Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-reht

wrong

Entry preview:

wrong

un-réðe

(adj.)
Grammar
un-réðe, adj.

Not fiercegentle

Entry preview:

Not fierce, gentle Wé rǽdaþ be ðære culfran gecynde, ðæt heó is unréðe on hire clawum, Homl. Th. ii. 44, 25

Linked entry: réðe

un-rétu

(n.)
Grammar
un-rétu, (-o); f.

Anxietydisquiet

Entry preview:

Anxiety, disquiet Ðá bǽdon mec míne geféran ðæt ic on swá micelre módes unréto and nearonisse mec selfne mid fæstenne ne swencte rogantibus amicis ne me anxietate et jejunio condeficerem, Nar. 30, 23

Linked entry: rétu

wolcen-reád

Similar entry: weolcen-reád

wurm-reád

(adj.)
Grammar
wurm-reád, adj.

Scarlet

Entry preview:

Scarlet Wurmreádne þrǽd coccinum, Gen. 38, 28. Wurmreádne basing pallium coccineum, Jos. 7, 21

a-recan

Grammar
a-recan, l.
Entry preview:

á-reccan

a-réde

Grammar
a-réde, (l. árede)
Entry preview:

cared for. Dele

be-récan

To besmokefumigate

Entry preview:

To besmoke [v. N. E. D. s. v. ), expose to smoke, fumigate, Beréc on glédum, Lch. ii. 50, 21. Beréc hý on háte ǽmergean, iii. 30, 18. Substitute: and add

blód-reád

Entry preview:

His micgge bið blódreád swilce hió blódig sié, Lch. ii. 198, 20. His fét syndon blódreáde, E. S. viii. 477, 34. Add

bóc-reád

Entry preview:

Of bócreáde ex mineto, 30, 61. For Cot. 75: 176 substitute: Wrt. Voc. ii. 71, 45

bleó-reád

Entry preview:

For Cot. 135 substitute Wrt. Voc. ii. 58, 8

ed-recan

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ed-reccan,</b> eodorcan (q. v. in Dict.); pp. edTo ruminate Edreceð, ceóweþ ruminet, Wrt. Voc. ii. 97, 15

geolo-reád

Entry preview:

Add: red with a tinge of yellow Þæt giolureáde lutea, Wrt. Voc. ii. 53, 8. Þá giolureádan crocata, 20, 19

geond-récan

(v.)
Entry preview:

to smoke thoroughly, fill with smoke Þonne hé restan wille, hæbbe gléda þǽrinne, lege stor on þá gléda, and réc hine mid ꝥ hé swǽte, and ꝥ hús geondréc, Lch. ii. 348, 6

ge-récan

(v.)
Entry preview:

to smoke, fumigate Dó gléda an glédfæt, and lege þá wyrta on; geréc þone man mid þám wyrtum, Lch. ii. 346, 4. Gyf hyt bið mid gereced, i. 356, 14.

ge-rest

Entry preview:

Mið ðý uére cynig in his gireste dum esset rex in accubitu suo, Rtl. 4, 11. v. wind-gerest? Add:

ge-resta

Entry preview:

Add: m. [cf. ge-bedda, ge-rnaca, ge-mæcca] Tácnað Ꝥ démena and gerestena cwealrn, Lch. iii. 168, 6

líc-rest

Entry preview:

Add: a vehicle or bier in which a corpse is borne Man slóh án geteld ofer þá hálgan ban binnan þǽre lícreste (of. tentorio maiore supra carrum in quo reliquiae (þá bán ) inerant extenso, Bd. 3, ll), Hml. S. 26, 181. a grave, tomb, sepulchre Hé wilnode

reád-leáf

Entry preview:

Dele '(?)', and add Andlang mearce tó reádléfan bécan, C. D. iii. 14, 7. On þæt reádleáfe treów; of ðám reádleáfan treówe, C. D. B. ii. 246, 28. (?)

reád-lesc

(n.)
Entry preview:

reddened skin (?) Mid reádlescum rubricatis (pellibus), An. Ox. 5324

Linked entry: reód-naesc