Gallias
The Gauls ⬩ the Franks ⬩ Galli ⬩ Galliæ
Entry preview:
The Gauls, the Franks; Galli, ōrum; Galliæ, ārum; Ðǽr wæs Gallia ofslagen twá-hund þúsenda ducenta millia Gallōrum interfecta sunt, Ors. 5, 8; Bos. 107, 33; Hav. 329, 8 : 4, 7; Bos. 89, 7.
Linked entries: Galleas Gallia ríce Gallie Galwalas
hálian
Entry preview:
Wyrc him sealfe ðæt hit hálige, iii. 40, 16. to be saved. v. hál; 2 Geþencean wé eác, gif óþer nýten wǽre tó háligienne and geteód tó þon écan lífe, þonne onfénge hé ( Christ ) heora híwe, Bl. H. 29, 5
Cásere
Cæsar, an emperor ⬩ imperator
Entry preview:
Hí hæfdon Cæsares ofer híg, ðæt we cweðaþ cáseras, ða beóþ cyninga yldest they had Cæsares over them, that we call emperors, who are the greatest of kings, Jud. Thw. 161, 29
Linked entry: Cásern
strang-líc
strong, robust ⬩ strong, firm, solid, able to resist force ⬩ requiring strength, laborious, hard ⬩ hard to bear, severe
Entry preview:
mægene ðe mon gesihþ ðæt stronglíc weorc wyrcþ nemo dubitat esse fortem cui fortitudinem inesse conspexerit, Bt. 16, 3; Fox 54, 29. hard to bear, severe Ðis is stronglíc, nú ðes storm becom, Cd.
heáh-altar
Entry preview:
[Icel. há-altari.] Cf. heáh-wígbed, heáh-weófod
Linked entries: altar heáh-weofod
fundian
To endeavour to find ⬩ tend to ⬩ aspire to ⬩ strive ⬩ go forward ⬩ hasten ⬩ intend ⬩ desire ⬩ nīti ⬩ tendĕre ⬩ intendĕre ⬩ propĕrāre
Entry preview:
He fundaþ to ðæm weorþscipe ðæs folgoþes he aspires to the honour of rule, Past. 8, 2; Hat. MS. 12 b, 25: 11, 3; Hat. MS. 15 a, 9. Hí to ðé hionan fundiaþ they tend hence to thee, Bt. 33, 4; Fox 132, 25, 38.
féþe-mund
Entry preview:
For 'foot-hand' substitute: walking-hand
ágenung
An OWNING ⬩ a possessing ⬩ possession ⬩ ownership ⬩ claiming as one's own ⬩ power or dominion over anything ⬩ possessio ⬩ dominium
Entry preview:
, power or dominion over anything; possessio, dominium Gif getrýwe gewitnes him to ágenunge rýmþ; forðam ágnung biþ nér ðam ðe hæfþ, ðonne ðam ðe æfter-sprecþ if a true witness make way for him to possession; because possession is nearer to him who has
a-hyrdan
To harden ⬩ make hard ⬩ durare ⬩ indurare
Entry preview:
To harden, make hard; durare, indurare Ic ahyrde Pharaones heortan ego indurabo cor Pharaonis, Ex. 4, 21. Ahyrde hyra heortan induravit cor eorum, Jn. Bos. 12, 40; Ex. 8, 15. Ahyrdon heoro slíðendne they hardened the wounding sword.
Linked entry: a-hyrte
a-swógan
To rush into ⬩ invade ⬩ overrun ⬩ choke ⬩ irruere ⬩ invadere ⬩ occupare ⬩ suffocare
Entry preview:
and æfter ðæm ðe ða þornas beóþ aheáwene and se æcer biþ onered, bringþ gódne wæstm we know that we love the land which before was overrun with thorns, and after that the thorns are dug out and the land is ploughed up, brings good fruit, Past. 52, 9 ; Hat
Linked entry: swógan
a-wyrdan
To injure ⬩ corrupt ⬩ destroy ⬩ lædere ⬩ corrumpere ⬩ vitiare ⬩ violare
Entry preview:
To injure, corrupt, destroy; lædere, corrumpere, vitiare, violare Ðe he sylf awyrde whom he himself had injured, Homl. Th. i. 4, 24. Æðeling manig wundum awyrded many a noble injured with wounds, Beo. Th. 2230; B. 1113.
CYCENE
A kitchen ⬩ coquīna, culīna
Entry preview:
Gif ceorl hæfde cirican and cycenan [MS. kycenan] if a free man had a church and a kitchen, L. R. 2; Th. i. 190, 15
Linked entry: cicene
in-borh
Entry preview:
A security required in cases where property had been stolen, bail Gif hwá þífþe betogen sý ... ðonne niman ða ðe hit tógebyreþ on his ǽhtan inborh if any one be accused of theft . .. then let those to whom it appertains take security from his property
ge-boned
Polished ⬩ burnished ⬩ pŏlītus
Entry preview:
Polished, burnished; pŏlītus He hæfþ ðiderynn gedón ii mycele gebonede róda, and ii mycele Cristes béc gebonede, and iii gebonede scrín, and i geboned altare he has placed therein two large burnished crosses, and two large Christ's books [= Gospels]
ge-hergian
To ravage ⬩ plunder ⬩ afflict ⬩ harrow ⬩ take captive ⬩ vastāre ⬩ spŏliāre ⬩ afflīgĕre ⬩ captīvum dūcĕre
Entry preview:
Ðe hie gehergod hæfdon which they had plundered, Chr. 895; Erl. 93, 19. Gehergad ravaged, Ors. 3, 11; Bos. 72, 22.
ge-met
Fit, meet, proper ⬩ aptus, congruus, conveniens
Entry preview:
Fit, meet, proper; aptus, congruus, conveniens Wearþ him hýrra hyge ðonne gemet wǽre he had a loftier soul than were meet, Cd. 198; Th. 247, 5; Dan. 492 : 186; Th. 231, 21; Dan. 250: Andr.
Linked entry: or-met
un-hýðig
Without that which is advantageous or beneficial ⬩ unhappy
Entry preview:
Gewát beorn unhýðig ( Guthlac's disciple when he had just lost his master ), Exon. Th. 185, 32; Gú. 1302. Hié unhýðige gecyrdon luste belorene láðspell beran, Andr. Kmbl. 2157; An. 1080
ge-lácnian
Entry preview:
Gif mon þá greátan sinwe forsleá, gif hié mon gelácman mæge ꝥ hié hál sié, Ll. Th. i. 100, 4. Gelácnod curaretur, i. sanaretur, An. Ox. 2076. Fotus, i. nutritus, refectus, recreatus, calefactus vel gelácnod, Wrt. Voc. ii. 149, 78
ge-mǽrian
Entry preview:
Þú hæfst ǽgþer gedón ge ðá gesceafta gemǽrsode (-mǽrode 1: the corresponding metre has: Ðú þǽm gesceaftum mearce gesettest, Met. 20, 89) betwux him ge eác gemengde, Bt. 33, 4; F. 130, I