BYRGAN
Entry preview:
Birge man hine ðæs ilcan dæges sepelietur in eadem die, Deut. 21, 23. Ðǽr hine man birgde ibi sepelierunt eum, Gen. 49, 31. Alýf me ǽrest byrigan mínne fæder permitte mihi primum sepelire patrem meum, Lk. Bos. 9, 59: 9, 60.
hider
Hither
Entry preview:
Ne mæg hió hider ne ðider sígan ðé swíðor ðe hió symle dyde it cannot decline to one side or the other more than it ever did, Bt. Met. Fox 20, 328; Met. 20, 164. Sume hyder sume ðyder some on one side, some on the other, Elen. Kmbl. 1093; El. 548
lǽce-hús
A hospital
Entry preview:
Et altera die protulit duos denarios et dedit stabulario et ait curam illius habe, Lk. Skt. 10, 34-5.
rá
Entry preview:
Dip. Kmbl. iii. 378, 22. Ðonan wið heortsolwe; ðonne wið ráhgelega, 391, 32
Linked entry: rǽge
ge-wǽde
A garment ⬩ clothing ⬩ vestimentum
Entry preview:
A garment, clothing; vestimentum Saga hwæt ðis gewǽde [gewædu, MS.] sý say what this vestment is, Exon. 109 a; Th. 418, 5; Rä. 36, 14. He nywolnessa him to gewǽde woruhte abyssus amictus ejus, Ps. Th. 103, 7.
ge-helpan
To assist ⬩ preserve ⬩ to be sufficient ⬩ adjuvare ⬩ subvenire ⬩ suppetere
Entry preview:
Grammar ge-helpan, cum gen Ðonne hie mágon ðín gehelpan when they can help thee, Bt. 14, 1; Fox 42, 10. Ðú gehelpest ðysses menniscan cynnes thou shalt help this human race, Blickl. Homl. 9, 8.
Linked entry: ge-heolp
ge-ortrúwian
To distrust, despair ⬩ diffīdĕre, dēspērāre
Entry preview:
To distrust, despair; diffīdĕre, dēspērāre Ða ðé ne lǽtaþ geortrúwian be ðis andweardan lífe they suffer thee not to despair of this present life, Bt. 10; Fox 30, 7.
Linked entry: ge-ortréwan
ge-risene
Fit, convenient, proper ⬩ congruus, decens, conveniens
Entry preview:
Ðis þinceþ gerisne this seems fitting, Cd. 114; Th. 149, 17; Gen. 2476. Swá gerysne ne wæs as was not seemly, 76; Th. 94, 22; Gen. 1565: 9; Th. 11, 2; Gen. 169: Beo. Th. 5299; B. 2653. Hit is ealles gerisnost it is most fitting, Blickl. Homl. 205, 24
strand
Entry preview:
Dip. Kmbl. iv. 221, 6. Stranda litorum, Hpt. Gl. 449, 28. Strandum litoribus, 465, 9
Undalan
Oundle
Entry preview:
Dip. Kmbl. iii. 93, 1, 8. Uillam de Undale, v. 6, 22. In later English it is Undela : -- Ic gife ðone tún ðe man cleopeþ Undela, Chr. 963; Erl. 122, 4
wang
Entry preview:
Gif hwá ðé sleá on dín swýðre wenge (gewenge, v. l. wonge ł céke, Rush.) si quis te percusserit in dextera maxilla tua, Mt. Kmbl. 5, 39. Benedictus slóh ðone munuc under ðæt wencge mid anre handa, Homl. Th. ii. 180, 10. T him ða wongan briceþ, Salm.
wiþer-mál
A case against ⬩ in reply to ⬩ by way of accusation ⬩ defence ⬩ prosecution
Entry preview:
Then it did not suit him to come to meet the king and the army that was with him in order to defend himself (or? in order that the case against him might be brought; cf.
yppe
Entry preview:
Gif ðis yppe bið, Elen. Kmbl. 870; El. 435
Linked entry: uppae
wudu-fæsten
a place rendered secure by woods ⬩ a wood as a place of security ⬩ a place of security built of wood
Entry preview:
Dip. B. ii. 376, 4. He gewícode ðǽr ðǽr hé niéhst rýmet hæfde for wudufæstenne he pitched his camp in the nearest spot allowed by the woods, Chr. 894; Erl. 90, 9. Ða flugon ða Bryt-Walas tó ðam wudufærstenum (cp. silvis sese obdidere, Bd.
Linked entry: wudu-wésten
feorrian
depart
Entry preview:
Ðió hriófol of fearrade from him lepra discessit ab illo, Lk. L. 5, 13. Feorradun (fearradon, L.) from him ðá englas, Lk. R. 2, 15. Ꝥte ne fearrade ne discederet, Lk. L. 4, 42
Linked entries: of-fearrian fearrian feorran
ge-styrian
Entry preview:
Gestyred wæs (commota est) all ðiú ceaster, Mt. L. 21, 10. Mið miltheortnisse gestyred wæs (motus est), Lk. L. 15, 20. Gestyred wæs (turbatus est), and ondo gefeóll ofer hine, Lk. L. R. l, 12.
grǽfe
Entry preview:
a thicket, copse Ðis syndon ðá gemǽru. Ǽrest grǽfan hrycg se wudu tó dúnhám styde, C. D. iii. 388, 29. Úp on ðá blacan grǽfan; of ðǽre grǽfan, v. 339, 7: ii. 172, 29. On hincstes gréfan; of hincstęs grǽfan ( but gráfan, C. D.
Linked entry: grǽf
hunta
Entry preview:
Ðis is ðára .iii. hída landbóc . . . ðe Æðelréd cing gebócode Leófwine his huntan, 230, 25. On huntena weg, 48, 10. Tó huntena forda, v. 267, 24. Hé me álýsde of láðum gríne huntum unholdum liberavit me de laqueo venantium, Ps. Th. 90, 3.
nosu
Entry preview:
Dele 'also an', and add: a nostril; pl. the nostrils, nose 'Ðín nosu is swelce se torr on Libano. 'Ðæt is ðæt wé oft gestincað mid úrum nosum ðæt wé mid úrum eágum gesión ne magon. Mid ðǽm nosum (per nasum) wé tósceádað góde stincas and yfele.