Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eówer

youryouryours

Entry preview:

Add: qualifying a noun, your Ðiós eówru leáf, Past. 451, 32. Eóweres andleofan, Bl. H. 169, 16. Eówres Fæder, 171, 21. Mid eówrum (eórum, v. l.) ágenum willan gé sculon ðencean for eówre heorde, Past. 137, 19. For eówerre fortrúwodnesse, 211, 12.

be-tweoh

Grammar
be-tweoh, (i, y, u), -tuh.

betweenamongbetweenamong

Entry preview:

relation of abstract objects Micel tósceád is betwuh ðǽre beðóhtan synne and ðǽre ðe mon fǽrlíce ðurhtiéhð, Past. 435, 5.

cídan

Entry preview:

Wið ðone tó cídanne ðe yfel déð si male acta corriperent, Past. 355, 22. absolute Þreá and wítna and hálsa and cíd ( increpa ), R. Ben. 13, 9. Cíd mid wordum, Hml. A. 12, 307.

smeálíce

(adv.)
Grammar
smeálíce, adv.

searchingly, carefully, narrowly, closely closely, deeply, acutely, with penetration clearly, accurately, exactlyclosely

Entry preview:

Kmbl. 171; Sal. 85. closely Án cliwen suíðe nearwe and suíðe smeálíce gefealden Past. 35; Swt. 241, 24

þys-líc

(adj.)
Grammar
þys-líc, þyl-líc; pron.

Such

Entry preview:

Þislíc ǽrende se pápa eft onsende and ðás word cwæð..., Blickl. Honnl. 205, 22. Ne geceás ic nó ðis fæsten, ac ðyllíc fæsten ic geceás: brec ðæm hyngriendum ðínne hláf, Past. 43; Swt. 315, 13. Ðæt mód þillíc sár cweþende wæs, Bt. 5, 1; Fox 8, 24.

Linked entries: þislíc þyl-líc

on-drǽdan

Entry preview:

Ðæt ilce ðæt hé ondréd tó underfónne, Past. 49, 18. with clause Hé ondréd ðæt hé hit medomlice dón ne meahte, Past. 49, 4: 19. Ealle þá þe hé ondréd ðæt him on fylste beón woldon, Ors. 1, 12 ; S. 52, 5.

ge-wemman

Entry preview:

loci meritum diminuunt, Past. 413, 2.

mann-þwǽrness

(n.)
Grammar
mann-þwǽrness, e; f.

Gentlenessmeeknesscourtesy

Entry preview:

On his hátheortnesse ( fervor) and on his monþwǽrnesse (mansuetudo ), Past. 21, tit; Swt. 151, 6. Scearpnyssa beóþ áwende tó sméðum wegum, ðonne ða yrsigendan mód, and unlíþe gecyrraþ tó manþwǽrnysse, Homl. Th. i. 362, 30: ii. 226, 9: Blickl.

un-gewuna

(n.)
Grammar
un-gewuna, an; m.

A bad customevil practice

Entry preview:

A bad custom, evil practice Se eorðlíca geférscipe hiene tiéhð on ða lufe his ealdan ungewunan ad vetustatem vitae per societatem secularium ducitur, Past. 22; Swt. 169, 9.

Linked entry: ge-wuna

weorold-wís

(adj.)
Grammar
weorold-wís, adj.
Entry preview:

Héton woroldwíse menn wordsáwere ðone æðelan láreów Paulus ab hujus mundi sapientibus praedicator egregius seminiverbius est vocatus, Past. 15 ; Swt. 97, 4

weorold-hláford

(n.)
Grammar
weorold-hláford, es; m.
Entry preview:

Se esne ðe ǽrendaþ his woroldhláforde wífes, Past. 19; Swt. 143, 2. Beó manna gehwylc hold and getrýwe his worldhláforde. Wulfst. 74, 9. Hí ic wille wyrðian swá swá man worldhláford sceal, Shrn. 196, 32.

for-helan

Entry preview:

, Past. 377, 7. with dat. of person from whom something is concealed: Ꝥ hé ðæs hálgan hǽse forhule (-hǽle, v. l.) his hláforde, Hml. S. 21, 81. with clause (and dat. of person) Hé forhæl him ðæt hé hine eft ðreátian wolde, Past. 185, 24

for-hradian

(v.)

hurryto anticipate

Entry preview:

Add: to go too quickly, hurry Ðá ðe nabbað ildo tó ðon ðæt hié mægen lǽran, and hí ðeáh forhradiað ðæt hié hit ongiennað quos a praedicationis officio aetas prohibit, et tamen praecipitatio impellit, Past. 383, 22. to anticipate Forhradode Godes engel

Linked entry: fore-hradian

full-boren

(adj.)
Grammar
full-boren, adj.
Entry preview:

Ðá wíf ðe ðá geeácnodan bearn cennað ðe ðonne git fulborene ne beóð, ne fyllað hié nó mid ðǽm hús ac byrgenna conceptas soboles feminae si priusquam plene formentur proferunt, nequaquam domos sed tumulos replent, Past. 383, 35. (1 a) figuratively Ðonne

inn

(adv.)
Grammar
inn, adv.
Entry preview:

Hé tihð his fét suá hé inmest mæg, Past. 241, 12. See also verbs where in has been taken as a prefix

symblan

(v.)
Grammar
symblan, ede ;and symblian; ode

To feast

Entry preview:

Ða ðe ǽlce dæg symblaþ dives ille, qui epulatus quotidie dicitur splendide . . . epulando quotidie, Past. 43; Swt. 309, 3-9. Rihtwíse symbliaþ justi epulentur, Ps. Spl. C. 67, 3. Se weliga ǽlce dæge symblede (simblede, Cott.

Linked entry: symblian

a-fýlan

(v.)
Grammar
a-fýlan, p. ede; pp. ed; v. a. [a, fúl foul, unclean]

To fouldefilepolluteto make filthyto corruptinquinarecontaminarefœdare

Entry preview:

To foul, defile, pollute, to make filthy, to corrupt; inquinare, contaminare, fœdare Yfel biþ ðæt man mid flǽsc-mete hine sylfne afýle it is sinful that any one defile himself with flesh-meat, L.C.S. 47; Th. i. 402, 24: Past. 54, 1.

a-þolian

(v.)
Grammar
a-þolian, p. ode, ude; pp. od

To sustainenduresuffersustinereperdurarepati

Entry preview:

To sustain, endure, suffer; sustinere, perdurare, pati Hwyle aþolaþ quis sustinebit? Ps. Spl. 129, 3: Exon. 27 a ; Th. 81, 8 ; Cri. 1320 : Solil. 4.

earfoþlícnes

(n.)
Grammar
earfoþlícnes, -ness, -nyss, e; f.

Difficulty, pain diffĭcultas

Entry preview:

Difficulty, pain; diffĭcultas Heó earfoþlícnysse [-nesse MS. B.] ðæs migþan astyreþ it stirreth a difficulty of the urine [strangury ], Herb. 143, 1; Lchdm. i. 266, 3. Wið ðæs migþan earfoþlícnyssa [-nysse MS. H: -nesse MS.

gicþa

(n.)
Grammar
gicþa, gyhþa, an; m.

Itchitching

Entry preview:

Voc. 20, 6: Past. 11; Swt. 70, 19; Cot. MS. Wið gicþan against itch, Herb. 21, 3; Lchdm. i. 116, 23: L. M. 2, 41; Lchdm. ii. 252, 19, 24: 2, 65; Lchdm. ii. 296, 6

Linked entry: gihþa