ge-flǽschamod
Incarnate ⬩ incarnātus
Entry preview:
Incarnate; incarnātus Se wearþ geflǽschamod who was incarnate, Homl. Th. ii. 596, 32 : i. 40, 24 : 284, 22
þǽr-onuppan
Entry preview:
Thereupon, thereon Ða hǽþenan byrnende gléda streáwodon, and ðǽronuppan deófle offrodon, Homl. Skt. i. 23, 35 : 13, 25
Linked entry: on-uppan
þeówetscipe
Entry preview:
Service Hé ealle ðæs regoles bebodu and fulfremednysse ðæs munuclícan þeówtscypes geheóld, Homl. Skt. ii. 23 b, 26
un-áwriten
Unwritten
Entry preview:
Unwritten Thomes ðrowunge wé forlǽtaþ unáwritene, Homl. Th. ii. 520, 9. Unáwritten cautionem, Lk. Skt. Lind. 16, 6
Linked entry: á-wrítan
un-rǽdlíc
Ill-advised ⬩ foolish ⬩ vain
Entry preview:
Homl. 99, 21
un-gewemmedness
Purity
Entry preview:
Purity Rihtlíc is mé swá besmitenre fram ðínre clǽnan ungewemmednesse beón áscirod, Homl. Skt. ii. 23 b, 438
Linked entries: un-gewemedness ge-wemmedness
weorold-frætwung
Entry preview:
Homl. 125, 36
rúnung
Whispering, soft speech
Entry preview:
Whispering, soft speech Seó sóðfæste fǽmne hyre láca ne róhte ne hyre rúnunga, Homl. Skt. i. 2, 149
wæter-flasce
A water-flask, a pitcher
Entry preview:
A water-flask, a pitcher Sum man berende sume wæterflaxan homo lagenam aquae baiulans, Mk. Skt. 14, 13
brád-þistel
A thistle with long leaves, sea-holm, sea-holly ⬩ eryngium = ήρύγγιoν ⬩ eryngium maritimum,
Entry preview:
A thistle with long leaves, sea-holm, sea-holly; eryngium = ήρύγγιoν, eryngium maritimum, Lin Brádþistel eryngion, Cot. 212
tó-forlǽtenness
Intermission
Entry preview:
Interl. 45, 11: Homl. Th. i. 596, 15 : ii. 382, 1
Linked entry: tó-forlǽten
ídel-ness
Idleness ⬩ vanity ⬩ frivolity ⬩ uselessness ⬩ futility ⬩ emptiness ⬩ falseness
Entry preview:
Ǽlces libbendes mannes mægen and anwald is ídelnes universa vanitas omnis homo vivens, Ps. Th. 38, 6.
Linked entry: ídel-gild
hwíl-wende
Entry preview:
Him síhð on þyssa hwílwendra þinga lufu inter hos amor temporalium rerum grassatur R. Ben. 139, 26. Þú wǽre nú oð þis úpáhafen on þisse worulde ǽhtum and hwílwendum weorcum; nú gedafnað þé ꝥ þú beó úpáhafen on gást-licum welum, Hml. S. 30, 118
streáwian
Entry preview:
Homl. 71, 8, 9. Ða hǽþenan byrnende gléda streáwodon, Homl. Skt. i. 23, 35. Hé hét streówian geond ða flor fela byrnende gléda, 8, 168
smearcian
To smirk, smile
Entry preview:
Homl. 189, 4: Homl. Skt. i. 14, 126: Ap. Th. 19, 23. Ða ongan hé smearcian Bt. 39, 4; Fox 216, 14. Smercigende subridendo Scint. 172, 17. Gúþlác tó smerciende féng Guthlac received it smiling Guthl. ii; Gdwin. 56, 6. Mid smercigendum múþe Homl.
Linked entry: smercian
cyste-líce
Munificently ⬩ largiter
Entry preview:
Cystelíce dǽlan to distribute bountifully, Homl. Th. ii. 228, 18
Linked entries: cystig-líce cystlíce
líðig
Lithe ⬩ pliant ⬩ supple ⬩ flexible ⬩ soft ⬩ yielding
Entry preview:
B.] hand then Peter took her supple hand, Homl. Skt. 10, 73. On his líðegum cneówum, Homl. Th. ii. 298, 27. His líðegan fingeras, 512, 1
healf
Half
Entry preview:
Centauri, þæt sindon healf hors, healf menn equites veluti unum corpus equorum et hominum viderentur, S. 44, 1
snotorness
Prudence, wisdom, sagacity
Entry preview:
Prudence, wisdom, sagacity Prudentia, ðæt ys snoternys Wulfst. 247, 15: Homl. Skt. i. 1, 157. Hí (the innocents) wǽron gehwǽde and ungewittige ácwealde, ac hí árísaþ on ðam gemǽnelícum dóme mid fullum wæstme and heofenlícere snoternysse Homl.
ord
Entry preview:
[perhaps here rather than under <b>I d</b> belongs Burgwarena ord (applied to Adam), Hö. 56. In v. 35 hell is spoken of as a burh, and the burhwaran are the departed in hell, of whom Adam was the progenitor.]