Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-corfian

(v.)
Grammar
for-corfian, (?)

to cut off

Entry preview:

to cut off Ðá hé ðone læppan forcorfedne (-ceorfedne, -corfenne, v. ll.) hæfde, Past. 198, 17

Linked entry: corfian

oþ-berstan

Entry preview:

Gif hwá wóh wyrce, and út oðberste (æt-, v. l. ), Ll. Th. i. 268, 9. Add

rihtfæsten-dæg

Entry preview:

Ordél and áðas syndon tócwedene freólsdagum and rihtfæstendagum, Ll. Th. i. 172, 10: 370, 3. Add

weorþ-full

Grammar
weorþ-full, <b>.
Entry preview:

&lt;/b> add Hé geliþewǽhte tó geleáfan heora wurðfullan templ, Hml. S. 31, 483

sang

(n.)
Grammar
sang, song

a bed

Entry preview:

a bed Song ł bedd stratum, Mk. Skt. Lind. 14, 15: Lk. Skt. Lind. 22, 12

cucumis

(n.)
Grammar
cucumis, gen. eris; m.

A cucumber ⬩ cucumis

Entry preview:

Lat. A cucumber; cucumis Cucumeres, ðæt synd eorþæppla cucumbers, which are earth-apples Num. 11, 5

ge-slítan

(v.)
Grammar
ge-slítan, p. -slát; pp. -sliten

To tear ⬩ rend ⬩ break

Entry preview:

To tear, rend, break Midðý geslitten wéron ða bendo ruptis vinculis, Lk. Skt. Lind. 8, 29

ge-þeód

(v.)
Grammar
ge-þeód, part. p.

Captive; ⬩ captivus

Entry preview:

Captive; captivus Geþeódo captivi, Lk. Skt. Lind. 21, 24. Fore geþeádum pro captivis, Rtl. 177, 19

Linked entry: ge-þeád

ofer-cuman

Entry preview:

Add Ofercymeð superueniet, Lk. L. R. 21, 35. Ofercymað (-cumað, R. ) superueniant, Lk. L. 21, 34. Ofercymmas (-cumað, R. ), 26. Ofercuómon (supervenerunt) scioppo of ðǽm londe néh ðǽr stóue. Jn. L. R.6, 23.

of-gifan

Entry preview:

&lt;b>III a.&lt;/b> to give up this present life :-- Ofgiefeð seó sáwl þás eorðan wynne, forlǽteð þás lǽnan dreámas, Cri. 1667. Hé þás worold ofgeaf, B. 1681. Hé gumdreám ofgeaf, 2469. Þás woruld ofgyfan, Gen. 1127.

á-leógan

Entry preview:

K. 21. to lie to a person (dat.), deceive Áleáh ł álogen is unrihtwísnys heom mentita est iniquitas sibi, Ps. L. 26, 12. Ðú hæfst álogen þám Hálgan Gáste, Hml. Th. i. 316, 27. Álogen fallitur, An. Ox. 1734

hlot

on allotted portion ⬩ a share ⬩ lot ⬩ lot ⬩ fate ⬩ fortune

Entry preview:

A. 130, 457. a casting of lots Of hlotti (hlote, R.) eóde ꝥte roecels gesette sorte exiit ut incensum poneret Lk. L. l, 9. Mið hlod sorte p. 3, 4.

deópe

(adv.)
Grammar
deópe, adv.
Entry preview:

Ús is deópe beboden we are most solemnly bidden, Wlfst, 282, 22: Ll. Th. ii. 328, 27. Hit is forboden on hálgum bócum swýþe deópe, Shrn. 162, 26. Þá dǽde wrecan swíðe deópe to punish the deed very severely, Ll. Th. i. 174, 10: 400, 8.

ge-wrixl

Entry preview:

&lt;b>V a.

ge-swícan

Entry preview:

L. 13, 5, 6. Gesuíca (forlǽre, R. beswíce, W. S.) seducat;, Mt. L. 24, 4. Tó giswícanne ðá gicornu ad seducendos electos, Mk. R. L. 13, 22

blót

Entry preview:

Hé his ágenne snnu his godum tó blóte ácwealde, and hine him sylf siððan tó mete gegyrede ipsum filium epulis Iovis non dubitarit inpendere, Ors. 1, 8; S. 42, ll. Hǽðenscipe dreógan on blót, Ll. Th. ii. 296, 28.

ge-regnong

(n.)
Entry preview:

Substitute: &lt;b>ge-regnung,&lt;/b> e ; f. A preparation of drugs, &amp; c. Geregnong confectio (cf. robetae et spalangii pestifera confectio, Ald. 25, 16). [The gloss to this passage in Wrt. Voc. ii. 78, 45 is gereohnung (l. geregnung?

ge-rówan

(v.)
Entry preview:

to row, sail Hrówundum t mið ðý gehrówun nauigantibus, Lk. L. 8, 23. to reach by rowing (sailing, &amp; c. ), sail to a place Dona gehréwun enauigauerunt, Lk.

Linked entry: rówan

gearwe

Grammar
gearwe, dress.
Entry preview:

Take here &lt;b>geare&lt;/b> in Dict., and add: gear, goods (?) Ealle Rómáne woldon ymb xii mónað bringan tógædere þone sélestan dǽl hiora gódra geara (gearwa, v. l.)

nirwett

(n.)
Grammar
nirwett, n. (not m. )
Entry preview:

&lt;b>II a.&lt;/b> a place of confinement :-- Godes Sunu wæs geléd on nearuwre binne, tó ðí þæt hé ús fram hellicum nyrwette (the prison (or (?) confinement) of hell) álýsde, Hml. Th. i. 34, 32