Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stán-weg

(n.)
Grammar
stán-weg, es; m.
Entry preview:

A road made with stones On ealdan stánwege; of stánwege, Cod. Dip. B. i. 417, 15. [O. Sax. stén-weg.] Cf. stán-strǽt

súþ-rihte

(adv.)
Grammar
súþ-rihte, adv.
Entry preview:

Súðrihte, Cod. Dip. Kmbl. ii. 250, 17

wyn-gesíþ

(n.)
Grammar
wyn-gesíþ, es; m.

A pleasant companiona companion in whom one delights

Entry preview:

A pleasant companion, a companion in whom one delights Næs mé wyngesíð wiðerweard heorte non adhaesit mihi cor pravum, Ps. Th. 100, 3

fore-mearcod

Entry preview:

For Cot. 157 substitute and add:

efyn-gelíc

(adj.)
Grammar
efyn-gelíc, ; adj. [efen even, gelíc like]

Even-like, alike, equal, co-equal co-æquālis

Entry preview:

Even-like, alike, equal, co-equal; co-æquālis, Som. Ben. Lye

blanden-feax

(adj.; part.)
Grammar
blanden-feax, bionden-feax, -fex; adj.

Having mixed or grizzly hair, grey-haired, oldcomam mixtam vel canam habens, senex

Entry preview:

. 2] bilgeslehtes the grizzly-haired warrior ought not to boast of the clashing of swords, Chr. 937; Th. 204, 34, col. 1; Æðelst. 45.

Linked entry: blonden-feax

ding

(n.)
Grammar
ding, e; f.
Entry preview:

A dungeon, prison; carcer Com hæleða þreát to ðære dimman ding the troop of heroes came to the dark dungeon, Andr. Kmbl. 2541; An. 1272

edisc-hen

(n.)
Grammar
edisc-hen, -henn, e; f.

EDISH HEN, quail cŏturnix

Entry preview:

AnEDISH HEN, quail ; cŏturnix Hí bǽdon, and com edischen petiērunt, et vēnit cŏturnix. Ps. Spl. 104, 38. Edeschen 'the edisse-henne,' Ps. Surt. 104, 40

Linked entries: edesc-hen ersc-hen hen

emn-líce

(adv.)
Grammar
emn-líce, adv.

Equally, evenly æquālĭter, æque

Entry preview:

Cot

leów

(n.)
Grammar
leów, es; pl.(?) leówer, leówera; n.

A thighham

Entry preview:

A thigh, ham Án hríðres læuw a ham of beef, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 355, 7. Leówer pernas, Lchdm. i. lxix, 13. Léwera, lxxiii, 31

Linked entries: læuw leu

midlian

(v.)
Grammar
midlian, p. ode

To bridlecurbrestrain

Entry preview:

To bridle, curb, restrain Forðæm is sió tunge gemetlíce tó midliganne (midlianne, Cot. MSS.) lingua itaque discrete frenanda est, Past. 38, 5; Swt. 275, 11

ge-clungen

(v.; part.)
Grammar
ge-clungen, pp. of geclingan

dried upshrivelledcontractus

Entry preview:

dried up, shrivelled; contractus, Hý beóþ cealde geclungne they are shrivelled with cold, Saint. Kmbl. 609; Sal. 304 : Exon. 59 a; Th. 213,17; Ph. 226

Linked entry: ge-clingan

ge-cœ́lan

(v.)
Grammar
ge-cœ́lan, p. ede; pp. ed; v. trans.

To coolrefreshreviverefrigerare

Entry preview:

To cool, refresh, revive; refrigerare Forlétaþ me ðæt ic sie gecœ́led ǽrðon ic gewíte remitte mihi ut refrigerer prius quam abeam, Ps. Surt. 38, 14

stán-ceastel

(n.)
Grammar
stán-ceastel, -cistel, es; m.
Entry preview:

A chestnut-tree Ðonon súðrihte wið ðara stánceastla, and ðonne of ðǽm stánceastlum, Cod. Dip. Kmbl. ii. 172, 16. On ðane stáncistel, iii. 434, 33

Linked entries: ceastel cistel

flyge

Entry preview:

Mid þan þe se strǽl on flyge wæs, þá cóm windes blǽd foran ongeán, ꝥ seó strǽl wearð eft gecyrred, Bl. H. 199, 20. Add

CNYLL

(n.)
Grammar
CNYLL, es; m.

A KNELL sound of a bell signum campanæ

Entry preview:

A KNELL, sound of a bell; signum campanæ Hwílon ic gehýre cnyll and ic aríse aliquando audio signum el surgo Coll. Monast. Th. 35, 29

á-stigian

(v.)
Grammar
á-stigian, p. ode

To ascendmount

Entry preview:

Ic ástigie mín scyp ascendo navem, Coll. M. 23, 9

Linked entry: stigian

cóþu

Grammar
cóþu, l. coþu,
Entry preview:

and add Hreóflige hé geclǽnsode fram ðǽreunclǽnan coðe, Hml. S. 15, 6. Fram earmlicere coðe, Hml. Th. ii. 150, 3. Coða becumað erunt pestilentiae, 538, 29. Wurdon gehǽlede mettrume menn fram mislicum coþum, Hml. S. 26, 193: 27, 131.

ǽle-puta

(n.)
Grammar
ǽle-puta, an; m.

An EEL-POUTcapito

Entry preview:

minnows and eel-pouts, Coll. Monast. Th. 23, 33

án-íge

(adj.)
Grammar
án-íge, -ígge; adj.

One-eyed

Entry preview:

Cot. 122. Gif he hí gedó ánígge if he make them one-eyed, L. Alf. 20; Th. i. 48, 25

Linked entries: án-eága ǽn-íge