Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

súþan-eásterne

(adj.)
Grammar
súþan-eásterne, adj.
Entry preview:

Lamb. 77, 26

un-gecirred

(adj.)
Grammar
un-gecirred, adj.

Unconverted

Entry preview:

Unconverted Ðý læs ðe ǽnig ungecyrred woroldman mid ungewitte regules geboda ábrǽce, Lchdm. iii. 442, 1

gelógend-lic

(adj.)
Grammar
gelógend-lic, adj.
Entry preview:

Disposable, that is to be laid in order Þá gelóhgenlican recolligenda, R. Ben. I. 63, 5

ge-tídan

Entry preview:

Æfter þám getídde ꝥ Ecgferð gebohte bóc and land æt Æðelstáne, Cht. Th. 208, 5. Add

fyrs-gára

(n.)
Grammar
fyrs-gára, an; m.

A triangular piece of land covered with furze

Entry preview:

A triangular piece of land covered with furze On ðane fyrsgáran, C. D. iv. 8, 35

ge-snid

(n.)
Grammar
ge-snid, es; n.

A killing ⬩ slaughter ⬩ occisio

Entry preview:

Lamb. 43, 23

Linked entry: snid

á-belgan

(v.)
Entry preview:

[Laym, abalh; p.; abolȝen; pp.: O. Sax. á-belgan: O. H. Ger. ar-belgan.]

Linked entries: á-bloncgne in-belgan

ofer-flédan

(v.)

to overflood, overflow, inundate, cover with water

Entry preview:

L.) eall ðæt Egiptisce land, and stent oferfléde hwílon mónaþ hwílon leng the river Nile floods all the land of Egypt, and continues in a state of overflow sometimes a month, sometimes longer, Lchdm. iii. 252, 23

Linked entry: flédan

on-wunian

(v.)

to dwell, inhabit

Entry preview:

Lamb, 60, 5. Ðæt ic onwunige ( inhabitem ) on húse Drihtnes Ps. Spl. 26, 7. Ðu onwunast (habitabis) on heom, 5, 13. Hí onwuniaþ inhabitabunt, 55, 6. Hig onwuniaþ on worlde inhabitabunt in saeculum, Ps. Lamb. 36, 29.

Linked entry: an-wunigende

fóre-stæppan

(v.)

to step or go before ⬩ precede

Entry preview:

Lamb. 88, 15

gǽn-ryne

(n.)
Grammar
gǽn-ryne, es; m.

A running against ⬩ meeting ⬩ occursus

Entry preview:

Lamb. 58, 6

níd-clamm

(n.)
Grammar
níd-clamm, -clomm, es; m.

Necessity ⬩ need ⬩ distress

Entry preview:

Lamb. 106, 28

Linked entry: clam

níw-líc

(adj.)
Grammar
níw-líc, adj.

New ⬩ fresh

Entry preview:

Lamb. 127, 3

sealm-lofian

(v.)
Entry preview:

Lamb. 104, 2

ge-copsende

(v.; part.)
Grammar
ge-copsende, part. [cops a fetter]

Fettered ⬩ compĕdītus

Entry preview:

Lamb. 101, 21

Linked entry: -copsende

ge-hyrdnes

(n.)
Grammar
ge-hyrdnes, -ness, e; f.

A keeping ⬩ guard ⬩ watch ⬩ custōdia

Entry preview:

Lamb. 140, 3

Linked entry: ge-heordnes

ge-længed

(v.)
Grammar
ge-længed, -længd; part.

Lengthened ⬩ drawn out

Entry preview:

Lamb. 119, 5

þurh-bitter

(adj.)
Grammar
þurh-bitter, adj.

Very bitter ⬩ exasperating

Entry preview:

Lamb. 77, 8

á-réceleásian

(v.)
Grammar
á-réceleásian, p. ode
Entry preview:

To be negligent Ic áréceleásode and tó læt wæs míne cyrcan tó sécenne, Angl. xi. 102, 68

eánian

(v.)
Entry preview:

Wolde seó cú cealfian; ac heó eánode lamb ongeán hire gecynde, Hml. Th. ii. 302, 1. Add

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.