Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-cwilman

(v.)
Grammar
tó-cwilman, p. de

To afflict grievously,torment

Entry preview:

To afflict grievously, torment Ða druncengeornan ná ðæt án ðæt hí on ðam tóweardan lífe mid écum tintregum tócwylmede synt, ac eác hý synt on ðisum andweardan lífe mid mænigfealdum untrumnyssum gewǽhte, Homl. Ass. 146, 56

Linked entry: cwilman

saltere

Entry preview:

</b> add :-- This syndon thá cyrican mádmas on Scírburnan. Thǽr synd twá Crístes béc . . . i. mæssebóc and i ymener and i salter, C. D. B. iii. 660, 32. Mid sange. . . sealteres cum decantatione psalterii, Angl. xiii. 390, 362.

ge-andettan

(v.)

to confess, acknowledgeto confessto admit for oneselfconcede, allowto confess, declare one's beliefto confessacknowledge as having a certain character, declare one's faith into make acknowledgement of a benefitgive thankspraise

Entry preview:

Þǽm mannum þe heora synna and unrihtes geswícaþ, and hié (or hié may refer to synna) Gode and heora scriftum geandettiaþ, Bl.

be-fýlan

Entry preview:

He on synnum hine sylfne befýleð, Wlfst. 78, 16. Hí befýlað fracodlíce hí sylfe, 305, 1O. Ic mid synnum míne lima befýlde, Angl. xi. 112, 19.

Sodome

(n.)
Grammar
Sodome, pl.

The people of Sodom

Entry preview:

The people of Sodom Hí lǽrdon hira synna swá swá Sodome dydon . . . Gif Sodome hira synna hǽlen Past. 55; Swt. 427, 28. Sodoma lande (eorðe Sodominga, Rush.) Mt. Kmbl. 10, 15. On Sodomum (Sodomingum, Rush.) 11, 23

gafol-land

Entry preview:

Tó strǽt synd .xii. hída .xxvii. gyrda gafollandes ... tó Middeltúne .v. hída .xiii. gyrda gafollandes ... tó cinges túne .v. hída synd .xiii. gyrda gafollandes and .i. hída bufan díc ðæt is nú eác gafolland, C. D. iii. 450, 12-18. Add

for-helian

(v.)
Entry preview:

Nacode synt tó forhelianne nude sunt operiendi, Chrd. 108, 13. Add

á-cnyssan

Entry preview:

Út ácnysed hí synd expulsi sunt, P. Spl. 35, 13. Add

be-weorpan

Entry preview:

Add Druncennys bewyrpð ( deicit ) þá sáwla an synne, Chrd. 74, 17

tó-geíhtness

(n.)
Grammar
tó-geíhtness, e; f.

An additionincrease

Entry preview:

An addition, increase Adjectiones, ðæt synt tógeíhtnyssa, Anglia viii. 302, 32

Linked entry: tó-geíht

heáfod-leahter

Entry preview:

Cf. heáfod-synn; heáfod-mægen

ǽr-gefremed

(adj.)
Grammar
ǽr-gefremed, adj.

Before-committed

Entry preview:

Before-committed Ðá ǽrgefremedan synna, Ll. Th. ii. 434, 14

Linked entry: ge-fremian

fæder-líc

(adj.)
Grammar
fæder-líc, def. se -líca , seó, ðæt -líce; adj.

Of or belonging to a father, FATHERLY, paternal, ancestralpatrius, pāternus, patrōnymĭcus

Entry preview:

Sume syndon patronimica, ðæt synd fæderlíce naman some are patronymics, which are fatherly nouns, Ælfc. Gr. 5; Som. 4, 52

for-gifedness

(n.)
Grammar
for-gifedness, (-gifen-?)

forgiveness

Entry preview:

forgiveness Andetnys synne forgyfednysse sylð confessio peccati ueniam donat, Scint. 40, 13

Linked entry: gifedness

ofer-genyhtsumian

(v.)
Entry preview:

to superabound Þár þár genihtsumude synne ofergenihtsumude (superabundavit) gyfu, Scint. 131, 15

Linked entry: ge-nyhtsumian

á-scyndan

Entry preview:

Ðú þe áscyndest (tollis) synna middangeardes, Ps. Rdr. p. 302, 12. Add

ge-sybsum

(adj.)
Grammar
ge-sybsum, adj.

Peaceable;pācĭfĭcus

Entry preview:

Peaceable; pācĭfĭcus Eádige synd ða gesybsuman beati pācĭfĭci, Mt. Bos. 5, 9

fen-land

Entry preview:

On þám fenlande synd feáwa weorcstána, Hml. S. 20, 77. Add

wéden-heort

(adj.)
Grammar
wéden-heort, adj.

Mad, frenzied, furious

Entry preview:

Mad, frenzied, furious Wédenheortra synna furiarum, Wrt. Voc. ii. 36, 30

syndrigend-líc

(adj.)
Grammar
syndrigend-líc, adj.

Separating

Entry preview:

Separating Adverbia discretiva synd syndrigendlíce, Ælfc. Gr. 38; Zup. 229, 7