Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-flǽschamod

(v.)
Grammar
ge-flǽschamod, part. p.

Incarnate ⬩ incarnātus

Entry preview:

Incarnate; incarnātus Se wearþ geflǽschamod who was incarnate, Homl. Th. ii. 596, 32 : i. 40, 24 : 284, 22

ge-hiwad

(v.)
Grammar
ge-hiwad, p. part.

Coloured ⬩ purpuratus

Entry preview:

Coloured; purpuratus,Lk. Skt. p. 9, 2

ge-hyðegod

(v.)
Grammar
ge-hyðegod, part. p
Entry preview:

Gehyðegode expedita, Gl. Prud. 229

Linked entry: hyðegung

ge-lend

(v.)
Grammar
ge-lend, part. p.

Provided with land

Entry preview:

Provided with land Gyf he wel gelend biþ si bonam terram habeat, L. R. S. 5; Th. i. 436, 5

Linked entries: -lend ge-lenda ge-lendan

ge-onet

(v.)
Grammar
ge-onet, part. p.

Hastened ⬩ festinatus

Entry preview:

Hastened; festinatus, Lye

ge-radod

(v.)
Grammar
ge-radod, part. p.

Quick ⬩ citatus

Entry preview:

Quick; citatus, Obs. Lun. 26; Lchdm. iii. 196, 7

Linked entry: ge-hradian

ge-rǽdod

(v.)
Grammar
ge-rǽdod, part. p.

Furnished with trappings, harnessed

Entry preview:

Furnished with trappings, harnessed Án gerǽdod hors a harnessed horse, Ælfc. T. Lisle 36, 12: Th. Chart. 501, 5

Linked entries: un-gerǽdod ge-rǽde ge-rǽded ge-sadelod

ge-rifod

(v.)
Grammar
ge-rifod, part. p.

Wrinkled

Entry preview:

Wrinkled On ealdlícum geárum biþ ðæs mannes neb gerifod in the years of old age man's face is wrinkled, Homl. Th. i. 614, 14

Linked entry: -rifod

ge-seóred

(v.)
Grammar
ge-seóred, part. p.

Leavened

Entry preview:

Leavened Geseorid hláf acrizimus panis, Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 62; Wrt. Voc. 41, 18

Linked entry: -seóred

ge-mægened

(v.)
Grammar
ge-mægened, part. p.

Established, confirmed, strengthened ⬩ confirmatus

Entry preview:

Established, confirmed, strengthened; confirmatus Gemægenad and gestrongad beón to be confirmed and strengthened, Bd. 4, 16; S. 584, 4

Linked entry: mægenian

ge-mæst

(v.)
Grammar
ge-mæst, part. p.

Fat, fattened ⬩ altilis

Entry preview:

Fat, fattened; altilis

ge-mildscad

(v.)
Grammar
ge-mildscad, part. p.

Mixed with honey ⬩ mulsus

Entry preview:

Mixed with honey; mulsus Gemildscad wæter melicraton, i. e. mellis mistura, sc. cum aqua: hydromeli. Gemildscad wín mulsum, i. e. mellis mistura cum vino, Cot. 137; Lye

ge-næfd

(v.; part.)
Grammar
ge-næfd, part. p.

Not had

Entry preview:

Not had Ðonne sint hie ðé pleólícran gehæfd ðonne genæfd then are they more dangerous to thee had than not had, Bt. 14, 1; Fox 42, 22

Linked entry: nabban

ge-nægled

(v.)
Grammar
ge-nægled, part. p.

Nailed

Entry preview:

Nailed Genæglad on róde nailed on the cross, Mt. Kmbl. Lind. 27, 22, 26, 31: Exon. 90 b; Th. 339,14; Gn. Ex. 94. Genæglod, Homl. Th. i. 82, 25

Linked entry: næglian

ge-logod

(v.)
Grammar
ge-logod, part. p.

Arranged ⬩ appositus

Entry preview:

Arranged; appositus For ðære gelícnisse his gelogodan sprǽce for the likeness of his disposed speech or style, Ælfc. T. Lisle 17, 12

ge-stredd

(v.)
Grammar
ge-stredd, part. p.

Sprinkled; ⬩ sale conditus,

Entry preview:

Sprinkled; sale conditus, Lye

ge-swógen

(v.; part.)
Grammar
ge-swógen, part. p.

Senseless ⬩ inanimate ⬩ swooned

Entry preview:

Senseless, inanimate, swooned Se læg geswógen betwux ðám ofslegenum he lay in a swoon amongst the slain, Homl. Th. ii. 356, 27: Swt. A. S. Rdr. 66, 324, Similar entries v. ge-swówung

ge-þeód

(v.)
Grammar
ge-þeód, part. p.

Captive; ⬩ captivus

Entry preview:

Captive; captivus Geþeódo captivi, Lk. Skt. Lind. 21, 24. Fore geþeádum pro captivis, Rtl. 177, 19

Linked entry: ge-þeád

ge-þungen

(v.; part.)
Grammar
ge-þungen, part. p.

Grown ⬩ thriven ⬩ advanced [morally ⬩ mentally ⬩ etc.] ⬩ excellent ⬩ pious ⬩ noble ⬩ perfect

Entry preview:

Grown, thriven, advanced [morally, mentally, etc.], excellent, pious, noble, perfect Leomum geþungen perfect in its limbs, Exon. 64 a; Th. 241, 1; Ph. 649. On geþungenum wæstme in mature growth, Homl. Th. ii. 76, 25. Geþungen emeritus, provectus, Ælfc

Linked entry: ge-þingan

ge-þeahtere

(n.)
Grammar
ge-þeahtere, es; m.

A counsellor; ⬩ consĭliārĭus

Entry preview:

A counsellor; consĭliārĭus Se wæs geþeahtere ðæs apostolícan pápan qui consĭliārĭus ĕrat ăpostŏlĭci pāpæ, Bd. 5, 19; S. 638, 14

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.