Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gewidere

Entry preview:

Hé ne mihte ná gán út of þám húse for þám ungewydere, Gr. D. 168, 14. Cf. mis-gewidere. Add

un-módigness

(n.)
Grammar
un-módigness, e; f.

Pridearrogance

Entry preview:

Pride, arrogance (un- giving a bad sense) Ic ondette ofermétto and unmódennesse (nesse is written above móden), Anglia xi. 98, 33

un-gewilde

Entry preview:

Add: Not under control of (dat. ) Se earm stód un-gebígendlic ǽghwæs þám ágendfreán ungewylde brachium inflexibile remansit, Gr. D. 254, 38

út-leóriende

(adj.)
Grammar
út-leóriende, adj.
Entry preview:

(ptcpl. ) Outgoing, departing Be þám út-'eóriendum (egredientibus) sáwlum of líchaman, Gr. D. 301, 14. Þá útleóriendan sáwle þára rihtwísra manna, 337, 19

un-áræfnedlíc

(adj.)
Grammar
un-áræfnedlíc, adj.

Intolerableimpossible to bear

Entry preview:

Intolerable, impossible to bear Búton hit unáræfnedlíc sý tó ofercumenne ða þing ðe ús synd fram ðe forestihtode unless it be beyond our powers of endurance to overcome the things that are fore-ordained for us by thee, Homl. Skt. ii. 30, 133.

út-fær

Entry preview:

quid in tribus illis egressionibus intelligendum est, in quibus praecipitur a Domino Abrahae ut egrediatur de terra sua et de cognatione sua et de domo patris sui?, Angl. vii. 40, 389

un-gewuna

(adj.)
Grammar
un-gewuna, adj.

Unaccustomedunused

Entry preview:

Ger. un-giwon inusitatus, insolens, novus.]

un-geeahtendlíc

(adj.)
Grammar
un-geeahtendlíc, adj.

Inestimable

Entry preview:

Inestimable Mid ða sylfan mycelnysse ðes ungeæhtendlícan (ungeendedlícan and [un]geeahtendlícan, MS. B.) gerýnes ipsa inaestimabilis mysterii magnitudine, Bd. 1, 27; S. 496, 11

un-ánrǽdness

(n.)
Grammar
un-ánrǽdness, e; f.

Inconstancy

Entry preview:

Inconstancy Hé ( the devil ) nǽnige mehte wið ús nafaþ, búton hwylc man þurh ða unánrǽdnesse his módes him wiðstandan nelle, Blickl. Homl. 31, 34

un-ábeden

(adj.)
Grammar
un-ábeden, adj.

Unbiddenunasked

Entry preview:

Unbidden, unasked God beád mancynne ðæt hí hine biddan sceoldon, and hé wile syllan unábeden ðæt ðæt wé ús ne wéndon þurh úre béne, Homl. Th. ii. 372, 16: L. O. 8; Th. i. 180, 28

Linked entry: á-biddan

un-gehírsumness

(n.)
Grammar
un-gehírsumness, e; f.

Want of submissiondisobedience

Entry preview:

Ger. un-gihórsamí inobedientia.]

un-gedæftlíce

(adv.)
Grammar
un-gedæftlíce, -gedæftelíce; adv.

Unseasonablyunsuitably

Entry preview:

Ðeáh hé cuǽde un[ge]dæftelíce, hé cuæð ðeáh ǽr gedæftelíce ' insta opportune, importune.' Dicturus importune praemisit opportune, Past. 15; Swt. 97, 16

Linked entry: un-dæftelíce

un-hádian

(v.)
Grammar
un-hádian, p. ode

To deprive of orders

Entry preview:

Sume wyllaþ ðæt hé sig eft unhádod nonnulli volunt ut denuo ordine caveat, 3; Th. ii. 136, 36

un-hár

(adj.)
Grammar
un-hár, adj.

Very grey

Entry preview:

Very grey (un- seems to have here the unusual force of an intensive) Hróðgár, eald and unhár (cf. the epithets elsewhere applied to him, gamolfeax, 1220; B. 608: blondenfeax, 3586; B. 1791), Beo. Th. 719; B. 357

Linked entry: un-

un-weorþlic

Grammar
un-weorþlic, <b>.
Entry preview:

</b> add Þá ylcan sprǽce wé nimað lustlíce, þeáh þe heó sí us unwurðlicu (-wyrðelice, v.l.) and unrihtlic tó sprecanne hanc ipsam locutionem quae nobis indigna est, etiam delectabiliter tenemus, Gr. D. 209, 22

un-wriðen

(adj.)
Grammar
un-wriðen, adj.

Not bound

Entry preview:

Not bound Ðæt hé mid ungemetlícre grimsunge his hiéremonna wunda tó suíðe ne slíte, ne eft for ungemetlícre mildheortnesse hé hié ne lǽte unwriðena ut neque multa asperitate exulcerentur subditi, neque nimia benignitate solvantur, Past. 17; Swt. 125,

Linked entry: un-wríþan

un-sidelíce

(adv.)
Grammar
un-sidelíce, adv.
Entry preview:

[O.H.Ger. un-situlího in abusione.] See next word

Linked entry: sídelíce

un-myndlinga

(adv.)
Grammar
un-myndlinga, adv.

undesignedlywithout meaning to do somethingunexpectedly

Entry preview:

Hí unmyndlinga ( unintentionally ) swíðe fæsthealdne weorcstán upp áhwylfdon, Homl.

Linked entry: myndlinga

un-geteón

(n.)
Grammar
un-geteón, es; n.

Foul injury

Entry preview:

Engel se ðe ásetted is ofer nétno úsra gihalda ða ðætte ne mæg diól onrád ða ( ut non poterit diabolus inequitare illa ), Rtl. 119, 15

út-lagu

(n.)
Grammar
út-lagu, (?), e; f.

Outlawry

Entry preview:

út-lah, III) þingan de omnibus utlarie rebus, W. ii. 3; Th. i. 489, 20