heonane
Entry preview:
Ne mót hé hionane lǽdan of þisse worulde wuhte þon máre hordgestreóna þonne hé hider bróhte, Met. 1. 4, 9. from existence Gedwínað heonone þysse worulde gefeán (hujus cessabunt gaudia saecli) . . . wrǽnnes eác gewíteð heonone, Dom. L. 231-235
stæþ-hlípe
Entry preview:
Sóhte hé ðone Godes wer geond ealle þá stæþhlýpan (abrupta) þára munta, 99, 22
wæl-gim
Entry preview:
The word seems to be an epithet for the sheath of a sword, which is called in the riddle the sword's byrne Byrne is mín (a sword's) bleófág, swylce beorht seomað (-d, MS.) wír ymb ðone wælgim, ðe mé waldend geaf, Exon. Th. 400, 20; Rä. 21, 4
wel-gedón
well done ⬩ The word also glosses beneficium:
Entry preview:
well done Gif hwæt welgedónes bið si qua bene gesta sunt Past. 17; Swt. 111, 3. Suíðe suíðe wé gesyngiaþ, gif wé óðerra monna welgedóna dǽda ne lufigaþ valde peccamus, si aliena bene gesta diligimus 34; Swt. 231, 1.
bredende
Deceitful, cunning, crafty; ⬩ dolosus
Entry preview:
Deceitful, cunning, crafty; dolosus Sendon [MS. sendan] hí Marius, ðone consul, ongeán Geoweorþan, a swá lytigne, and á swá bredende, swá he wæs they sent Marius, the consul, against Jugurtha, as he was always so cunning, and so crafty, Ors. 5, 7; Bos
Linked entry: bregdan
gagátes
jet,
Entry preview:
., and add Hér bið geméted gagates stán; sé bið swylce blæc gim, gif mon déð on fyr, nǽdran fleógaþ áweg ðone stenc gignit lapidem gagatem; est nigrogemmeus, et ardens igni admotus incensus serpentes fugat, Bd. 1, 1; Sch. 9. 5
ofer-swíðrian
to prevail, conquer
Entry preview:
F.) on ðysum eallum þurh ðone ðe us lufode ' in all these things we are more than conquerors through him that loved us ' (Rom. 8, 37), R. Ben. 27, 12
Linked entry: swíðrian
caulic
Entry preview:
some kind of medicine Ðó caulices on .ii. dropan oððe þrý, Lch. ii. 272, 22
tóþ-gár
A tooth-pick
Entry preview:
A tooth-pick Dó medmicel on ða eágan mid tóþ-gáre, Lchdm. ii. 36, 9
Linked entry: tóþ-sticca
for-grindan
To grind thoroughly ⬩ grind to pieces ⬩ grind down ⬩ crush ⬩ pulverize ⬩ mangle ⬩ consume ⬩ destroy ⬩ commŏlĕre ⬩ contĕrĕre ⬩ contundĕre ⬩ confringĕre ⬩ pulvĕrāre ⬩ lăcĕrāre ⬩ demōlīri
Entry preview:
To grind thoroughly, grind to pieces, grind down, crush, pulverize, mangle, consume, destroy; commŏlĕre, contĕrĕre, contundĕre, confringĕre, pulvĕrāre, lăcĕrāre, demōlīri Forgrindan commŏlĕre, Cot. 35. Ic forgrand gramum I fiercely (?)
steorra
Entry preview:
Ðone beorhtan steorran ðe wé hátaþ morgensteorra; ðone ilcan wé hátaþ óþre naman ǽfensteorra, Bt. 4; Fox 8, 2-4. Tácna on steorrum, Lk. Skt. 21, 25
horu
Entry preview:
S. 4, 22: Dóm. L. 156: Cant. M. ad fil. 5. Fram eallum horwum heálicra leahtra, Hml. Th. ii. 242, 31. Þurh ælfremede horwan gefýled, Hml. S. 7, 129
munuc-hád
Entry preview:
Oft on lǽwedum háde and on lǽwedum girelan mid gódum weorcum and mid ryhte lífe man oferðíhð ðone munuchád and ðá óðre ðe ðone hiérran hád habbað quidam in deteriori ordine sortem extremi habitus bene vivendo transcendunt Past. 411. 36. of a woman Heó
úre
Of us ⬩ our
Entry preview:
Th. 119, 26; Gú. 260. used as a possessive, our Wé sceolan syllan ðone teóþan dǽl úre worldspéda, and wé sceolan úre daga ðone teóþan dǽl on forhæfdnesse lifgean, Blickl. Homl. 35, 19, 20. Geþencean úre sáula þearfe, 95, 24.
ge-þanc
Mind ⬩ will ⬩ opinion ⬩ thought ⬩ mens ⬩ animus ⬩ cogitatio
Entry preview:
Ðone ilcan geþang ic ðé ǽr sǽde the same thought I have told thee before, Blickl. Homl. 179, 28. Geþanges mentis, Ps. Spl. 67, 29
tó-dǽlan
To divide, ⬩ separate, ⬩ distribute ⬩ to divide a whole into parts, ⬩ to destroy unity, ⬩ make dissension in ⬩ to divide a whole by assigning the limits of the different parts ⬩ to divide one number by another ⬩ to divide one thing from another, ⬩ part, ⬩ separate ⬩ to scatter, ⬩ disperse ⬩ to destroy ⬩ to distribute, ⬩ give away parts of a whole, ⬩ to divide into shares ⬩ to share ⬩ to divide, ⬩ distinguish, ⬩ separate, ⬩ make a difference between ⬩ to be different, ⬩ be distinguished from. ⬩ to separate with the mind ⬩ discern, ⬩ discriminate, ⬩ distinguish, ⬩ to give forth, ⬩ utter
Entry preview:
Tódélendes distribuentis (dona), Kent. Gl. 673.
LANG
LONG ⬩ tall
Entry preview:
Ða onfóþ lengestne dóm hi accipient prolixius judicium, Mk. 12, 40
geornlíce
Earnestly, diligently, zealously, strenuously, carefully, willingly ⬩ dīlĭgenter, stŭdiōse, obnixe, sollĭcĭte, lĭbenter
Entry preview:
Geornlíce Cyriacus on Caluarie hleór onhylde Cyriacus willingly bent down his cheeks on Calvary, Elen. Kmbl. 2192; El. 1097.
Linked entry: eornlíce
on-hebban
to lift up, raise (the eyes, voice) ⬩ to raise (as barm does), to leaven ⬩ to take up, begin ⬩ to take away ⬩ metaph. to lift up, exalt (generally in a bad sense)
Entry preview:
Homl. 149, 21. to raise (as barm does), to leaven Ne ete gé nán þing onhafenes. Ex. 12, 19. to take up, begin (cf. Icel. hefja to begin) Ic ðás unhýrlícan fers onhefde mid sange, Dóm.
CALIC
Entry preview:
He genam ðone calic accepit calicem, Mt. Bos. 26, 27, 28: Ps. Th. 115, 4: Ps. Surt. 115, 13