Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sugu

(n.)
Grammar
sugu, e: sú, e; f.
Entry preview:

A sow Sugu scroffa, Ælfc. Gr. 7; Zup. 25, 7: scrofa, Wrt. Voc. i. 22, 73: 286, 46: ii. 120, 7. Sió sugu hí wille sylian on hire sole, Past. 54, 1; Swt. 419. 27. Suge scrofe, Wrt. Voc. ii. 92, 14. Suge sweard vistula, 124, 1.

Linked entry: sú

ge-lómlíce

(adv.)
Grammar
ge-lómlíce, comp. -lícor; superl. -lícost; adv.

Often, frequently, repeatedly ⬩ sæpe, frĕquenter, crebro

Entry preview:

Gr. 38; Som. 39, 53. Gelómlícost most frequently; sæpissĭme, Ors. 4, 4; Bos. 81, 3 : Ælfc. Gr. 38; Som. 39, 53

GALAN

(v.)
Grammar
GALAN, part. galende, ic gale, ðú gælest, gælst, he gæleþ, gælþ, pl. galaþ, p. gól, pl. gólon; pp. galen

To sing ⬩ enchant ⬩ call ⬩ cănĕre ⬩ incantāre ⬩ insŏnāre ⬩ clāmāre

Entry preview:

Sorh-leóþ gæleþ he sings a sad lay, Beo. Th. 4912; B. 2460. Se wísdóm gól gyd wisdom sung a lay, Bt. Met. Fox 7, 3; Met. 7, 2. Wíf fyrd-leóþ gólon [MS. galan] the women sang a martial song, Cd. 171; Th. 215, 3; Exod. 577.

hiwian

(v.)
Grammar
hiwian, p. ode; pp. od.

To form, ⬩ fashion, ⬩ shape, ⬩ colour, ⬩ feign, ⬩ pretend

Entry preview:

Gl. 99; Som. 76, 112; Wrt. Voc. 54, 54. Ic hiwige fingo, Ælfc. Gr. 28; Som. 31, 61. Ðú hiwast swilce ðú ðínum cildum hit sparige you make as if you are saving it for your children, Homl. Th. ii. 104, 8.

Linked entry: hiwung

hál

(adj.)
Grammar
hál, adj.

Whole, hale, well, in good health, sound, safe, without fraud, honest; often used in salutation

Entry preview:

Hé þurh ðæt sóna wearþ hál geworden he was at once by that restored to health, 223, 26. Gif hie mon gelácnian mǽge ðæt hie hál síe if it [the broken sinew] can be cured so that it be sound, L. Alf. pol. 75; Th. i. 100, 4.

Linked entry: hǽl

FLÁ

(n.)
Grammar
FLÁ, flaa; gen. dat. acc. flán; pl. nom. acc. flán; gen. flána; dat. flánum; f. [flae, gen. flaan = flán; f.]

An arrow ⬩ a dart ⬩ javelin ⬩ săgitta ⬩ tēlum ⬩ jăcŭlum

Entry preview:

Gr. 8; Som. 7, 60: Ælfc. Gl. 52; Som. 66, 35; Wrt. Voc. 35, 24. Flaa tēlum vel obeliscus = ὀβελίσκος, 53; Som. 66, 63; Wrt. Voc. 35, 49. Wídnyt vel flá jăcŭlum vel funda, 18; Som. 58, 106; Wrt. Voc. 22, 21.

Linked entries: tá flán

clypiendlíc

(adj.)
Grammar
clypiendlíc, clypigendlíc, clipigendlíc; adj

Making a vocal sound ⬩ vocalis

Entry preview:

Gr. 2; Som. 2, 44-46. Consonantes, ðæt is samod-swégende, forðanðe hí swígaþ mid ðám fíf clypigendlícum consonants, that is, sounding together, because they are made articulate by the five vocal sounds Som. 2, 50

Linked entry: clipigendlíc

beó

I am or shall be ⬩ be thou ⬩ sum ⬩ ero ⬩ sis

Entry preview:

Gr. 32; Som. 36, 29. Beó ðú sis: Beó he sit 32; Som. 36, 30 : Beo. Th. 777; B. 386

FLINT

(n.)
Grammar
FLINT, es; m.

FLINT ⬩ a rock ⬩ sĭlex ⬩ petra

Entry preview:

Gl. 58; Som. 67, 94; Wrt. Voc. 38, 19: 85, 21. Flinte ic eom heardra I am harder than flint, Exon. 111b; Th. 426, 23; Rä. 41, 78. Ðæt ðú gesomnige flint unbrǽcne that thou unite the unfragile flint, Exon. 8a; Th. 1, 11; Cri. 6: Salm.

fædera

Entry preview:

Wæs Ecgbriht heora (Eormenred's two sons) fæderan sunu, Eorcenbrihtes (Eorcenbriht and Eormenred were sons of Edbald. v. Chr. 640), Lch. iii. 424, 14.

a-broten

(adj.; part.)

crafty ⬩ silly ⬩ sluggish ⬩ vafer ⬩ fatuus ⬩ socors

Entry preview:

Gl. 9; Som. 56, 114. Abroten ? for abroðen

æg-lím

(n.)
Grammar
æg-lím, es; m. [æg an egg, lím lime, glue]

EGG-LIME ⬩ the sticky part or white of an egg ⬩ ovi viscum

Entry preview:

Gl. 81; Som. 72,119

a-fétigan

(v.)

to beat with the feet ⬩ to praise ⬩ applaud ⬩ plaudere

Entry preview:

Gr. 28, 4; Som. 31, 28

bæþ-stów

(n.)
Grammar
bæþ-stów, e; f.

A bathing-place ⬩ thermarum locus

Entry preview:

Gl. 107; Som. 78, 75; Wrt. Voc. 57, 53

Linked entry: bæþ-hús

bere-græs

(n.)
Grammar
bere-græs, es; n.

BARLEY-GRASS ⬩ a farrago ⬩ hordei gramen

Entry preview:

Gl. 59; Som. 67, 124

cilda hyrde

(n.)
Grammar
cilda hyrde, oððe láreów, es; m.

schoolmaster ⬩ pædagogus. = παιδαγωγός

Entry preview:

Gl. 80; Som. 72, 103; Wrt. Voc. 46, 60

cyrc-þingere

(n.)
Grammar
cyrc-þingere, es; m.

A priest ⬩ sacerdos

Entry preview:

Gl. 68; Som. 70, 14; Wrt. Voc. 42, 23. cyric-þingere

Linked entry: cyric-þingere

dréfliende

(v.; part.)
Grammar
dréfliende, part.

Troubled with rheum ⬩ rheumatĭcus = ρευματικόs

Entry preview:

Gl. 77; Som. 72, 14; Wrt. Voc. 45, 48

drenc-hús

(n.)
Grammar
drenc-hús, es; n.

A drinking-house ⬩ potionārium

Entry preview:

Gl. 110; Som. 79, 30; Wrt. Voc. 59, 4

dróf-denu

(n.)
Grammar
dróf-denu, e; f.

A den or valley where droves of cattle feed ⬩ armentōrum cubile. Locus nemorōsus armentōrum receptui accommŏdus

Entry preview:

Locus nemorōsus armentōrum receptui accommŏdus, Som. Ben. Lye