Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gedæftlíce

(adv.)
Grammar
un-gedæftlíce, -gedæftelíce; adv.

Unseasonablyunsuitably

Entry preview:

Dicturus importune praemisit opportune, Past. 15; Swt. 97, 16

Linked entry: un-dæftelíce

un-willende

(adj.)
Grammar
un-willende, adj.

Unwillingnot desiring or intending

Entry preview:

Ðæt hí ne hlípen unwillende on ðæt scorene clif unðeáwa per multa, quae non appetunt, iniquitatum abrupta rapiuntur, Past. 38; Swt. 215, 7

eftgian

(v.)
Grammar
eftgian, p. ode
Entry preview:

Verbum iterare est, Past. 421, 11, 12

bulot

(n.)
Grammar
bulot, bulut

Ragged robin or cuckoo-flowerlychnis, flos cuculi,

Entry preview:

¨ Ragged robin or cuckoo-flower; lychnis, flos cuculi, Lin Bulot-niðeweard the nether part of cuckoo-flower, L. M. l, 58; Lchdm. ii. 128, 15. Nim bulut take cuckoo-flower, 3, 48; Lchdm. ii. 340, 1

ofermód-líc

(adj.)
Grammar
ofermód-líc, adj.

Proud, arrogant, presumptuoussublimis

Entry preview:

Hé sceal ða ofermódlícan word mid eáðmódlícum wordum gemetgian ut verba praemissae superbiae verbis subjectae humilitatis impugnet, Past. 54, 5; Swt. 423, 36

spilcan

(v.)
Grammar
spilcan, spelcean; p. te

To bind with splints

Entry preview:

To bind with splints Ðæt sceáp ðæt sceoncforad wæs ne spilcte gé ðæt quod fractum est, non alligastis, Past. 17, 9; Swt. 123, 10. Gif scancan forade synd . . . hú mon spelcean scyle, Lchdm. ii. 6, 12

Linked entries: spelc spelcean

á-temian

(v.)
Entry preview:

Ðæt hé unáliéfede lustas átemige, Past. 383, 6. Seó costung synlustes wæs átemed on him, Gr. D. 101, 34. Þæs átemedan edomiti, Wrt. Voc. ii. 32, 19. Wudufuglas wel átemede, Bt. 25; F. 88, 16. Add

á-wyrcan

Entry preview:

Ǽlces unnyttes wordes hié sculon ryht áwyrcean (reddent rationem), Past. 281, 10. Add

DEÓR

(n.)
Grammar
DEÓR, diór,es ; n.

An animal, any sort of wild animal, a wild beast, DEERfĕra, bestia

Entry preview:

Ðæt is wrætlíc deór, hiwa gehwylces that is a curious beast, of every hue, 95 b; Th. 356, 29; Pa. 19.

Linked entries: dýr diór

heals-fang

Entry preview:

Substitute: A legal payment of varying amount according to the status of a person, to be paid by him as a due or fine, or to be received by him or on his account for injury done to him, to be paid as a due Medemra þegna heregeata: hors and his gerǽda

hraþe

(adv.)
Entry preview:

Ful hræðe ðæs paulo post, 22, 1; S. 50, 11. Ðæt wé magon ongitan hræðor bi úrum ágnum gewunan quod citius ex ipso usu colligimus, Past. 411, 15.

for-seón

to despisehold in contemptto rejectto rejectto refuse

Entry preview:

Gif ðæt mód ǽr ne forsáwe ðá écan edleán, Past. 435, 3. Forseónde spernendo, R. Ben. I. 61, 11. Hé ne mæg geþyldgian ðæt hé for ðisse worlde sié forsewen (fore-, v. l.), Past. 216, 7. Forsáwen (-saw-?), Chr. 975; P. 120, 18 note.

a-bacan

(v.)
Grammar
a-bacan, ic -bace, ðú -bæcest, -bæcst, he -bæceþ, -bæcþ, pl. -bacaþ; p. -bóc, pl. -bócon; pp. -bacen

To bakepinserecoquere

Entry preview:

Pasc. Daye, A. D. 1567, p. 30, 8; Lisl. 410, 1623, p. 4, 16; Homl. Th. ii. p. 268, 9

fennig

(adj.)
Grammar
fennig, fenneg; adj.

FENNYmarshymuddydirtypălustrisulīgĭnōsuslŭtōsus

Entry preview:

Gif sió hond bip fennegu if the hand is dirty, Past. 13, 1; Hat. MS. 16 b, 8

árlíce

(adv.)
Grammar
árlíce, honourably.
Entry preview:

Hé him árlíce tó spræc, Past. 305, 8. Heó wyllað geunnan healfes ꝥ þý árlícor on þǽre stówe beón mæge, Cht. Th. 137, 19. Ꝥ hé cume and sí micle árlícor þonne hé ǽr wæs, Shrn. 204, 9. Add

feoh-gítsere

Entry preview:

'Ne wyrð se gítsere nǽfre full feós' cum augendis pecuniis inhiat, audiant quod scriptum est: 'Auarus non impletur pecunia,' Past. 331, 6. Add:

ge-holian

(v.)
Grammar
ge-holian, p. ode
Entry preview:

Past. 209, 19

Linked entry: -holian

ge-rótsian

(v.)
Entry preview:

Substitute: To gladden, delight Se ilca lust ðe hine geunrðtsað on ðǽre dégelnesse his módes hine eft gerótsat, gif he him wiðstent, Past. 417, 9. Girðtsiað coniristani, Rtl. 56, 20. (Either ge- unrðtsiað or un-gerðtsiad should be read. )

Linked entry: rótsian

gíme

Grammar
gíme, care.
Entry preview:

., and add Gif wé habbað suá micle sorge and suá micle giéman úrra niéhstena suá suá úre selfra si ut nostram, sic curam proximi gerimus Past. 45, II

irre

Grammar
irre, anger.
Entry preview:

Hierre, Past. 289, 12. Bið onǽled yrra ( ira ) his. Ps. L. 2, 13. God ús forgyfeð his erre gif wé úre monnum forgeofað, Shrn. 80, ii. On mé þurhfóron eorru ( irae ) þíne. Ps. Rdr. Vos. Srt. 87, 17. Add