grytt
Entry preview:
Dust, meal Grytt pollis, Txts. 89, 1620. Gryt grues (the word occurs in a list headed ' Incipit de frugibus. ' The same gloss is given in Wrt. Voc. ii. 41, 30. In this case comparison may be made with Wrt. Voc. ii. 91, 22 where grues is written for the
Linked entry: gryt
gutt
Entry preview:
A gut, an entrail Guttas, innoðas receptacula (viscerum), Hpt. Gl. 408, 52
gríg-hund
Entry preview:
A grey-hound Gríghund unfer, Wrt. Voc. i. 288, 28. Canem quem Angli dicunt greihund, Ll. Lbmn. 367, note. [Icel. grey a grey-hound.] See preceding word
grin
Entry preview:
Substitute: <b>grin, giren, geren,</b> e; f.: <b>grin,</b> es; n. and add: a snare for taking game, &c. (lit. and metaph.) Hé cymð suá suá grin ofer ealle ðá ðe eardiað ofer eorðan, Past. 129, 22. Úre sáwl is áhred of
grípend
Entry preview:
One who seizes (v. grípan; ), a robber Strúdend oððe grípend raptor, Wrt. Voc. ii. 88, 69
grist-bite
Entry preview:
Gnashing of teeth In tóða gristbitum, Wlfst. 188, 5
hæsel-wrid
Entry preview:
and add On ðone miclan hæslwríð wiðneoðon ðæt gráfet; of ðám hæsl-wríðe, C. D. v. 194, 14
hǽþ-feld
Entry preview:
Open uncultivated land, a heath Tó mǽde, and se hǽðfeld eal gemǽne, C. D. v. 78, 32. On ðone hǽðfeld, 177, 27. Úp on þone lytlan ( printed hone lytland) hǽþfeld, C. D. B. i. 296, 25. Forheregian swá swá fýres lég déð drígne hǽþfeld, Bt. 16, 1; F. 50,
Linked entry: feld
hǽþfeld-land
Entry preview:
Moorland Lindesfarona landes is syfan þú end hýda mid hǽþfeldlande, C. D. B. i. 414, 18
hafe-geat
Entry preview:
A gate that has to be raised (?) In tó hafegeæte; of hafegeæte, C. D. iv. 157, 11. Cf. tyrn-geat
gold-leáf
Entry preview:
A thin plate of gold Reste gewyrcan of marmanstáne ... mid goldleáfum gestrewed ymbútan, Wlfst. 263, 6
hǽle
hǽmed-dreám
Entry preview:
The pleasure of a vicious life(?), a life of pleasure Hǽmedrímes (hǽmeddrímes), [hæmed-] scipes lenocinii (antequam Samson illecebrosis lenocinii nexibus nodaretur, Ald. 72, 15), An. Ox. 5046. (Cf. 5245, under hǽmed; )
Linked entries: hǽmed-rím hémed-scipe
heóf-síþ
Entry preview:
A lamentable condition Nú mín hreþer is hreóh, heówsíþurn (heóf-? Cf. heowaþ = heófaþ, Ps. Th. 46, l) sceóh, Reim. 43
Linked entry: heów-síþ
heáh-torras
Entry preview:
A high rock, high mountain Þá giceligan heáhtorra bearewæs glaciales alpium (i. montium) saltus, An. Ox. 2035. Substitute:
hege-stæf
Entry preview:
A bar used to stop an opening in a fence (?) Hegstæf clatrum (= ? κλεῖθρον a bar, bolt; Latin clathri, clatri a trellis, grate), Wrt. Voc. ii. 131, 67. Cf. Dorebar clatrus, i. 203, 35. Barre clatrus, 237, 34
Linked entry: heg-stæf
hel
a shelter
Entry preview:
A hidden spot (f), a shelter Tó Dudemǽres hele; of Dudemǽres hele, C. D. vi. 171, 5: 76, 26. On Ecgerdes hel ufeweardne, iii. 48, 16
hel
a pretext ⬩ Calumny ⬩ a false charge
Entry preview:
(?) a pretext.Calumny, a false charge Ne teó ic N. ne for hete ne for hóle (héle, v.l.) . . . and ic sylf tó sóðe talige ꝥ hé mínes orfes þeóf wǽre, Ll. Th. i. 180, II. þá geréfan rýpað þá earman bútan ǽlcere scylde . . and mid yfelan hélan earme men
helle-grut
Entry preview:
The abyss of hell Hellegrut baratrum, i. infernum. An. Ox. 689. Substitute:
hemming
Entry preview:
A boot made of raw hide Hemming, i. rúh scó pero, Wrt. Voc. ii. 68, 6. Himming, 117, 5