ǽren-dæg
The day before ⬩ yesterday ⬩ pridie
Entry preview:
The day before, yesterday; pridie, Ælfc. Gl. 96; Wrt. Voc. 53, 31
dæg-hwamlíc
Daily ⬩ diurnus, quotidianus
Entry preview:
Daily; diurnus, quotidianus Hit ealle beorhtnysse dæghwamlíces leóhtes ofer-swýðde it overshone all the brightness of the daily light, Bd. 4, 7; S. 575, 20. Syle us to-dæg úrne dæghwamlícan hláf panem nostrum quotidianum da nobis hodie, Lk.
Linked entry: dæg-hwomlíc
feorh-dæg
A life-day ⬩ vītæ dies
Entry preview:
A life-day; vītæ dies Ðæt Ismael feorhdaga on woruldríce worn gebíde that Ishmael may abide many life-days in the world, Cd. 107; Th. 142, 8; Gen. 2358
gysternlíc-dæg
yesterday
Entry preview:
yesterday Swylce gysternlíc dæg, ðe forþgewát tanquam dies hesterna quæ præteriit, Ps. Lamb. 89, 4
Linked entry: ǽr-gystran-dæg
bebod-dæg
A day appointed
Entry preview:
A day appointed (by the church) On ðám beboddagum þínra háligra, Angl. xi. 102, 67
dæg-candel
Day-candle, the sun ⬩ diei candela, sol
Entry preview:
Day-candle, the sun;diei candela, sol Dægcondel, Exon. 130 b; Th. 499, 34; Rä. 88, 26. Dryhten forlét dægcandelle scínan the Lord permitted the sun [the day-candle] to shine, Andr. Kmbl. 1670; An. 837
dæg-réd
Dawn, daybreak, early morning ⬩ dilūcŭlum, matutīnum, aurōra
Entry preview:
Betweox ðam dægréde [-rǽde MS. R.] and sunnan upgange between dawn and sunrise, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 6, 19; Lchdm. iii. 244, 6.
dæg-wóma
The rush of day, the dawn ⬩ diei apparitio, aurora
Entry preview:
The rush of day, the dawn; diei apparitio, aurora Dægwóma becwom, morgen mǽretorht the dawn came, the beautiful morning, Cd. 160; Th. 199, 26; Exod. 344.
Linked entry: wóma
dæg-ryne
Entry preview:
Diurnum, i. unius diei dægrynum vel dæglicum . . . diurnae aescae dæghryne mettas, Wrt. Voc. ii. 141, 58, 62
Linked entry: -ryne
dǽd-hwæt
Deed quick or active, strenuous, bold ⬩ promptus et expeditus ad agendum, acer, strenuus
Entry preview:
Ða dǽdhwatan geond ðone ofen eódon the bold of deed went through the oven, Cd. 191; Th. 238, 12; Dan. 353
dæg-tíma
DAY-TIME, day ⬩ diurnum tempus, dies
Entry preview:
DAY-TIME, day; diurnum tempus, dies Þurh dægtíman oððe geond dæg sunne ne forswǽle ðé ne móna per diem sol non uret te, neque luna, Ps. Lamb. 120, 6
Geóhel-dæg
Yule-day, a day at Yule-tide
Entry preview:
Yule-day, a day at Yule-tide On ðone forman dæig on geáre ðæt is on ðone ǽrestan geóheldæig eall cristen folc worðiaþ cristes acennednesse on the first day of the year, that is, on the first day of Yule all christian folk honour Christ's birth
for-ða
For that cause ⬩ therefore ⬩ proptĕrea
Entry preview:
For that cause, therefore; proptĕrea Forða bletsode ðe God on écnysse proptĕrea benedixit te Deus in æternum, Ps. Spl. 44, 3
dæg-fæsten
A day's fast ⬩ diei jejunium
Entry preview:
A day's fast; diei jejunium Is se ǽresta lǽcedóm dægfæsten, ðæt mon mid ðý ða wambe clǽnsige, ðæt hió ðý ðe leóhtre sié the first remedy is a day's fast, that, with that, a man may cleanse the stomach, that it may be the lighter, L.
Linked entries: dæg-swǽsendo fæsten
dæg-weard
A day-watchman ⬩ excubitor, vigil
Entry preview:
A day-watchman; excubitor, vigil Ælfc. Gl. 7; Som. 56, 69; Wrt. Voc. 18, 21
dæg-lang
Lasting a day
Entry preview:
Lasting a day Dæglongne fyrst per totam diem, Salm. Kmbl. 1000; Sal. 501
Linked entry: dæg-langes
dǽd-bétan
To make amends, give satisfaction, to be penitent, to repent ⬩ maleficium compensare, malum bono pensāre, pœnitere
Entry preview:
Ðæt he sealde sóðe gebýsnunge eallum dǽdbétendum, ðe to Drihtene gecyrraþ that he should give a true example to all, who shall turn to the Lord by doing amend deeds, Ælfc. T. 38, 4
Linked entry: bétan
dæg-weorþung
A commemoration or celebration of a feast-day ⬩ diei festi celebratio
Entry preview:
A commemoration or celebration of a feast-day; diei festi celebratio Ðe on gemynd nime ðære deórestan dægweorþunga róde under róderum who may bear in remembrance the honouring of the day of the most precious cross under the firmament [i. e. the feast
dæg-feorm
Food for a day ⬩ unius diei victus
Entry preview:
Food for a day; unius diei victus Áne dægfeorme a day's sustenance, Cod. Dipl. 477; A. D. 958; Kmbl. ii. 355, 5
dǽd-weorc
A work of works, great work ⬩ facinus egregium
Entry preview:
A work of works, great work; facinus egregium Hereþreátas for ðam dǽdweorce Drihten héredon the army-bands praised the Lord for that great work, Cd. 170; Th. 214, 26; Exod. 575