fýr-gearwunge
Fire-preparation ⬩ fuel ⬩ fŏmes ⬩ focŭlāria
Entry preview:
Fire-preparation, fuel; fŏmes, focŭlāria, Cot. 83
fýr-gebræc
A fire-crash ⬩ ignis frăgor vel strĕpĭtus
Entry preview:
A fire-crash; ignis frăgor vel strĕpĭtus Ðæt fýrgebræc the fire-crash, Cd. 119; Th. 154, 24; Gen. 2560
Linked entry: ge-bræc
fýr-gnást
A fire-spark ⬩ scintilla
Entry preview:
A fire-spark; scintilla Flugon fýrgnástas fire-sparks flew, Andr. Kmbl. 3090; An. 1548
fýr-hát
Fire-hot ⬩ ut ignis ardens
Entry preview:
Fire-hot; ut ignis ardens Fýrhát lufu a fire-hot love, Elen. Kmbl. 1871; El. 937
fýr-hús
A FIRE-HOUSE ⬩ furnace ⬩ cămīnus ⬩ κάμινος ⬩ fornax
Entry preview:
A FIRE-HOUSE, furnace; cămīnus = κάμινος, fornax Fýrhús camīnātum? Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 92; Wrt. Voc. 58, 7. Fýrhúses hlýwing caumenæ (?) refŭgium, R. Concord. 11
fýr-leóht
A fire-light ⬩ igneum lūmen
Entry preview:
A fire-light; igneum lūmen He fýrleóht geseah he saw a fire-light, Beo. Th. 3037; B. 1516
fýr-leóma
A fire-beam ⬩ igneus splendor
Entry preview:
A fire-beam; igneus splendor Fýrleóma stód geond ðæt atole scræf a fire-beam stood through that horrid den, Cd. 216; Th. 272, 32; Sat. 128
fýr-spearca
A fire-spark ⬩ scintilla
Entry preview:
A fire-spark; scintilla Búton ísene fýrspearcan nĭsi ferreas scintillas, Coll. Monast. Th. 31, 5
Linked entry: spearca
fýr-stán
A fire-stone ⬩ flint ⬩ py̆rites ⬩ πυρίτης
Entry preview:
A fire-stone, flint ; py̆rites = πυρίτης Fýrstán py̆rites vel fŏcāris lăpis, Ælfc. Gl. 58; Som. 67, 105; Wrt. Voc. 38, 29
fýr-sweart
Fire-swart ⬩ blackened with fire ⬩ igne obscūrātus
Entry preview:
Fire-swart, blackened with fire; igne obscūrātus Færeþ æfter foldan [se] fýrswearta lég the fire-swart flame shall pass along the earth, Exon. 22 a; Th. 61, 14; Cri. 984
fýr-tang
fire-tongs ⬩ forceps igniāria
Entry preview:
fire-tongs; forceps igniāria, Som. Ben. Lye
Linked entry: tang
fýr-wylm
A fire-boiling ⬩ raging flame ⬩ flamma æstuans
Entry preview:
A fire-boiling, raging flame; flamma æstuans Wyrm cwom óðre síþe, fýrwylmum fáh the dragon came a second time, coloured with raging flames, Beo. Th. 5335; B. 2671
wæl-fýr
a fire that slays ⬩ deadly fire ⬩ a fire that burns the slain ⬩ a funeral pile
Entry preview:
a fire that slays, deadly fire Beorges weard (the fire-drake) wearp wælfýre, wíde sprungon hilde leóman, Beo. Th. 5157; B. 2582. a fire that burns the slain, a funeral pile Hét Hildeburh hire selfre suna on bǽl dón ... wand tó wolcnum wælfýra mǽst,
fýl-ness
Entry preview:
Hwæt sceoldon þé (the soul), þeódeorðan fýlnes, úre ǽlmessan?, Wlfst. 240, 15. Seó fýlnes (foetor) þæs stincendan mistes, Gr. D. 319, 11. Mist unáræfnedlicre fýlnesse and unswétes stences foetoris intolerabilis nebula, 318, 28. Fýlnesse fuliginis, Wrt
fýr-béta
Entry preview:
Fýrbéta focarius, Wrt. Voc. ii. 149, 80. Add
fýr-feaxe
Having locks of flame
Entry preview:
Substitute: fýr-feaxen; adj. Having locks of flame Se fýrfeaxna [engel angelus] ignicomis (Ald. 146, 35), Wrt. Voc. ii. 90, 31: 47, 17
fýr-smeortende
smarting like a burn ⬩ ignitos ciniphes
Entry preview:
Add: smarting like a burn. The Latin has ignitos ciniphes
fýr-stán
Entry preview:
Fýrstán, flint petra focaria, Wrt. Voc. ii. 68, 8. Add
fýr-tang
Fire-tongs
Entry preview:
Fire-tongs Hé sceal fela andlómena tó húsan habban . . . fýrtange, Angl. ix. 263, 9
fýr-þolle
apparatus for cooking, fryingpan ⬩ ⬩ apparatus for torture ⬩ catasta
Entry preview:
Substitute: fýr-þolle, apparatus for cooking, fryingpan (v. Similar entries þolle), oven Þú setst hig swá swá ofen (fýrþolle, MS. T.) fýres pones eos ut clibanum ignis, Ps. Spl. 20, 9. apparatus for torture; catasta (Catastae, genus tormenti, i. e. lecti