Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fǽr-ærning

(n.)
Grammar
fǽr-ærning, es; f.
Entry preview:

Rapid riding Se here mid fǽrærninge (cursu rapido) becóm tó sumre eá, Gr. D. 14, 24

Linked entry: ærning

cealer-bríw

(n.)
Grammar
cealer-bríw, es; m.

calviale

Entry preview:

A thick pottage made of curds; calviale Gl. Lchdm. ii. 375, 18

cealre

(n.)
Grammar
cealre, calwer, es; m.

calmaria, gabalacrum

Entry preview:

calmaria, gabalacrum; Pressed curds, a jelly made of curds or sour milk Cealre[MS. cealfre] calmaria, Wrt. Voc. 290, 33. Nim súr molcen, wyrc to cealre,and beþ mid ðý cealre take sour curds, work them to a jelly, and foment with the jelly, L.

Linked entries: calwer celras

fǽr-lic

Grammar
fǽr-lic, <b>. II.</b> add: <b>II a.</b> of movement,
Entry preview:

quick, rapid Hé mid fǽrlicum (swiftum, v.l.) ryne (rapido cursu ) gecyrde, Gr. D. 115, 22. Cf. fǽrlíce; IV

weargolness

(n.)
Grammar
weargolness, e; f.

A curse

Entry preview:

A curse Ic syngede swíðe þurh áðsware and þurh wærgolnesse ego peccavi nimis per juramentum et maledictiones, Confess. Peccat

Linked entry: wærgolness

wrǽþþu

(n.)
Grammar
wrǽþþu, (-o); indecl. : wrǽþþ, e; f.

wrathangerinjury

Entry preview:

Hæbbe hé Godes curs and wrǽððe ealra hálgena, Chart. Erl. 253, 14. injury Ðú in wrǽððo giscildnise tu in injuria defensio, Rtl. 105, 9

a-mán-sumung

(n.)
Grammar
a-mán-sumung, -sumnung, e; f. [a ex, man = mǽn = gemǽne communis, sumnung = samnung a congregation]

Excommunicationa curseexcommunicatioanathema

Entry preview:

Excommunication, a curse; excommunicatio, anathema Besmiten mid ðære amánsumunge pollutus anathemate, Jos. 7, 12: R. Ben. 51: Proœm. R. Conc

fóre-ceorfan

(v.)
Grammar
fóre-ceorfan, p. -cearf, pl. -curfon; pp. -corfen [fóre fore, ceorfan to cut]

To cut off the frontpræcīdĕre

Entry preview:

To cut off the front; præcīdĕre Ic fóreceorfe præcīdo, Ælfc. Gr. 28, 4; Som. 31, 35

fóre-cuman

(v.)
Grammar
fóre-cuman, part. -cumende; ic -cume, ðú -cumest, -cymest, -cymst, he -cumeþ, -cymeþ, -cymþ, -cimþ, pl. -cumaþ; p. -com, -cwom, pl. -cómon, -cwómon; pp. -cumen

To come forthcome beforepreventprævĕnire

Entry preview:

To come forth, come before, prevent; prævĕnire Ðæt ðú sí fórecumende Drihtnes onsýne in andetnesse quo præoccupando făciem Dŏmĭni in confessiōne, Bd. 4, 25; S. 599, 42. God fórecymeþ me Deus prævĕniet me, Ps. Spl. 58, 10. Fórecymþ prævĕniet, 67, 34.

Linked entry: fóre-cymeþ

fléte

(n.)
Grammar
fléte, fliéte, flýte, an; f: flét, e; f. [fleótan to float]

What floats on the surfaceCreamskimmingcurdsflos lactislactis crĕmor exemptuscoagŭlum

Entry preview:

Hafa clǽne flétan have clean curds, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 38, 19. Menge wið flétan, and nán óðer molcen þicge let him mingle it with curds, and eat no other milk-food, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 264, 26

Linked entries: flét fliéte

fliéte

(n.)
Grammar
fliéte, an; f.

Creamcurdsflos lactiscoagŭlum

Entry preview:

Cream, curds; flos lactis, coagŭlum Fliéte verbĕrātum: geþworen [MS. geþrofen] fliéte churned cream; lactudiclum? Wrt. Voc. 290, 27, 28.

yfel-cwedolian

(v.)
Entry preview:

to speak ill of, curse Bletsigende . . . yfelcwedelginde benedicentes. . . maledicentes , Ps. Rdr. 36, 22. Cf. wearg-cwedolian

wearg-cweþan

(v.)
Grammar
wearg-cweþan, p. -cwæþ, pl. -cwǽdon

To curse

Entry preview:

To curse Wergcweoðaþ maledicent, Ps. Surt. 108, 28. Wergcweódon maledicebant, 61, 5. Wercweoðende maledicentes, 36, 22

Linked entry: wer-cweþan

áþ-swerian

(v.)

to curse

Entry preview:

to curse Wyrgdan, áþsweredon (>áþ sweredan?) devotabant (se,Ald. 38, 19), Wrt. Voc. ii. 26, 48. (?)

lácnian

(v.)
Grammar
lácnian, p. ode

To healcuretendtake care oftreatdress(a wound)

Entry preview:

Lá léce lécna ðec solfne medice cura te ipsum, Lk. Skt. Rush. 4, 23. Cymeþ and lécnigaþ venite et curamini, 13, 14. Ðonne sceal man mid cealdum lǽcedómum lácnian it must be cured with cold medicines, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 22, 4.

Linked entry: lǽcnan

a-wirgnis

(n.)
Grammar
a-wirgnis, -niss, e ; f.

A cursecursingmaledictio

Entry preview:

A curse, cursing; maledictio Sette ge awirgnisse uppan Hebal dúne ponite maledictionem super montem Hebal, Deut. 11, 29

ymb-bǽtan

(v.)
Grammar
ymb-bǽtan, p. te
Entry preview:

To put restraint upon, curb Se mid his brídle ymbebǽted hæfð ymbhwyrft ealne eorþan and heofenes Dominus orbis habenas temperat, Met. 24, 37

calwer

(n.)
Grammar
calwer, es; m.
Entry preview:

Pressed curds; calmaria? Gabalacrum?Glos. Epnl. Recd. 157, 21157, 26. Calwer [MS. caluuær] calmaria? : gabalacrum? Calwer gabalacrum? Cot. 96

dweoligan

(v.)
Grammar
dweoligan, part.dweoligende

To err errāre

Entry preview:

To err; errāre Hí to ðám dweoligendum lǽcedómum deófolgylde efeston they hastened to the erring cures of idolatry, Bd. 4, 27; S. 604, 7

midlian

(v.)
Grammar
midlian, p. ode

To bridlecurbrestrain

Entry preview:

To bridle, curb, restrain Forðæm is sió tunge gemetlíce tó midliganne (midlianne, Cot. MSS.) lingua itaque discrete frenanda est, Past. 38, 5; Swt. 275, 11