standan
Entry preview:
Add Ꝥ wæter wæs standende and beleác þá duru þǽre cyrican the water formed as it were a wall, and closed the entrance to the church, Gr. D. 220, 16. add Þara six hída þæ ꝥ mynstær on stent, C. D. iii. 274, 9.
for-liger
Fornication ⬩ adultery ⬩ fornĭcātio ⬩ adultĕrium
Entry preview:
Fornication, adultery; fornĭcātio, adultĕrium For forligere ob fornĭcātiōnem, Mt. Bos. 19, 9: Jn. Bos. 8, 41: Homl. Th. ii. 322, 28: L. Edm. S. 4; Th. i. 246, 5.
Linked entries: for-legere for-ligr for-lír for-legor
myrþra
A murderer ⬩ homicide
Entry preview:
A murderer, homicide Se man biþ myrþra ( homicida ), se ðe his bróþor hataþ, L. Ecg. C. 24; Th. ii. 150, 10. Gif hwylc man for his mǽges wræce man ofsleá, dó ( do penance ) hé swá myrþra .vii. geár oððe .x., L. Ecg.
óþ-feallan
Entry preview:
to fall away, cease to have connection with Óþ-fealle se wer (in the case of a man who, upon a charge of theft, being forsaken by his kinsmen, forfeits his freedom) ðám mágum the kinsmen shall have no further concern in the 'wer' L.
ge-leoran
To go ⬩ depart ⬩ emigrate ⬩ die ⬩ īre ⬩ migrāre ⬩ emigrāre ⬩ defĭcĕre
Entry preview:
To go, depart, emigrate, die; īre, migrāre, emigrāre, defĭcĕre Mec geleoran lǽt let me depart, Exon. 118 b; Th. 455, 3; Hy. 4, 44 : Bd. 4, 23; S. 596, 11. Ic ná geleore non emigrābo, Ps. Spl. C. 61, 6.
þreáp
a troop ⬩ band
Entry preview:
M. 13310. This þrepe (the siege of Troy) for to leue, Destr. Tr. 9845: perhaps, also, in sense of troop : -- An feondes trume ... þe saules ... awarieþ al a-þrep (in a troop? or = Ital. a gara) al so wulues doþ þe step, Misc. 149, 85.
un-dóm
Unjust judgement
Entry preview:
Unjust judgement Wá ðam ðe rǽreþ unriht tó rihte and undóm démeþ earmum tó hýnðe vae qui condunt leges iniquas; et scribentes, injustitiam scripserunt; ut opprimerent in judicio pauperes (Is. 10, 1-2), Wulfst. 47, 26: 128, 10: 268, 1.
wódlíce
madly ⬩ furiously ⬩ franticly ⬩ blasphemously
Entry preview:
Skt. ii. 25, 616. Ðú þus wódlíce wilnast ceorles, i. 3, 396. Hé mót wódlíce derian, Wulfst. 85, 5.
Linked entry: wód
beód-ern
Entry preview:
Voc. i. 82, 18. Be beóddernes tácne, Techm. ii. 122, 15. On beódernne (beódd-, v. l. ), R. Ben. 117, 10. Twá land . . . ðám gebró;ðrum tó bryce intó heora beódderne, C. D. iv. 72, 23, 28: 305, 13. Intó hære béddarn . . . of hira bǽddern, Cht.
delfan
Entry preview:
Add: absolute, to dig 'Ic nát mid hwí íc delfe . . . ' ongan þá þǽrmid delfan, Hml. S. 23 b, 765. Þá dulfon hí in þǽre ylcan stówe, Shrn. 113, 13. to dig the ground Genam hé áne spada and dealf þá eorþan, H. R. 13, 13.
for-byrd
endurance ⬩ forbearance ⬩ abstention
Entry preview:
Substitute: bearing pain, &c., endurance, Similar entries v. for-beran I. Ne mihte Pafnuntius nán forbyrd habban, ne náne frófre onfón, Hml. S. 33, 203.
for-irþ
A headland
Entry preview:
D. v. 153, 21. Andlang herpaðes oð ðǽre foryrðe úpende (cf. oð ðæs furlanges úpende, 418, 23): ðonne ádúne be ðáre foryrðe westeáge, iii. 419, 33. Of ðáre ác on ðá foryrðe eástewerde, 449, 32. v. Seebohm, Vill. Comm. pp. 4-5
Linked entry: for-yrþ
ge-sibsumian
Entry preview:
Hér cýð on ðysum gewrite hú Godwine and Leófwine wurdon ge-sybsumode ymbe ðæt land, C. D. iv. 266, 10
Linked entry: friþsumian
ge-wísian
Entry preview:
Add: to shew, point out something (acc.) to a person (dat. ) Ðus him gewísede se Ǽðelwaldes mon ðá gemǽru, C. D. v. 141, 29. Ꝥ hió swá myceles his onfón sceolde swá seó hind hire gewísede, Lch. iii. 426, 29. to direct a person. with acc.
gós
Entry preview:
Voc. ii. 100, 37. Gós, 6, 69. Grǽg gós ganta, Wrt. Voc. i. 62, 11: canta, 280, 15. Grége gós gans, ii. 42, 15. Hwít gós anser, i. 62, 10. Wilde goos cente, ii. 103, 68: gente, 109, 63. Wilde gós gante, 40, 65. Genim góse rysele, Lch. ii. 40, 12, 15.
hrægel-talu
Entry preview:
Substitute: The clothes to which the brethren of a monastery had a claim, which had to be furnished by the abbot, as no brother had a right to separate property. Cf.
hyge-leás
Entry preview:
Higeleáse might be taken to correspond with unróte, or it might be an error for híwleáse), Lch. ii. 166, 12. <b>la.</b> of a person's actions, conduct, &c. :-- Higelǽs effrenatus (cachinnus ), Hpt.
mǽgþ
Entry preview:
Hé férde embe Agathen ǽhta, and eác wolde gehæftan ealle hire mǽgðe, Hml. S. 8, 210. <b>IVa.</b> add :-- Þǽr is mid Estum án mǽgð þæt hí magon cyle gewyrcan, Ors. l, I ; S. 21, 14. <b>IVc.
nídþearf-ness
Entry preview:
Add Neádendre neádþea[r]fnesse tó wræcsíðiende cogente necessitate peregrinandi, An. Ox. 269. <b>I a.</b> what is unavoidable :-- Neádþear[f]nysse débitum (naturae), An.
tellan
Entry preview:
In l. 4, col. 2, after hwíle insert: wiþ tén þúsend wintra, and add Tell þú swá fela daga, Angl. viii. 325, 8: 327, 9. <b>III a.