Hml. Th. ii. 144, 12. Ásáwen æcer seges, Wrt. Voc. i. 80, 47
Linked entry: sáwan
cúþian
Entry preview:
Ðú cúðades him innotuisti ei, Ps. Srt. 143, 3. Cúðie (hit cúþie ł gesweotelien, Ps. L.) innotescat, 78, 10
Linked entry: cuðudyst
sǽ-cocc
A cockle
Entry preview:
A cockle Hwæt féhst ðú on sǽ? Crabban muslan sǽcoccas cancros, musculos, neptigallos, Coll. Monast. Th. 24, 11. a farthing-worth of muscles were a feste for suche folke, oþer so fele Cockes (cokkys, MS. G. : cokeles, MS. I.), Piers P. C text x. 95
tó-stingan
To prick to pieces ⬩ break by pricking
Entry preview:
Ðonne ðú ðæt geswel tóstinge oþþe sníþe, ii. 208, 20. Olde men neddren tostyngeþ (sting them all to pieces, wound severely with their sting), Misc. 152, 177
Linked entry: tó-stician
ge-rinnan
To run, run together, congeal, join ⬩ coagulare, coagulari ⬩ to run together ⬩ coagulare
Entry preview:
Munt gerunnen, dúne fæt, to hwý wéne gé muntas gerunnene mons coagulatus, mons pinguis, ut quid suspicamini montes coagulatos, Ps. Spl. 67, 16. Gerunnen coagulatus, Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 17; Wrt. Voc. 28, 1.
Linked entries: ge-irnan heofon-setl
ge-martyrian
To martyr ⬩ marty̆rem făcĕre
Entry preview:
Ðus wearþ gemartirod se mǽra apostol thus was martyred the great apostle, Homl. Th. ii. 300, 24 : 478, 22 : 496, 22
Linked entry: martyrian
deáw
Entry preview:
.), and deáwe seems to be due to rore), Wrt. Voc. ii. 119, 29. Bútan rénscúrum and reócendum deáwe, Hml. S. 18, 57. Swilce hé wǽre on wynsumum deáwe, 31, 888, 876. Þyses fýres hǽto sý gecyrred on wǽtne deáw, 30, 441.
fær-riht
fare
Entry preview:
Due payment for passage, fare Ðá cwæð hé: " Gif þú hæfst ꝥ færriht (færeht, v. l.), ne forwyrnþ þé heora ǽnig. " Ðá cwæð ic tó him : " Bróðor, næbbe ic nán færriht (færeht, v. l.) tó syllanne, ac ic wille faran and án þǽra scypa ástígan " then said he
Geóla
The YULE or Christmas month, that is, December
Entry preview:
mónaþ is nemned on Leden Decembris, and on úre geþeóde se ǽrra geóla, forðan ða mónþas twegen syndon nemde ánum naman, óðer se ǽrra geóla [December], óðer se æftera mensis [Januarius] hic vocatur Latine December, nostra vero lingua prior Geola, quoniam duo
Linked entries: ǽrra geóla geohhol-mónaþ Iúla
scytta
Entry preview:
On scyttan mere; ðæt on scyttan dúne, 381, 11. Wulfsiges módor scyttan, vi. 212, 5. Ðá gegaderade Regulus ealle ða scyttan ðe on ðæm færelte wǽron, ðæt hié ( the serpent ) mon mid flánum ofercóme, Ors. 4, 6; Swt. 174, 5.
wyrt-brǽþ
Entry preview:
Ðá cwæð Basilissa: 'Ic wundrie hwanon ðes wyrtbrǽð ðus wynsumlíce stéme,' Homl. Skt. i. 4, 36. Ne mihte nán wyrtbrǽð swá wynsumlíce stéman, ii. 27, 113. Ágeótende wyrtbrǽð ( aroma ) of rinde, Hymn. Surt. 79, 13.
Linked entry: brǽþ
bócere
a bookman ⬩ an author ⬩ a scholar
Entry preview:
Ðus Béda ðe bróema bóecere cuæð, Jn. 19, 37 margin. ꝥ andgit eów gecýðan on Englisc, ꝥ þá bóceras cunnon on Lýden, Angl. viii. 314, 23. From boecerum a librariis, Mt. p. 2, 2. a (Jewish) scribe Ðá boecere scribae, Mk. p. 5, 3.
cnyllan
Entry preview:
Ben. 74, 7) dum secundum signum pulsaverit, R. Ben. I. 82, 13. Þænne se cyrcwerd tácn cnylle, Angl. xiii. 398, 475. Swilce hé gehwǽde bellan cnyllan, Tech. ii. 118, 9. Sí cnylled ꝥ forme tácn, Angl. xiii. 391, 374
éste-líce
graciously ⬩ delicately ⬩ luxuriously
Entry preview:
Add: graciously Suá micle suá hió éstelícor of dúne ástígeð, suá hió iéðelícor úp ástígeð quo benigne descendit ad infima, valenter recurrit ad summa, Past. 103, 18.
fugel-cynn
Entry preview:
Add: a kind or species of birds On ðǽre dúne bið ꝥ fugelcynn þe grifus hátte . . . On þǽre ylcan stówe byð óðer fugelcynn fénix hátte mons ubi est griphus auis . . . In eo etiam monte est auis faenix, Nar. 39, 1-3. On culfran híwe . . .
ge-wirdan
Entry preview:
Ðý lǽs hié mid ðý tóle ðæt hále líc gewierden ðe hié sceoldon mid ðæt unhále áweg aceorfan dum per hoc in se sana perimunt, per quod salubriter abscindere sauciata debuerunt, Past. 365, 12.