Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

med-trum-ness

(n.)
Grammar
med-trum-ness, <b>, med-trym-ness, met-trum-ness, met-trym-ness</b> e; f.

Infirmityill-healthsicknessillness

Entry preview:

Infirmity, ill-health, sickness, illness Seó lange mettrumnes ðæs seócan mannes, ðonne hine God forlǽtan nele éþelíce lifian, ne hé swyltan ne móte, Blickl. Homl. 59, 28. Hwílum ofþrycþ ðone líchoman ungemetlícu mettrymnes ( languor). Ongeán swelce metrymnesse

hwít-ness

(n.)
Grammar
hwít-ness, e; f.

Whiteness

Entry preview:

Whiteness Seó reádnes ðære rósan and seó hwítnes ðære lilian, Blickl. Homl. 7, 30: Homl. Th. i. 444, 14. His gewǽda scinon on snáwes hwítnysse his raiment shone with the whiteness of snow, ii. 242, 7

hwurful-ness

(n.)
Grammar
hwurful-ness, e; f.

Changeablenessmutability

Entry preview:

Changeableness, mutability Ða twigu ðære hwurfulnesse genimina mutabilitatis, Past. 42, 3; Swt. 308, 1. Hió hit gecýþ self mid hire hwurffulnesse ðæt hió biþ swíðe wancol se instabilem mutatione demonstrat, Bt. 20; Fox 70, 34

hwyrf-ness

(n.)
Grammar
hwyrf-ness, e; f.

Giddiness

Entry preview:

Giddiness Wið brægenes hwyrfnesse, Lchdm. iii. 70, 20

hygdig-ness

(n.)
Grammar
hygdig-ness, e; f.

Chastitymodesty

Entry preview:

Chastity, modesty Hygdignisse castitatis, Rtl. 77. 33: 103. 40. Hygdignisse pudore, 110, 5

hýn-ness

(n.)
Grammar
hýn-ness, e; f.

Humiliationabasementproscription

Entry preview:

Humiliation, abasement, proscription Unsceaþþiendra hýnnysse proscriptionibus innocentum, Bd. 1, 6; S. 476, 25, note

hyrw-ness

(n.)
Grammar
hyrw-ness, e; f.

Contemptreproach

Entry preview:

Contempt, reproach Hirwnessæ contemptus, Ps. Spl. T. 118, 141. Gefylled wé synd hirwnesseum repleti sumus despectione, 122, 4

ídel-ness

(n.)
Grammar
ídel-ness, e ; f.

Idlenessvanityfrivolityuselessnessfutilityemptinessfalseness

Entry preview:

Idleness, vanity, frivolity, uselessness, futility, emptiness, falseness Seó ýdelnes is ðære sáwle feónd idleness is an enemy of the soul, L. E. I. 3 ; Th. ii. 404, 11. Ǽlces libbendes mannes mægen and anwald is ídelnes universa vanitas omnis homo vivens

Linked entry: ídel-gild

lang-ness

(n.)
Grammar
lang-ness, e; f.

Length

Entry preview:

Length Brádnyss langnyss heáhnyss and deópnyss breadth, length, height and depth, Homl. Th. ii. 408, 21. Langnysse dagena ic gefylle hine longitudine dierum replebo eum, Ps. Spl. 90, 16. Ðonne sceal man ðysne wyrttruman gedrígean and ða langnysse tóceorfan

leás-ness

(n.)
Grammar
leás-ness, e; f.

Levityficklenessfalsenesslying

Entry preview:

Levity, fickleness; falseness, lying Þurh leásnesse per mendacium, Confess. Peccat. Ðæt ic swá wǽre álýsed fram ðære scylde ðære swýðe ídlan leásnesse ut sic absolvar reatu supervacuæ levitatis, Bd. 4, 19; S. 589, 30

líc-ness

(n.)
Grammar
líc-ness, e; f.

Likenessformimagestature

Entry preview:

Likeness, form, image, stature Lícnessa imaginis, Mt. Kmbl. p. 19, 5. Tó lícnesse ad staturam, 6, 27

lís-ness

(n.)
Grammar
lís-ness, e; f.

Redemptionreleasedeliveranceredemtio

Entry preview:

Redemption, release, deliverance; redemtio, Mk. Skt. Lind. Rush. 10, 45: Lk. Skt. Lind. Rush. 1, 68: 2, 38

lufsum-ness

(n.)
Grammar
lufsum-ness, e; f.

Amiabilitypleasantnesslovekindness

Entry preview:

Amiability, pleasantness, love, kindness Luf-sumness delectatio, Wrt. Voc. ii. 138, 56. Lufsumnisse dilectionis, Rtl. 3, 24: 13, 21. Lufsumnisse jocunditatem, 45, 33

lustbǽr-ness

(n.)
Grammar
lustbǽr-ness, e; f.

Desirepleasurepleasantness

Entry preview:

Desire, pleasure, pleasantness Lustbǽrnes delectatio, Wrt. Voc. ii. 138, 56. Ða bereáfodon ǽlcere lustbǽrnesse they robbed me of every pleasure, Bt. 2; Fox 4, 11. Wé ðonne ne beóþ onǽlde mid ðære lustbǽrnesse úres módes ðonne bistilþ sió slǽwþ on ús

lyg-ness

(n.)
Grammar
lyg-ness, e; f.

Deceitfulnessfalseness

Entry preview:

Deceitfulness, falseness Lygnisse weolan fallacia divitiarum, Mt. Kmbl. Rush. 13, 22

lytel-ness

(n.)
Grammar
lytel-ness, e; f.

Littleness

Entry preview:

Littleness Sume [adverbs] syndon quantitatis; ða getácniaþ mycelnysse oððe lytelnysse, Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 34

mánful-ness

(n.)
Grammar
mánful-ness, e; f.

Wickedness

Entry preview:

Wickedness Git Martianus for his mánfulnysse nolde on God gelýfan, Homl. Skt. 4, 389. Hé leornode ǽfre máran and máran on his mánfulnysse and ne lét nánne his gelícan on yfele, Ælfc. T. Grn. 17, 28

meagol-ness

(n.)
Grammar
meagol-ness, e; f.

Earnestness

Entry preview:

Earnestness Lufian wé hine mid eallre úre heortan megolnesse let us love him in all earnestness of heart, Blickl. Homl. 65, 23. v. preceding word

mearuw-ness

(n.)
Grammar
mearuw-ness, e; f.

Tendernessdelicacy

Entry preview:

Tenderness, delicacy Hira módes mearuwnesse (Cott. MSS. meruwenesse) eorum teneritudinem, Past. 32, 2; Swt. 211, 18. Marenysse teneritudine, Hpt. Gl. 441, 35

medumlíc-ness

(n.)
Grammar
medumlíc-ness, e; f.

Smallness

Entry preview:

Smallness Gehwǽdnys ł medemidlícnys (medemlícnys?) mediocritas, parvitas, Hpt. Gl. 467, 14