brún-wyrt
Entry preview:
Brúnwyrt spimon vel reverion , Wrt. Voc. i. 69, 25. Add
clif-wyrt
Entry preview:
Clifwyrt clitum, Lch. iii. 303, col. 1. Add
cliþ-wyrt
Entry preview:
Clivers; rubea minor Genim ðá smalan cliðwyrt, Lch. iii. 50, 8. v. clif-wyrt, and preceding word
feld-wyrt
Entry preview:
Feldwyrt gentiana, Wrt. Voc. ii. 42, 39. Add:
felt-wyrt
Entry preview:
Feltwyrt (feldwyrt, v. l.) anadonia, Ælfc. Gr. Z. 310, 10 ( = Wrt. Voc. i. 79, 5). Feldwyrd anadonia, Wrt. Voc. i. 30, 48. Feltwyrt anadona, An. Ox. 56, 376. Feldwyrt anadonia, Lch. iii. 300, col. 1. Add
gelod-wyrt
Entry preview:
Gelodwyrt eptafylon, Wrt. Voc. ii. 29, Ii: 107, l, 29. Add
hamer-wyrt
Entry preview:
Add: 'Hammerwort is Pellitorie of the wall', Gerarde's Herbal Homorwyrt perdicalis, Wrt. Voc. i. 68, 60. (Cf. þás wyrte þe wé perdicalis (glossed in a later MS. by halmer wet ) nemdan, Lch. i. 186, 17). Hamorwyrte blóstman, Lch. i. 374, 5 : iii. 4, 8
hirde-wyrt
Entry preview:
Hirdewyrt, ꝥ is eorðgealla, Lch. ii. 202, 22. Hyrdewyrt, 30, 21. Centaurian, ꝥ is hyrdewyrt, óþre naman eorþgealla, 248, 13. Hirdewyrt seó lǽsse, 250, 11. Add:
medu-wyrt
Entry preview:
Add: meadwort Médewyrt ( the accent is in the MS.) rubia. An. Ox. 56, 40. Genime neoþewearde medowyrt. Lch. ii. 70, 17. Genim medowyrte nioþowearde, 134, 5
wyrt-brǽþ
Entry preview:
After 36 in 1. 4 add: 34, 107
wyrt-geard
Entry preview:
Þá gelǽdde hé hine tó þæs wyrtgeardes (-túnes, v.l.) gate eum duxit ad horti aditum, Gr. D. 25, 14. Paulinus onféng þá nytte þæs wyrtgeardes (horti). And þá þá se cyningces áðum gelómlíce eóde in þone wyrtgeard (hortum), 180, 28. Add
wyrt-truma
Entry preview:
add: v. ellen-wyrttruma. add: v. Cht. Crw. p. 68
cliþ-wyrt
Entry preview:
Add: Lch. iii. 54, 33
cealf-wyrt
Similar entry: cáwel-wyrm
wæter-wyrt
Water-fennel
Entry preview:
Water-fennel Wæterwyrt callitriche. Voc. i. 67, 18: gallitricum, ii. 42, 38: gallitricium, Gl. 298, 25 (omitted by Wright). Wæterwyrt . Genim ðás wyrte ðe man callitricum (gallitricum, MS. V.) and óðrum naman wæterwyrt nemneþ, Lchdm. i. 152, 4-6
wealh-wyrt
Wall-wort ⬩ dwarf elder ⬩ the word glosses ebulum and intula
Entry preview:
Wall-wort, dwarf elder; the word glosses ebulum and intula Walhwyrt, uualhuyrt, ualuyrt ebulum, elleus, Txts. 59, 714. Wealwyrt ebulum, Wrt. Voc. ii. 28, 75. Walwyrt, i. 30, 58. Wealwyrt ł ellenwyrt ebule ł eobulum, Lchdm. iii. 302, col. 1. Wælwyrt vel
Linked entries: weale-wyrt weal-wyrt
weal-wyrt
Similar entry: wealh-wyrt
hæsel-wyrt
Asarabacca, asarum Europæum
Entry preview:
Asarabacca, asarum Europæum, Lchdm. iii. 329, col. 2
smeoru-wyrt
Smer-wort. ⬩ Aristolochia rotunda
Entry preview:
Smer-wort. ' Aristolochia rotunda, in allusion to its use in ointments.' E. D. S. Plant Names. Halliwell gives 'smereworth the round birthwort, or the herb mercury'. It is found in the following glosses: Smeoruwyrt veneria Wrt. Voc. ii. 123, 33. Smerowyrt
spere-wyrt
innule(-a) ⬩ campane(-a) ⬩ nap silvatica
Entry preview:
A plant name; the word translates innule(-a) campane(-a), Wrt. Voc. i. 68, 17: Lchdm. i. 210, 7: nap silvatica, Wrt. Voc. i. 31, 27