Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hefig-líce

(adv.)

sluggishlydullyvehementlydeeplyintensely

Entry preview:

Add: sluggishly, dully Mið eárum hefiglíce (graviter) gehérdon, Mt. L. R. 13, 15. with grief, displeasure, or anger Þá hǽðenan weras his word hefiglíce (moleste) onféngcon, Gr. D. 250, 20. Hefiglíce dure. Gen. 21, 11 (in Dict.). Fela spræc se Hǽlend

hlútor-líce

(adv.)

clearlyplainlysimply

Entry preview:

Add: clearly, plainly, simply. Similar entries Cf hlútor; IV Ðis spell ic for þǽra hǽlo þe hit leornade oððe gehýrde hlúttorlíce áwrát and sǽde hanc historiam simpliciter ob salutem legentium siue audientium narrandam esse putaui, Bd. 5, 13; Sch. 643

land-ár

Entry preview:

Þæt hé ná cíde be lǽssan landáre ne causetur de minori substantia R. Ben. I. 16, 13. Gehealdenum him sylfan landáre reservato sibi usufructorio 100, 1. Hí lǽfdon heora ǽhta . . . Iulianus þá dǽlde heora landáre þe him lǽfed wæs, Hml. S. 4, 82. Heó beceápode

land-bóc

Entry preview:

Ðis is ðǽra feówer hýda landbóc æt Wíðigleá ðe Eádgár cing hæfð gebócod Cénulfe on éce yrfe, C. D. iii. 457, 23. Add

land-efne

(n.)
Grammar
land-efne, es; n.
Entry preview:

Amount of landed property Se cyng lét tóscyfton þone here geond eall þis land tó his mannon, and hí fǽddon þone here ǽlc be his landefne, Chr. 1085 ; P. 216, 3

Linked entry: efne

land-feoh

(n.)
Entry preview:

land-tax. Cf. wudu-feoh

land-gehwearf

Entry preview:

Add: The Latin note is: Abbas Athelwoldus commutationem terrę egit aput Brihtelmum. In cujus vicissitudine, &c

land-gewyrpe

Entry preview:

Add: the ridge formed by a land (?)

land-hredding

(n.)
Grammar
land-hredding, e; f.
Entry preview:

Redemption of mortgaged land Ic onborgedé .xxx. mancsa goldes tó mínre landhreddinge æt Beorhnóðe, Cht. Crw. 9, 118

land-leóda

(n.)
Grammar
land-leóda, (?), an ; m.
Entry preview:

A native of a country Þǽre stówe landleódan incolae Gr. D. 97, 31. Heom cóm tógénes Eádgár cild . . . and ealle þá landleóden, Chr. 1068; P. 204, 16. Godwine betealde hine wið Eádward cyng his hláford and wið ealle landleódan, 1052 ; P. 183, 8

Linked entries: land-bygen land-leód

land-mearc

(n.; adj.)
Grammar
land-mearc, adj.
Entry preview:

Substitute: <b>land-mearca,</b> an ; m. A territory. [v. mearc ; (in Dict.)] Se landmearca Galaad, Ps. L. 59, 9. (Similar glosses in Ps. L. are : Arabiae þæs landes, 71, 15. Sylo þǽre stówe, 77, 61. Libanum þone holt, 71, 16. Iuda þǽre mǽgþe

land-ríce

Entry preview:

Wé Darium oferswýðdon and ús in onweald geslógon eal his londríce Dario superato acceptaque in conditiones omni eius regione Nar. 3, 23. Add

land-riht

Entry preview:

Add: rights due to the owner of land from those living on it. Cf. land; 2 Gescádwís geréfa sceal ǽgder witan ge hláfordes landriht ge folces gerihtu, Angl. ix. 259, 4. rights of country districts. Cf. land; 3 Hit gebyreð ꝥ be bisceopes rǽde fare ǽghwylc

land-scearu

Grammar
land-scearu, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Swá hé on lansceare (printed -sceape, but see Nap. 41) stille stande ðǽr hine storm ne mæg áwecgan, An. 501. Add Ðis ys seó landscaru tó trefwurabo, Cht. E. 296, 1 : 8 : 12. (Cf. landgemǽro, 17.) On landscare hrycg, Cht. Crw. 3, 3. See note p. 48

lác-dǽd

Entry preview:

Lácdǽde, cystinesse munificently, An. Ox. 3833. Add

lác-fæsten

(n.)
Grammar
lác-fæsten, a
Entry preview:

fast considered as an offering Ne gelýfe þæs nǽnig mon ꝥ him ne genihtsumige ꝥ fasten tó écere hǽlo, búton hé mid óþrum gódum hit geéce, and sé þe wille Drihtne bringan gecwéme lácfæsten, þonne sceal hé ꝥ mid ælmessan and mid mildheortum weorcum fullian

Linked entry: fæsten

lád-rinc

Grammar
lád-rinc, For 'The word, ... vehicularius' substitute: In attempting to determine the meaning of this word it should be noticed that lád in all its other compounds, lád-mann, -scipe, -teáh, -teów, has the force of leading, guidance. The
Entry preview:

lád-rinc seems to be a guide, and his special character in the passage given above may be inferred from the following passage Si aduenae de aliis regionibus aduenirent, debebant ducatum habere ad aliam regalem uillam quae proxima fuisset in illorum uia

lád-teów

Entry preview:

Add: [from lád-þeów]. a leader, guide Ne forlǽt ús, ac beó úre láðeów ( ductor ), ðú cans eal ðis wésten, and wásð hwǽr wé wícian magon, Past. 304, 15. a military leader, general Marcellinus, Iuliuses ládteów. Ors. 5, 12; S. 240, 24. Alexandres æfterfolgeras

land-spédig

Entry preview:

Landspédig ǽhta locuples (i. diues) gadzarum (opulentia ), An. Ox. 3154. Add

land-stycce

Entry preview:

Hé hine sylfne beeóde swá him þearf wæs bútan racenteáge in swá mycclum landsticce ungebunden swá hé ǽr gebunden on wunode in tanto se spatio sine catena coercuit, in quanto antea ligatus mansit Gr. D. 214, 16. Add