Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-standan

(v.)
Grammar
tó-standan, p. -stód; pp. -standen.

to stand apart ⬩ be distant ⬩ to differ ⬩ be different ⬩ to stand aloof ⬩ not to be forthcoming

Entry preview:

to stand apart, be distant; fig. to differ, be different Swé micel tóstondeþ eástdael from westdaele quantum distal orient ab occasu. Ps. Surt. 102, 12. Tóstent, Blickl. Gl.

swógan

(v.)
Grammar
swógan, p. sweóg; pp. swógen.

to make a sound, move with noise, rush, roar (of wind, water, flame) ⬩ to move with violence, enter with force, invade. ⬩ noise ⬩ swoon

Entry preview:

Ðǽm swógendum, hleóðregendum argutis, 5, 36: 86, 74. fig. to move with violence, enter with force, invade. v. in-swógenness Ðæt nǽnig bisceop óþres bisceopscíre on swóge ut nullus episcoporum parochiam alterius invadat, Bd. 4, 5; S. 572, 32

will-spryng

(n.)
Grammar
will-spryng, and -sprynge, es; m.

A well-spring, ⬩ fountain ⬩ source (lit. and fig.)

Entry preview:

A well-spring, fountain, source (lit. and fig.) Welspreng latex, Wrt. Voc. i. 54, 30. Seó sóðe lufu is wylspring and ordfruma ealra gódnyssa, Homl. Th. 1. 52, 12. Ðæs wæter-scipes welsprynge is on hefonríce, Past. Swt. 467, 31.

an-findan

(v.)

to discover ⬩ find ⬩ deprehendere

Entry preview:

to discover, find; deprehendere.Cot. 61

Linked entry: an-funden

fýr-gearwunge

(n.)
Grammar
fýr-gearwunge, pl. f.

Fire-preparation ⬩ fuel ⬩ fŏmes ⬩ focŭlāria

Entry preview:

Fire-preparation, fuel; fŏmes, focŭlāria, Cot. 83

fýr-tang

(n.)

fire-tongs ⬩ forceps igniāria

Entry preview:

fire-tongs; forceps igniāria, Som. Ben. Lye

Linked entry: tang

ge-staðolfæstnian

(v.)

to make firm; ⬩ solidare,

Entry preview:

to make firm; solidare, Rtl. 22, 5

full-wíte

(n.)
Grammar
full-wíte, es; n.

Full fine ⬩ plēna mulcta

Entry preview:

Full fine; plēna mulcta Gylde fullwíte [fulwíte MS. B.] let him pay full fine, L. C. S. 49; Th. i. 404, 7, 9: L. In. 43; Th. i. 128, 18, note 48, MSS. B. H

fýr-scofl

(n.)
Grammar
fýr-scofl, e; f?

A fire-shovel ⬩ batilla

Entry preview:

A fire-shovel; batilla, Cot. 24

æppel-sceal

(n.)
Grammar
æppel-sceal, e; f.

A film about the kernels of an apple

Entry preview:

A film about the kernels of an apple

ge-gafelian

(v.)
Grammar
ge-gafelian, p. ode; pp. od

To impose a fine ⬩ proscribe

Entry preview:

To impose a fine, proscribe, Hpt. Gl. 517

Linked entries: ge-gafelod gafolian

fýr-gebeorh

(n.)
Grammar
fýr-gebeorh, (-g), es; n.

A fire-screen

Entry preview:

A fire-screen Fýrgebeorh, Angl. ix. 265, 1

ge-swyrfan

(v.)

to file off ⬩ to polish ⬩ elimare,

Entry preview:

to file off, to polish; elimare, Cot. 71

swecc

(n.)
Grammar
swecc, swæcc,es; m.

a taste, flavour, savour ⬩ the sense, of taste ⬩ an odour, a scent, smell ⬩ the sense of smell ⬩ an odour ⬩ odor

Entry preview:

Th. ii. 136, 30: 144, 4. the sense, of taste :-- Mid úrum fif andgitum . . . swæc and stenc, Homl. Th. i. 138, 27. Swæcc, ii. 550, 11: Wrt. Voc. i. 42, 60. an odour, a scent, smell Wundorlíces brǽðes swæc, Homl. Th. ii. 352, 15.

Linked entries: swæc swice

on-cweðan

(v.)

of animate beings, to reply, respond ⬩ to echo back, give back a sound, reply

Entry preview:

Scyld scefte oncwyð, Fins. Th. 12; Fin. 7. Ðæt him se weald oncwyð . . . wudu eallum oncwyð, Met. 13, 46-50: Bt. 25; Fox 88, 20. Oft oncwæð ýð óðerre, Andr. Kmbl. 884; An. 442

wandrian

(v.)
Grammar
wandrian, p. ode

To wander ⬩ rove ⬩ roam ⬩ to leave one's proper work ⬩ to proceed without plan, follow an uncertain course

Entry preview:

Hræfen wandrode, Fins. Th. 69; Fin. 34.

ge-risene

(adj.)
Grammar
ge-risene, -risne, -rysne; adj.

Fit, convenient, proper ⬩ congruus, decens, conveniens

Entry preview:

Fit, convenient, proper; congruus, decens, conveniens He sealde his láreowum gerisen stówe and éþel heora háde doctoribus suis locum sedis eorum gradui congruum donaret, Bd. 4, 26; S. 488, 19.

Linked entries: -risene ge-rysene

ge-þingan

(v.)
Grammar
ge-þingan, to determine.
Entry preview:

D. 206, 15. to fix a time Se kalendus cymeð geþincged on þám ylcan dæge ús tó túne, Men. 7. Þæs ymbe þreó niht ... þætte hálig mónð hæleðum geþinged féreð tó folce, 164

ge-ǽtrian

(v.)
Grammar
ge-ǽtrian, ge-ǽttrian.

to poison

Entry preview:

to poison (lit. and fig.). Take here ge-ǽtred, and add Ondrǽd þé þone ðrowend þe geǽttrað mid þám tægle . . . biþ his hiht geǽttrod mid þæs ðrowendes tægle, Hml. Th. i. 252, 9. Nǽddran fela manna tó deáðe geǽttrodon, ii. 238, 12.

Linked entry: ǽtrian

slide

(n.)
Grammar
slide, es; m.

A slip, fall ⬩ lapsus ⬩ of an actual slip ⬩ a slip into misfortune or error

Entry preview:

Gr. 11;Zup. 79, 9. of an actual slip Ðá wearþ mé slide and ic him (the horse)of áfeóll lapsus decidi Bd. 5, 6;S. 619, 18. fig. a slip into misfortune or error Forðæm hit ǽr hit nolde behealdan wið unnyt word, hit sceal ðonne niédinga áfeallan for ðæm