Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hors-minte

(n.)
Grammar
hors-minte, an; f.

Wild mint; ⬩ menthastrum,

Entry preview:

Wild mint; menthastrum, Lye. v. E. D. S. Plant Names, horse mint

bearn-eácnigende

(adj.)
Grammar
bearn-eácnigende, adj. (ptcpl.).

Being with child ⬩ pregnant

Entry preview:

Being with child, pregnant Bearneácnigende wíf forbúgan, Hml. Th. ii. 94, 3

mǽlan

(v.)
Grammar
mǽlan, p. de

To speak

Entry preview:

Him Andreas wið, wine þearfende, wordum mǽlde, Andr. Kmbl. 600; An. 300. Him ðá tógénes ða gleáwestan wordum mǽldon, Elen. Kmbl. 1072; El. 537. Hwæt mé God on mínum módsefan mǽlan wille quid loquatur in me dominus, Ps. Th. 84, 7

Linked entries: mǽl sam-mǽle

freónd-rǽden

Entry preview:

Freóndréddene healdan wið þone ꝥ ('b-bar' for 'bishop'?) to keep on good terms with the bishop, Cht. Th. 141, 6, 9. Hí forlǽtaþ lufan and sibbe, þæs geférscipes freóndrǽdenne, Met. 11, 82.

scilcen

(n.)
Grammar
scilcen, [The word has not necessarily a bad meaning. With the passage given compare the description of the same incident in Gr. D.
Entry preview:

Hé sænde .vii. nacode mǽdenu (puellas), 119, 11] :-- Scylcen, fǽmne, meówle iuuencula, i. uirguncula, An. Ox. 2112. [Þer com o schelchene gon þat wes myd Kayphas (uenit una ex ancillis summi sacerdotis, Mk. 14, 66), Misc. 45, 279.]

þrowian

(v.)
Grammar
þrowian, (þrówian?), þreowian (þreówian?); p. ode

To suffer ⬩ to suffer as opposed to to act ⬩ to suffer what is painful ⬩ to suffer martyrdom ⬩ to make to suffer ⬩ to crucify ⬩ to suffer for something ⬩ pay for ⬩ atone for

Entry preview:

Grammar þrowian, with acc. Mid gewyrhtum is ðás þrowige, Blickl. Homl. 89, 7. Ðú ne þrowast nǽnige þrowunge, 157, 14. Wíf ácenþ bearn and þrowaþ micel earfoþu, Bt. 31, 1; Fox 112, 2. Hungor hí þrowiaþ famem patientur, Ps. Spl. 58, 7: Andr.

Linked entry: a-þrówian

earh-faru

(n.)
Grammar
earh-faru, e; f. [earh an arrow; faru a going, journey, passage]

A flight of arrows ⬩ sagittārum vŏlātus

Entry preview:

Mid earhfare with a flight of arrows, Andr. Kmbl. 2097; An. 1050. Ða us gescildaþ wið sceððendra eglum [MS englum] earhfarum they shall shield us against the enemies' noxious flights of arrows, Exon. 19 a; Th. 47, 28; Cri. 762

Linked entry: earg-faru

fór-word

(n.)
Grammar
fór-word, es; n.

A fore-word ⬩ stipulation ⬩ agreement ⬩ præcautio ⬩ pactum

Entry preview:

Ðis synd ða fórword ðe Æðelréd cyng and ealle his witan wið ðone here gedón habbaþ these are the agreements which king Æthelred and all his counsellors have made with the army, L. Eth. ii. prm; Th. i. 284, 6

in-híwan

(n.)
Grammar
in-híwan, -hígan ; pl.
Entry preview:

Members of a household, of a convent, domestics Gif gesíþcund mon þingaþ wið cyning for his inhíwum if a 'gesithcund' man make terms with the king for his household, L. In. 50; Th. i. 134, 3.

Linked entry: in-híréd

un-gerǽdness

(n.)
Grammar
un-gerǽdness, e; f.

Discord ⬩ disagreement ⬩ variance

Entry preview:

For his feóndum gebidde hé, mid ðám ðe wið hyne ungerǽdnysse hæbben, L. E. I. 21; Th. ii. 418, 15

un-bleoh

(adj.)
Grammar
un-bleoh, adj.

Not coloured ⬩ clear ⬩ bright ⬩ splendid

Entry preview:

Hwæt mæg beón heardes hér on lífe wið ðam ðú móte gemang ðam werode eardian unbleoh on écnesse (but there is no corresponding word in the Latin, which is: Quid durum saeclo consetur in isto, utque illas inter liceat habitare cohortes?), Dóm. L. 302

ge-lynde

(n.)
Grammar
ge-lynde, es; n.
Entry preview:

Wið ǽlcum sáre, gemylted león gelynde, Lch. i. 366, l. Foxes gelyndes dǽl ii. 308, I. Mid gelynde adipe, Ex. 29, 22 : Lch. i. 328, 8. Hundes gelynde. . . mid ealdum ele gemylt, 362, 21. Nim fearres gelyndo and beran smeru and weax, ii. 48, 5.

ge-bræceo

(v.)
Entry preview:

Wiþ gebrǽceo (-brǽce, v. l. ) and wiþ nyrwyt, Lch. i. 48, II, 7. Wið gebrǽceo, 236, 24, 15. Heó gebrǽceo út átýhð, 12

geat-weard

Entry preview:

Se geatweard (porterius ) sceal cýtan habban wið þæt geat, R. Ben. 126, 14-19. Heó becóm tó þám mynstre . . . þá eóde se geatweard tó þám abbode, and cwæð him tó : ' Fæder, hér is cumen . . . ' Hml. S. 33, 136.

ge-treówsian

(v.)
Entry preview:

</b> with reflex. pron. :--- to prove true, clear of a charge of falseness Hé be his hláfordes were hine getreówsie (-tríw-, v. l. ), Ll. Th. i. 64, 5

grút

(n.; v.)
Grammar
grút, indecl. and <b>grút;</b> pl. n.
Entry preview:

Clam wiþ þon; þá reádan tigelan, gecnúwa tó dúste, gemeng wið grút, Lch. ii. 114, 25

líc-wyrþe

Entry preview:

Add: líc-weorþ Wið his lícwyrðan scætte, C. D. B. iii. 491, 12. Hí gegearwodon ealle þá þing þe mihton beón gesewene ꝥ wǽron nýdbehéfe and lícwyrðe þám þe mid swá mycelum fæder þyder cuman mihton. Gr. D. 148, 8.

sceádan

Entry preview:

Ic cuóm tóo sceádanne (-enne, R.) monno wið ł from fæder his ueni separare hominem aduersus patrem suum, Mt. L. 13, 35

scild

Entry preview:

S. 31, 114. add: defence Hí sprǽcon wið þǽre treówleásnesse fore scylde (defensione) þǽre sóðfæstnesse, Gr. D. 246, 21

sealt

Entry preview:

Add: physical Sealt hylt ǽlcne mete wið forrotodnysse, Hml. Th. ii. 536, 19. Dó háliges sealtes fela on, Lch. ii. 344, 14. Dó on hwít sealt, 94, 8: 124, 10. metaphorical 'Ge sind þǽre eorðan sealt.'