Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hélade

(adj.)
Grammar
hélade, adj.
Entry preview:

Having large heels Hélade calcanosus, Wrt. Voc. ii. 22, 73. Heálade, 127, 41

Linked entry: heálede

líf-brycgung

Grammar
líf-brycgung, v. ge-brýcgan in Supplement: íif-dæg.
Entry preview:

D. life-day] : -lífe. v. lang-lífe : lifen. Add:

rodor-líhtung

(n.)
Grammar
rodor-líhtung, e; f.

The illumination of the heavensthe dawn

Entry preview:

Lamb. 73, 16

æcer-mǽlum

(adv.)
Grammar
æcer-mǽlum, adv.

By acres

Entry preview:

By acres Ðæt land líð hídmǽlum and æcermǽlum, C. D. vi. 98, 5

morþ

(n.)
Grammar
morþ, es; n. m.

deathdestructionperditionthat which causes deathmurderslaying with an attempt at concealment of the deedmurderhomicide

Entry preview:

See also the last passage under II.

under-niman

(v.)
Grammar
under-niman, p. -nam, pl. -námon; pp. -numen.

to take surreptitiouslyto stealto take into the mindreceive what is said, taughtto take upon one's selfto blameresent

Entry preview:

[Hire fader hefde iset hire to lare and heo undernom (-ueng, MS. R.) hit wel, Kath. 117.] to take upon one's self Gif ðú leornian wille hú ðæt gewurðan mæge, ðonne undernim ðú leorningcnihtes híw, Homl. Th. i. 590, 20.

Linked entry: under-fón

gid

(n.)
Grammar
gid, gidd, gied, giedd, gyd, gydd, ged, es; n.

a songlaypoemcantuscantilenacarmenpoemaA speechtalesermonproverbriddlesermodictumloquelaproverbiumænigma

Entry preview:

Gliówordum gól gyd æt spelle sung in metre a lay in his discourse, Bt. Met. Fox 7, 4; Met. 7, 2. Geríseþ gleómen gied a song is proper for a gleeman, Exon. 91 b; Th. 344, 1; Gn. Ex. 167. Cúþ gyddum known in lays [songs], Beo. Th. 304; B. 151.

Linked entries: gidding gied ged gyd

ear-gebland

(n.)
Grammar
ear-gebland, ear-geblond, earh-geblond, es; n.

Wave-minglingoceăni turbātio, undārum commixtio

Entry preview:

Wave-mingling; oceăni turbātio, undārum commixtio Ofer eargebland [æra gebland, col. 1] land gesóhtan they sought the land over the ocean [lit. the wave-mingling ], Chr. 937; Th. 202, 38, col. 2: Th. 203, 38, col. 1, 2: Bt. Met.

týn

(v.)
Grammar
týn, p. týde, tydde (týdde?); pp. týd
Entry preview:

To instruct, educate, teach Ic tý oððe lǽre imbuo, Ælfc. Gr. 28, 3; Zup. 166, 14. Hé lǽrþ and hé týð heorde his docet et erudit gregem suam, Scint. 146, 7. Se wísdóm ðe hit lange ǽr týde and lǽrde, Bt. 3, 1; Fox 4, 30.

rignan

(v.)
Grammar
rignan, rínan; p. rínde. [A strong preterite occurs in the Blickling Gloss, rán pluit.
  • Cf.
In Elyes tyme heuene was yclosed þat no reyne ne rone (roon, MS. W.: roen, MS. R.: ron, MS. B.: raynade, MS. C.),
  • Piers P. 14, 62.
]

to rain, to cause rain to fallto rain, to fall (of rain)

Entry preview:

Mon geseah weallan blód of eorþan and rínan meolc of heofonum sanguine e terra, lac visum est manare de coelo, Ors. 4, 3; Swt. 162, 7

Linked entries: regnian regnan rínan

ge-wépan

(v.)
Entry preview:

To weep over, lament Hwæt dést þú, flǽsc, hwæt dreógest þú nú, hwæt miht þú on þá tíd þearfe gewépan ? quid, caro, quid fades, illa quid flebilis hora?, Dóm. L. 176

leógere

Entry preview:

(cf. that wicked Simon had misinformed, 2 Macc. 3, 11)) Hé sceal leogeras and líceteras hatian, Wlfst. 266, 28. one who makes a false pretence, a hypocrite légere hypocrita, Lk. L. 6, 42. Ðú légere ł gié légeras, Mt. L. 15, 7.

for-geat

(v.; part.)
Grammar
for-geat, ðú -geáte, pl. -geáton

forgothast forgotten

Entry preview:

Lamb. 41, 10: Jud. 3, 7;

for-trydst

(v.)
Grammar
for-trydst, -trytst

treadest down

Entry preview:

Lamb. fol. 190 a, 12;

lætemest

(adv.)
Grammar
lætemest, adv.

Lastly at lastfinally

Entry preview:

Lastly, at last, finally Lætemest (lætmest, Lind.) novissime, Mk. Skt. Rush. 16, 14

meox-wilige

(n.)
Grammar
meox-wilige, an; f.

A basket for carrying dung

Entry preview:

Lamb. 80, 7

Linked entries: wilige meox-bearwe

rǽd

(suffix)
Grammar
rǽd, rǽde,
Entry preview:

in composition of adjectives, v. án-, fæst-, heard-, hwæt-, læt-, wiðer-rǽd[e]

ge-hyspendlíc

(adj.)
Grammar
ge-hyspendlíc, adj.

Despicableabominable

Entry preview:

Lamb. 13, 1

streám-stæþ

(n.)
Grammar
streám-stæþ, es; n.
Entry preview:

A shore Ofer streámstaðe stæppan to land, Cd. Th. 86, 21; Gen. 1434

under-stapplian

(v.)

supplantare

Entry preview:

Lamb. 16, 13

Linked entries: síþ-stapel stapplian