Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wealh-stod

Grammar
wealh-stod, <b>. II.</b>
Entry preview:

Walestoda, An. Ox. 8, 120. Add

earm-stoc

(n.)
Entry preview:

For &#39;m.(?)&#39; l. n

wealh-stod

(n.)
Grammar
wealh-stod, es; m.

An interpreterone who serves as a medium between speakers of different languagesan interpreter of written language a translatoran interpreter of a subject, an expoundera mediator the word occurs as a proper name

Entry preview:

An interpreter Wealhstod interpres, Wrt. Voc. i. 86, 60: Ælfc. Gr. 9, 26; Zup. 51, 14. one who serves as a medium between speakers of different languages Se cyning gerehte his witan on heora ágenum gereorde ðæs bisceopes bodunge, and wæs his wealhstod

Linked entry: -stod

heáfod-stól

(n.)
Grammar
heáfod-stól, es; m.

A chief place, capitala chief seat

Entry preview:

A chief place, capital Thébána fæsten ðætte ǽr wæs ealra Créca heáfodstól the city of Thebes which before was the chief place of all Greece, Ors. 3, 9; Swt. 124, 5: 3, 11; Swt. 144, 19

hleów-stól

(n.)
Grammar
hleów-stól, es; m.

A place of protection, one's native city

Entry preview:

A place of protection, one's native city Síðedon fǽmnan and wuduwan freóndum beslægene from hleówstóle damsels and widows bereft of friends journeyed from their sheltering home [of the people of Sodom driven from their city ], Cd. 94; Th. 121, 16; Gen

Ecg-bryhtes stán

(n.)
Grammar
Ecg-bryhtes stán, es; m.

Brixton Deverill

Entry preview:

—He gerád to Ecgbryhtes stáne be eástan Sealwyda he rode to Egbert's stone, on n

ciric-stíg

Grammar
ciric-stíg, v. cyric-stíg in
Entry preview:

Dict., and cf. ciric-pæþ

steór-ness

Grammar
steór-ness, stiér-, stýr-ness, e; f.
Entry preview:

Correction, discipline Hine sylfne ðreágian mid stýrnysse ðære gástlícan steóre, Homl. Th. i. 360, 17. Hwílon hé gewítnaþ ðæs mannes gewitleáste mid stýrnysse óðrum tó steóre, Homl. Ass. 62, 259. Stiérnesse disciplinam, Ps. Spl. T. 2, 12

Linked entry: steór

cyric-stíg

(n.)
Grammar
cyric-stíg, e; f. [stíg a way, path]

A church-path ad ecclesiam callis

Entry preview:

A church-path; ad ecclesiam callis Of ðam hylle on cyricstíge, of cyricstíge on ða blacan þyrnan from the hill to the church-path, from the church-path to the black-thorn, Cod. Dipl. 1368; Kmbl. vi. 220, 19, 20

hwet-stán

Grammar
hwet-stán, Add:, <b>hwete-stán</b>
Entry preview:

Huetistán (huete-) cox Txts. 54, 294. Hwetstán cox, hwetestán cotem Wrt. Voc. ii. 15, 4, 5. Lytel hwetstán coticulus vel coticula 135, 37. Hwettstán cotem An. Ox. 56, 21. Mon heardlíce gníde þone hnescestan mealmstán æfter þǽm ꝥ hé þence þone soelestan

wiþer-standan

(v.)
Grammar
wiþer-standan, p.-stód

To withstandresist

Entry preview:

To withstand, resist Fram ðam wyderstandendum swýþran ðínre a resistentibus dexterae tuae, Ps. Spl. 16, 9

Linked entry: wiþ-standan

fæder-éðel-stól

(n.)
Grammar
fæder-éðel-stól, es; m.

Father-land, paternal-seat patria, sēdes patria

Entry preview:

Father-land, paternal-seat; patria, sēdes patria Carram ofgif, fæderéðelstól renounce Harran, thy father-land, Cd. 83; Th. 105, 4 ; Gen. 1748 : Exon. 15 a ; Th. 32, 22; Cri. 516

ge-strod

(n.)
Grammar
ge-strod, For the two separated forms substitute: <b>ge-strod,</b> es; n.
Entry preview:

confiscation Gestrod proscriptionem (cf. fordéminge, rýpincge ǽhta proscriptionem, i. fraudationem rerum, i. possessionum, An. Ox. 3149 : in both cases Ald. 43, 19 is glossed), Wrt. Voc. ii. 81, 67. robbery, rapine Scottas ne sǽtincge ne gestrodu (-

in-standan

(v.)
Grammar
in-standan, p. -stód

To be nearpresentinstare

Entry preview:

To be near or present; instare Éce instondaþ wuldur perennis instat gloria, Rtl. 165, 7. Instond[end]um instantibus, 69, 11

stán-berende

(adj.)
Entry preview:

stone-bearing, stony In ðǽm stánberendum in glanigeris (glarigeris?), Wrt. Voc. ii. 48, 51

stán-weall

(n.)
Grammar
stán-weall, es; m.
Entry preview:

Ðæt wæter ( of the Red Sea ) him stód swilce stánweallas bufan heora heáfdum, Ælfc. T. Grn. 5, 27: Homl. Ass. 105, 104. Stánweallas tófeóllan, Shrn. 67, 19

stal-gang

(n.)
Grammar
stal-gang, es; m.
Entry preview:

A stealthy step Deáð neálǽcte, stóp stalgongum, sóhte sáwelhús, Exon. Th. 170, 17; Gú. 1113

stán-weall

Entry preview:

Þæt wæter stód him on twá healfa swilce óðer stánweall, Hml. Th. ii. 194, 22. Úp oð ðone ealdan stánweall . . . on stánwealles bróc, C. D. iii. 416, 12-22. Add

stán-æx

(n.)
Grammar
stán-æx, e; f.
Entry preview:

A stone axe; or(?) an implement for working stone [Halliwell gives stone-ax a stone-worker's axe] Stánæx bipennis, Wrt. Voc. i. 34, 60. Stánex, 84, 68.

Linked entry: stán-bill

hróf-stán

(n.)
Grammar
hróf-stán, es; m.
Entry preview:

A roof-stone, stone forming part of a roof Of ðám hrófstáne, Homl. Th. i. 508, 33