Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beáh-hyrne

(n.)
Grammar
beáh-hyrne, an; f.

A corner of the eye

Entry preview:

A corner of the eye Yrqui beáhhyrne vel agneras volvos dicimus angulos oculorum, Wrt. Voc. i. 43, 2

Linked entries: hyrne beáh

beám-weg

(n.)
Grammar
beám-weg, es; m.

A road made with logsa corduroy road

Entry preview:

A road made with logs, a corduroy road On beámweg (cf. stánweg, 15), C. D. B. i. 417, 17

bearn-lest

Grammar
bearn-lest, bearn-leást.
Entry preview:

Bearnleás(t)e orbitatis, An. Ox. 4873. Add

beán-stede

(n.)
Grammar
beán-stede, es; m.

A place where beans are grown?

Entry preview:

A place where beans are grown? Tó beánstede . . . of beánstede, C. D. iii. 425, 19

beán-melu

(n.)
Grammar
beán-melu, wes; n.

Bean-meal

Entry preview:

Bean-meal Genim beánmela, Lch. ii. 84, 4

beán-sǽd

(n.)
Grammar
beán-sǽd, es; n.

Bean-seedbeans for sowing

Entry preview:

Bean-seed, beans for sowing Tó beánsǽde xl. pene[ga], Cam. Phil. Soc. 1902, p. 15

cyst-beám

(n.)
Grammar
cyst-beám, es; m. [beám a tree] A chestnut-tree; castănea = κάστανος
Entry preview:

Cystel vel cystbeám castănea, Ælfc. Gl. 46; Som. 65, 6; Wrt. Voc. 33, 5

Linked entries: cystel cisten-beám

bearn-teám

progenyoffspringissuechild-bearingprocreation of children

Entry preview:

Substitute: progeny, offspring, issue Wlmér and his bearntém, Cht. Th. 592, 15. Hé bi þǽre fægerne bearnteám gestrýnde, seó wæs Agathes geháten, Chr. 1057; P. 188, 14. Seó gelaðung ácenð micelne bearnteám, Hml. A. 30, 161. Ꝥ hí heora bearn-teám gebringon

beorg

(n.)
Grammar
beorg, beorh, biorg, biorh; gen. beorges; dat. beorge; pl. nom. acc. beorgas; gen. beorga; dat. beorgum; m.

a hillmountaincollismonsa heapBURROW or barrowa heap of stonesplace of burialtumulus

Entry preview:

a hill, mountain; collis, mons On Sýne beorg on Sion's hill Exon. 20 b; Th. 54, 29; Cri. 876. Óþ ða beorgas ðe man hǽt Alpis to the mountains which they call the Alps Ors. 1, 1; Bos. 18, 44; 16, 17. Ǽlc múnt and beorh byþ genyðerod omnis mons et collis

Linked entries: beorh berg biorg

Beard-sǽtan

(n.)
Grammar
Beard-sǽtan, Beard-sǽte; pl.

The people (or district) of Bardney

Entry preview:

The people (or district) of Bardney Æþel-réde, se wæs ǽr cyning, wæs ðá Beardsǽtena abbud, Bd. 5, 19; S. 641, 5

Bede-ford-scír

(n.)

Bedfordshire

Entry preview:

Bedfordshire, Chr. 1011; Th. 266, 5, col. 1

drihtin-beáh

(n.)
Grammar
drihtin-beáh, gen. -beáges; dat. -beáge ; m. [drihtin = drihten a lord , beáh a ring, bracelet ]

A lord-ring or money paid for slaying a freeman. In the laws of Edward the Confessor it is called Manbóte

Entry preview:

A lord-ring or money paid for slaying a freeman. In the laws of Edward the Confessor it is called Manbóte Manbóte in lege Anglōrum, regi et archiepiscŏpo, iii marc de homĭnĭbus suis; episcŏpo comĭtātus, comĭti comĭtātus, et dapĭfĕro regis, xx soł; barōnĭbus

Linked entry: dryhten-beáh

ge-belg

(n.)
Grammar
ge-belg, -belh, es; m.

Angeroffenceīraoffensio

Entry preview:

Anger, offence; īra, offensio Us is acumendlícere eówer gebelh, ðonne ðæs Ælmihtigan Godes grama your displeasure is more tolerable to us than the anger of the Almighty God, Homl. Th. i. 96, 6. Bd. de Sapientĭbus, Som. Ben. Lye

Linked entry: BELG

gylden-beáh

(n.)
Grammar
gylden-beáh, -beág, es; m.

A crown

Entry preview:

A crown Mid gehálgodon gildenbeáge with the hallowed crown, Lev. 8, 9

earm-beáh

(n.)
Grammar
earm-beáh, gen. -beáges; dat. -beáge; m.

An arm-ring, braceletarmilla

Entry preview:

An arm-ring, bracelet; armilla Brád earmbeáh a broad or large arm-bracelet; dextrochĕrium, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 30; Wrt. Voc. 61, 10. Earmbeága fela many bracelets. Beo. Th. 5520; B. 2763

bétan

(v.)
Grammar
bétan, ic béte; p. bétte; pp. béted; trans. [Goth. ó = A. Sax. ó, é, thus Goth. bótyan = bótan = A.Sax. bétan]

to make better, to improve, amend, repair, restoreemendare, reparare, reficere, mederi, expiareto mendrepair a fireto lightmake a fire, to kindlefocum reparareto remedy, compensate, make amendscompensare

Entry preview:

to make better, to improve, amend, repair, restore; emendare, reparare, reficere, mederi, expiare Ðæt he bétte that he should improve, Bd. 5, 13; S. 632, 11: Ex. 21, 22. Hú ðú meaht ðíne æceras bétan how thou mayest improve thy fields, Lchdm. i. 398,

Linked entry: bétte

wín-berige

(n.)
Grammar
wín-berige, -berie, -berge, an; f.

A grape

Entry preview:

A grape Wínberge uva. Wrt. Voc. i. 285, 72. Wínberge te hunige áwylled medus, ii. 59, 34. Híre winberie ys gealla uva eorum uva fellis, Deut. 32, 32. Ne hig wín-berian (uuam) on gorste ne nimaþ, Lk. Skt. 6, 44. Gesoden[e] wínberigan (-en, MS.) fecula

bec

(n.)
Grammar
bec, becc, es; m.

A brookBECK or small rapid streamrivulus

Entry preview:

A brook, BECK or small rapid stream; rivulus Of ðan bece [MS. bæce] from the beck, Kmbl. Cod. Dipl. iii. 121, 16

Linked entry: becc

beg-beám

Entry preview:

Morarius begbeám morarius etiam celsa vocatur, mora haec commune nomen est bergena (cf. heorot-berge), Wrt. Voc. ii. 59, I. Cf. beger. Add

leger-bedd

(n.)
Grammar
leger-bedd, es; n.

A sick-bedgrave

Entry preview:

Árís nú and ber hám ðín legerbed, i. 472, 25. Ðæt ðú ðus láðlíc legerbed cure that thou shouldst choose so loathly a couch [the grave], Soul Kmbl. 307; Seel. 157: Wulfst. 187, 12.