Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

BROC

(n.)
Grammar
BROC, es; m?

A BROCK, badger ⬩ taxo = tassus ⬩ meles

Entry preview:

Sum fyðerféte nýten is, ðæt we nemnaþ taxonem, ðæt ys broc on Englisc there is a four-footed animal, which we name taxonem, that is brock in English, Med. ex Quadr. 1, 2; Lchdm. i. 326, 12

Linked entry: brocc

word-wís

(adj.)
Grammar
word-wís, adj.

Wise in speech ⬩ learned

Entry preview:

Wise in speech, learned Ðæs wordwísan sophisle, Wrt. Voc. ii. 78, 39

hand-swyle

(n.)
Grammar
hand-swyle, es; m.
Entry preview:

A swelling in the hand Handswyle cidaricus, Wrt. Voc. ii. 131, 46

heáfod-weard

(n.)
Grammar
heáfod-weard, f.
Entry preview:

Add: See Kemble's Saxons in England, ii. 63

nam-cúþ

(adj.)
Grammar
nam-cúþ, adj.

Having the name well-known ⬩ celebrated ⬩ famous ⬩ of note ⬩ of renown

Entry preview:

On ðám gemótan ðeáh rǽdlíce wurðan on namcúðan stówan in those assemblies, though advisedly they were made in places of note, L. Eth. ix. 37; Th. i. 348, 18.

galluc

(n.)
Grammar
galluc, galloc, gallac, es; m.

The plant comfrey ⬩ symphy̆tum officĭnāle,

Entry preview:

fields, and also in meadows, Herb. 60, 1; Lchdm. i. 162, 10-12.

swétness

(n.)
Grammar
swétness, e; f.

Sweetness ⬩ sweetness, pleasantness, agreeableness

Entry preview:

In gistenc suoetnises in odore suavitatis, Rtl. 12, 17. Ic nardes stenc oferswíþe mid mínre swétnesse, Exon. Th. 423, 30; Rä. 41, 30. of taste Suoetnis ambrosea, Wrt. Voc. ii. 100, 14. Ðæs monnan swétnes, Past. 17; Swt. 125, 23.

Linked entry: swótness

be-gitan

(v.)
Grammar
be-gitan, -gietan; -gytan; part.-gitende; ic -gite, ðú -gytst, he -gyteþ, pl. -gytaþ; p. -geat, pl. -geáton; pp. -geten; v. a. [be, gitan to get]

To get ⬩ obtain ⬩ take ⬩ acquire ⬩ to seek out ⬩ receive ⬩ gain ⬩ seize ⬩ lay hold of ⬩ catch ⬩ sumere ⬩ obtinere ⬩ assequi ⬩ acquirere ⬩ nancisci ⬩ capere ⬩ comprehendere ⬩ arripere

Entry preview:

To get, obtain, take, acquire, to seek out, receive, gain, seize, lay hold of, catch; sumere, obtinere, assequi, acquirere, nancisci, capere, comprehendere, arripere Ǽlc mód wilnaþ sóþes gódes to begitanne every mind wishes to get the true good Bt. 24

ge-sprǽc

Entry preview:

In mínre heortan ic gehýdde þíne gespræcu (gesprecu. Ps. Vos. gespreocu, Ps. Srt., spǽca. Ps. L. 118, II), Ll.

DREÁM

(n.)
Grammar
DREÁM, es; m.

joy, pleasure, gladness, mirth, rejoicing, rapture, ecstasy, frenzy ⬩ jubĭlum, lætĭtia, gaudium, delīrium ⬩ An instrument of music, music, rapturous music, harmony, melody, ⬩ orgănum = όργανoν, musĭca, concentus, harmŏnia = άρμoνία, modulātio, modus, melōdia = μελωδία, cantus

Entry preview:

In ðam uplícan engla dreáme in the exalted joy of angels, 9 a; Th. 7, 17; Cri. 102. He dreám gehýrde hlúdne in healle he heard loud mirth in the hall, Beo. Th. 177; B. 88. Sorh cymeþ in manna dreám sorrow cometh into the joy of men, Frag.

eáca

Entry preview:

<b>I c.

línen-werd

(adj.)
Grammar
línen-werd, adj.
Entry preview:

Dressed in linen Hé wæs línenwerd and his lendena wǽron ymbgirde he was clothed in linen, and his loins were girded, L. Ælfc. P. 17; Th. ii. 370, 11

Linked entry: -werd

geohhol-dæg

Entry preview:

Take here <b>Geóhel-dæg</b> (l. geohel-) in Dict., and add Se ǽrysta dæg in natale domini, ðæt is ǽrysta geohheldæg, Shrn. 144, 17

hiw-leás

(adj.)
Grammar
hiw-leás, adj.

Wanting in form or in, colour

Entry preview:

Wanting in form or in, colour Hiwleás deformis, Wrt. Voc. 72, 16. Hú hiwleáse hie beóþ how colourless the patients are, L. M. 2, 36; Lchdm. ii. 242, 2

tó-dál

(n.)
Grammar
tó-dál, -dǽl, es; n.

Division. ⬩ a dividing into parts, ⬩ partition ⬩ separation ⬩ a part of a whole, ⬩ separate portion, ⬩ section ⬩ a mark which divides, ⬩ dividing-point ⬩ distinction, ⬩ difference ⬩ distribution ⬩ scattering, ⬩ dispersing ⬩ dissension, ⬩ want of union or peace, ⬩ discretion

Entry preview:

On tódale gyfa mislíce onfóþ mislíce gyfa in divisione donorum diversi percipiunt diversa munera, 133, 8. scattering, dispersing, v. tó-dǽlan, IV On tódále effusione, Wrt. Voc. ii. 142, 67. dissension, want of union or peace, v. tó-dǽlan, II.

Linked entry: tó-dǽl

ofer-médla

Entry preview:

Hwǽr is démera dómstów? hwǽr is heora ofermédla, bútan mid moldan beðeaht and in wítum gewrecen, Wlfst. 263, 17. Add

méd-sceatt

(n.)
Grammar
méd-sceatt, es; m.

payment in reward of service done ⬩ a reward ⬩ wages ⬩ fee ⬩ payment for service or favour expected ⬩ a gift ⬩ present ⬩ a bribe

Entry preview:

Ath. i. 17; Th. i. 208, 14. Swylc geréfa swylc médsceat nime, and óðres ryht þurh ðæt álecge, iv. 1; Th. i. 222, 5: L. E. I. 16; Th. ii. 412, 12. Médsceattas munera propriæ, Wrt. Voc. ii. 59, 9.

ge-staþelian

(v.)
Entry preview:

Ic oncneów of cýðnissum dínum, forðon in écnisse ðú gesteaðulades (fundasti) ðá, Ps.

Linked entry: ge-staþeled

be-útan

(prep.)
Grammar
be-útan, prep. dat. [be, útan out]

Without ⬩ extra

Entry preview:

Gif ic míne fiðeru gefó, fleóge ǽr leóhte, óþ ðæt ic be-útan wese eallum sǽwum si sumpsero pennas meas ante lucem, et habitavero in postremo maris, 138, 7.

un-geboden

(adj.)
Grammar
un-geboden, adj.

Unsummoned ⬩ unbidden

Entry preview:

Unsummoned, unbidden Þreó mótlǽþu ungebuden on .xii. mónþum the tenant attended three courts without summons in the year, Chart. Th. 433, 22. Perhaps the word is to be found in the phrase de placito ungebendro (ungebendeo, MS. R. = ungebodene?), L.

Linked entry: ge-beódan