Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þanne

(adv.)
Grammar
þanne, þænne, þonne; adv. conj.
Entry preview:

Then, when. Generally if the subject follows the verb the word is to be rendered by then, if the subject precedes the verb, by when. [þanne and þá differ in force; the former is used where the time of an action is indefinite, and is found with the future

Linked entries: þænne þonne

sculan

(v.)
Grammar
sculan,  sceolan; ic, hé sceal, scal, ðú scealt, pl. wé sculon, sceolon ; p. sceolde, scolde, scealde, scalde; subj.
Entry preview:

prs, scyle, scile, sciele, scule. to owe; debere Án him sceolde (scalde, Rush. : áhte tó geldanne, Lind. ) týn þúsend punda. Se hláford forgeaf him ðone gylt. Se þeówa gemétte hys efenþeówan, se him sceolde (sculde, Rush.) án hund penega, and hé cwæð

Linked entries: ge-scola sceal

of-

(prefix)
Grammar
of-, as a prefix modifies the words to which it is attached in many ways. Amongst these may be noticed
Entry preview:

its intensive force in such words as of-georn, of-langod, of-lysted, of-calen, of-hyngrod, of-þyrsted its unfavourable force in of-lícian, of-unnan, of-þyncan the idea of attainment which it gives to verbs of motion as of-faran, of-féran, of-irnan, of-rídan

Linked entries: -weard stician af- tyge

of-blindian

(v.)

to make blind

Entry preview:

to make blind Ofblindade égo hiora excaecavit oculos eorum, Jn. Skt. Lind. Rush. 12, 40

Linked entry: blindian

of-brytsig

(adj.)
Grammar
of-brytsig, (?); adj.

Very broken

Entry preview:

Very broken Ofbyrtstigum (? ofbrytsigum) praeruptis, fractis, Hpt. Gl. 454, 44

þǽr-of

(adv.)
Grammar
þǽr-of, adv.
Entry preview:

Thereof, of or from that Genim ðás ylcan wyrte, wyrc clyþan þǽrof, Lchdm. i. 196, 23. Ðæt ic macige mete ðínum fæder þǽrof ut faciam ex eis escas patri tuo, Gen. 27, 9

Linked entry: of

of-calen

Entry preview:

Utan hlýwan ofcalene and wǽfan nacode and syllan mete þám gehingredum, Wlfst. 119, 6. Add

of-cyrf

Entry preview:

Se abbod brúce ísene ofkyrfes abba utalur ferro abscisionis, R. Ben. I. 60, 2. Seó ród is wíde tódǽled mid gelómlicum ofcyrfum tó lande gehwilcum, Hml. S. 27, 144. Add

of-dæle

Grammar
of-dæle, an (?). l. of-dæle, es, and add: v. gén-dele, æf-dæll (which should be taken here],
Entry preview:

and cf. æf-, geán-dýne

of-drǽd

Grammar
of-drǽd, of-drǽdd.
Entry preview:

Se þridda cnapa wacode swíðor for ege þonne for his gebedum . . . se ofdrǽdda cnapa ꝥ eall geseah, Vis. Lfc. 59. Daria cwæð tó þám ofdrǽddan men, Hml. S. 35, 269. Add

of-dúne

Entry preview:

Add: of direction of movement Úp yrnan and ofdúne, Lch. ii. 116, 24. of attitude or posture, to lie, bow down Eaðmódlíce ofdúne anlútan, Past. 467, 7. Ic ofdúne on ðá eorðan læg, Hml. S. 23 b, 575. of position in space Þá stód hé on hlǽddre . . . þá

of-fearrian

(v.)

Similar entry: feorrian

of-féran

Entry preview:

Þá fleáh Iúdéa cyning . . . ac Hieu hine offérde and him his feorh benam, Hml. S. 18, 339. Add

of-frettan

(v.)
Entry preview:

to eat up, devour Ðá ðe offreattas (freotas, R. ) húso widuwana qui devorant domos uiduarum, Mk. 12, 40

of-gán

Entry preview:

Add Nú mé is mín ágen ætwiten swilce ic hit hæbbe forstolen, and man mid wítum ofgán willað æt mé ꝥ ic mid rihtan þingon begyten hæfde, Hml. S. 23, 600. Add Ábæd Ósgár abbud æt Ælfhere ealdormenn ꝥ hé móste ofgán ꝥ land æt him mid sceatte. Ðá tíþode

of-georn

Entry preview:

Ofgeorn inportunis, An. Ox. 2, 96. Add

of-hreósan

Entry preview:

Add His munecas nán óðer ne wéndon búton hé wurde ofhroren (crushed under the falling tree ), Hml. S. 31, 412. Mid þæs wáges hryre hé ( the devil ) tócwýsde ǽnne munuccnapan. Hí wurdon þá ealle geunrétte . . . ná for þæs wáges fylle, ac for þæs ofhrorenan

of-hreówan

Entry preview:

Add Ðín mé ofhrýwð, and þínre yrmðe, Hml. Th. i. 598, 8. Mé ofhreówð þissere menigu, ii. 396, 2. Add Him ofhreów ðæs folces meteleást, Hml. Th. ii. 396, 19. Him ne ofhreów ná ðæs deófles hryre, i. 192, 18. Ofhreów þám hálgan þæs haran frecednyss, Hml

of-hwilfan

(v.)
Entry preview:

to roll away Cneóris mín álǽd and ofhwylfed is fram mé generatio mea oblata est et conuoluta est a me, Ps. Rdr. 276, 12

of-hyngrod

Entry preview:

Add: hungry for food Se apostol wæs ofhingrod (cum esuriret, voluit gustare, Acts 10, 10), Hml. S. 10, 82. Ofhingrode impasti, Germ. 391, 99. eagerly desirous Ofhingrode and ofþyrste æfter rihtwísnesse, Hml. A. 46, 551