hefige
under pressure ⬩ grievously ⬩ painfully
Entry preview:
Th. 57, 2(in Dict.)
torn-cwide
A speech that causes grief, ⬩ bitter, grievous, distressing words
Entry preview:
Ongunnon gromheorte (the evil spirits) Godes orettan in sefan swencan, swíþe gehéton, ðæt hé in ðone grimman gryre gongan sceolde ...; woldun hý geteón mid torncwidum in orwénnysse Meotudes cempan, Exon. Th. 36, 25; Gú. 546
scítan
to shoot ⬩ flourish
Entry preview:
mán inwides may ill never fail in his place, rather may guile flourish in his borders; non defecit de plateis ejus usura et dolus, Ps. Th. 54, 10. [Or does scýte belong to sceótan ? cf. for change of vowel in subjunctive hlípen, Past. Swt. 215, 7.]
án-nes
ONENESS ⬩ unity ⬩ unitas ⬩ a covenant ⬩ an agreement ⬩ conventio ⬩ loneliness ⬩ solitude ⬩ solitudo
Entry preview:
We andettaþ Þrýnnesse in Ánnesse efenspédiglíce, and Ánnesse on þære Þrýnnesse confitemur Trinitatem in Unitate consubstantialem, et Unitatem in Trinitate, 4, 17; S. 585, 37: Exon. 76a; Th. 286, 5; Jul. 727: Hy. 8, 41; Hy. Grn. ii. 291, 41.
Linked entry: án-nyss
waroþ
A shore ⬩ strand
Entry preview:
Feówer swulung ond án læs on waruðe gebyreð inn tó Raculfe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 429, 16. On waruðe, Andr. Kmbl. 479; An. 240. Hé geseah scip on ðæm warþe, Blickl. Homl. 233, 1. On ðæm warðe (worðe, Rush. ) in litore, Jn. Skt. Lind. 21, 4.
Linked entry: wearoþ
Beorg-ford
BURFORD in Oxfordshire
Entry preview:
BURFORD in Oxfordshire Hér Cúþréd, Wæst-Seaxna cining, gefeaht ðý xxii geára his ríces, æt Beorgforda [MS.
ele-bacen
Oil-baked, baked in or with oil ⬩ ŏleo coctus, ŏleătus
Entry preview:
, cŏquens in olla et făciens ex eo tortŭlas săpōris quăsi pānis ŏleāti, Num. 11, 8
Linked entry: bracan
ge-camp
Warfare ⬩ a contest ⬩ battle ⬩ mīlĭtia ⬩ certāmen ⬩ pugna
Entry preview:
On gecampe in warfare, Byrht. Th. 136, 18; By. 153. Iosue com mid gecampe to him mid eallum his here vēnit Iosue et omnis exercĭtus cum eo adversus illos, Jos. 11, 7. In gecomp in agonia, Lk. Skt. Lind. 22, 44
ge-hihtan
to hope ⬩ trust ⬩ spērāre ⬩ to rejoice ⬩ exultāre
Entry preview:
to hope, trust; spērāre Betere is gehihtan on Drihtne ðonne gehihtan on ealdrum bŏnum est spĕrāre in Dŏmĭno quam spērāre in princĭpĭbus, Ps. Lamb. 117, 9. On hys naman ðeóda gehyhtaþ in nŏmĭne ejus gentes spērābunt, Mt.
Linked entry: ge-hyhtan
læfer
Entry preview:
In Hml. Th. ii. 498, 3 læfrum translates laminis. v. reád-læfer, gold-læfer
niþer-lic
Entry preview:
Add Hú swýþe ic sylf licge in þysum nyþerlicum þingum quantum ipse in infimis jaceam, Gr. D. 6, 28
rúm-gál
Entry preview:
Rejoicing in ample space in which to move (applied to the dove when sent from the ark) Seó culufre wíde fleáh óþ ðæt heó rúmgál reste stówe funde far the dove flew, in flight unconfined rejoicing, until a place of rest she found (cf. heó rúme fleáh,
stíme
a name given to a plant
Entry preview:
a name given to a plant in Lchdm. iii. 32, 19 Stíme hǽtte ðeós wyrt, heó on stáne geweóx. Cockayne says water-cress, in the note to the passage, but nettle in his glossary.
M
Entry preview:
In some inflexions m is no longer found; so in the 1st pers. sing. pres. indic. eom is the only instance in which the old person-ending has maintained itself; though beón, dón, and gán offer occasional instances of its retention in the Northern Gospels
heáh-nes
Entry preview:
Ne wællað gié in heánnise (heónisse, R.) genime nolite in sublime tolli, Lk.
Linked entry: heá-nes
HERE
An army ⬩ a host ⬩ multitude ⬩ a large predatory band
Entry preview:
An army, a host, multitude, a large predatory band [it is the word which in the Chronicle is always used of the Danish force in England, while the English troops are always the fyrd], hence the word is used for devastation and robbery Ne dohte hit nú
Linked entries: flot-herge hors-here
eádi-
Entry preview:
in eádig-líc, eádi-líc
ge-píled
Entry preview:
In l. 4 read swipum
earfoþian
Entry preview:
in Dict. and ge-earfoþian
eár-plǽttan
Entry preview:
in Dict., and ge-eárplættan