Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-dóm

(n.)
Grammar
un-dóm, es; m.

Unjust judgement

Entry preview:

Unjust judgement Wá ðam ðe rǽreþ unriht tó rihte and undóm démeþ earmum tó hýnðe vae qui condunt leges iniquas; et scribentes, injustitiam scripserunt; ut opprimerent in judicio pauperes (Is. 10, 1-2), Wulfst. 47, 26: 128, 10: 268, 1.

úþ-wita

(n.)
Grammar
úþ-wita, -weota, an; m.

a philosopherscribegeo metrician

Entry preview:

Swá swá úþwitena gewuna is ut geometrae solent, Bt. 34, 4; Fox 138, 28. Sume of úðuutum (-wutum, Rush.) quidam de scribis, Mk. Skt. Lind. 7, 1. Wǽ iúh uuðutum, Mt. Kmbl, Lind. 23, 29.

un-widere

(n.)
Grammar
un-widere, es; n.

Bad weathertempest

Entry preview:

Bad weather, tempest Ús unwidera weoldon unwæstma, Wulfst. 129, 4: 159, 12 note

Linked entry: un-gewidre

un-gewær

(adj.)
Grammar
un-gewær, (?); adj.

Incautiousinconsiderate

Entry preview:

Incautious, inconsiderate (v. un-geþwǽre, III)

úp-hefness

Entry preview:

Add: uplifting, v. úp-áhafennes; supra

Linked entry: -hefness

un-glædnes

(n.)

imperitia

Entry preview:

Voc. ii. 46, 25, but un-glǽwnes perhaps should be read

up-færeld

(n.)
Grammar
up-færeld, es; n. (m.?)

A journey upan ascension

Entry preview:

A journey up, an ascension Eal heofonwaru wundrode ðysre fǽmnan upfæreldes, Homl. Th. i. 444, 1

un-weód

(n.)
Grammar
un-weód, es; n.

A noxious weed

Entry preview:

Seó eorðe ús winð wið, ðonne heó forwyrneþ eorðlíces wæstmes and ús unweóda tó fela ásendeþ, Wulfst. 92, 19. Man sceal ǽlc unriht mid rihte bétan and unweód áweódian and gód sǽd árǽran, 73, 2

Linked entry: weód

un-geweaxen

(adj.)
Grammar
un-geweaxen, adj.

Ungrownnot grown up

Entry preview:

Ungrown, not grown up Ungeweaxenra deáþ acerva mors (i.e. the death of the young), Wrt. Voc. ii. 8, 31

un-oferwinnende

(adj.)
Grammar
un-oferwinnende, (?); adj.

Not to be overcome

Entry preview:

v. un-oferwunnen) ineluctuabilis, Wrt. Voc. ii. 84, 54: 46, 78

Linked entry: ofer-winnende

un-tamlic

Entry preview:

Substitute: <b>un-tamcol,</b> and add: (?)

un-þancweorþ

(adj.)
Grammar
un-þancweorþ, -wirþe; adj.

Ungratefulingratusnot agreeableunacceptablethankless

Entry preview:

Th. ii. 126, 3. thankless Wé wǽron unðancwurðe, and wendon ús fram Criste, ac hé ús gesóhte, Basil admn. 4; Norm. 42, 5. God, se ðe dæghwomlíce getíðaþ weldǽda unðancwurðum (cf. ipse benignus est super ingratos, Lk. 6, 35), Homl. Th. ii. 418, 23

Linked entry: þanc-weorþ

un-gerýdelíce

(adv.)
Entry preview:

Add: of dress, roughly, v. un-gerýdelic; Martinus rád him wið ungerýdelíce gescrýd mid sweartum cláþum, Hml. S. 31, 970

un-sýferness

(n.)
Grammar
un-sýferness, e; f.

Impurityuncleanness

Entry preview:

Ða unséfernessa ðe ðǽr beóþ sió lifer áwyrpþ út and ðæt clǽne blód gesomnaþ, Lchdm. ii. 198, 5

Linked entry: sýferness

un-gemet

Grammar
un-gemet, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: an immense quantity Geweaxeð oninnan un-gemet wǽtan, Lch. ii. 106, 21. <b>II a.</b> add: Where un-gemet seems to have the force of an adverb it might be taken as the accusative case used adverbially, v. Sievers' Grammar, 319

un-metlíc

(adj.)
Grammar
un-metlíc, adj.

Immoderateexcessive

Entry preview:

Immoderate, excessive Hí swá unmetlícre (-um?) ege fóron, Guthl. 5; Gdwin. 36, 3

Linked entries: met-líc un-gemetlíc

un-gifeðe

(adj.)
Grammar
un-gifeðe, adj.

Not granted

Entry preview:

Not granted Ús wæs á syððan milts ungyfeðe, Beo. Th. 5835; B. 2921

Linked entry: gifeðe

un-geteórigendlic

(adj.)
Grammar
un-geteórigendlic, adj.
Entry preview:

Inexhaustible, unfailing Wé magon þurh ꝥ ús gegaderian þæne ungeteórigendlican goldhord, Nap. 87

un-hwílen

Entry preview:

Þǽr cyning engla clǽnum gildeð leán un-hwílen,Hpt. 33, 73, 26. Add

un-þancwirþlíce

(adv.)
Grammar
un-þancwirþlíce, adv.
Entry preview:

Ungratefully For hwan onfénge ðú un-þancwyrþlíce þá gife þínre álýsnysse?, Nap. 66