Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ege

Entry preview:

Þysne ege þrowian æt þyssum englum, 93, 34. Ofergytende þisse sǽwe ege, 235, 1. Hú mycelne ege wé sceolon witan (hú micel ege sí tó hæbbenne, v. l.) tó þám hálgum werum quantus sit viris sanctis timor exhibendus, Gr. D. 63, 5.

fetian

(v.)
Entry preview:

Feta, gif ðú dyrre, æt ðus heaðuwérigan háre byrnan, Vald. 2, 16. Fetige hé him má, Solil. H. 1, 10. Fetod, fettad, feotod arcessitus, Txts. 42, 103: Wrt. Voc. ii. 7, 31. Dele 'fet,' and passage from Prov. Kmbl., and add

geornfulnes

Entry preview:

Cf. georne, Mid micelre geornfulnesse æt Gode biddan forgifennesse ealra gylta, Hml. A. 142, 114. diligence, studious care Fyre*-*wittre carfulnysse geornfulnes curiosae sollicitudinis sollertia, An. Ox. 907. Geornfulnes diligentia i. cura, 1328.

hǽþen-nes

Entry preview:

Hé monige wæs gecígende fram hǽþenesse (hǽðennesse, v. l.) and fram gedwolan heora lífes multos ab errore reuocans, 5, 11; Sch. 611, 5. people among whom (or district in which) heathenism prevails: — Wit begétan ðás béc æt haeðnum herge mid uncre claene

Linked entry: hǽþen-dóm

nágan

Grammar
nágan, I.
Entry preview:

Th. i. 372, 34. add Náh man on ǽnigne tíman dæges ne nihtes æt Godes húse unnyt tó dónne, Wlfst. 278, 18: 39, 16. Be þám magon Godes þeówas gecnáwan ꝥ hí nágon mid worldcampe tó farene, ac mid gástlican wǽpnan campian, Ll.

of-spring

Entry preview:

Eádríc hæfð geboht Sǽgyfu æt Ælfsige . . . tó écum freóte, and eall hire ofspring, C. D. vi. 209, 11. Tácnu wurðað on eów and on eówrum ofspringum (in semine tuo), Deut. 28, 46. Ofsprincgum (ofsprincge, Hpt.

spornan

Entry preview:

Th. i. 386, 9. to strike against with the foot, stumble upon Hí spurnon mid hyra fótum æt (on, v. l.) þám hálgan were in ipso impingebat, Gr. D. 16, 22. (2 a) to stumble, totter :-- Spurnende lapsanti, titubanti, An. Ox. 50, 7

weard-setl

(n.)
Grammar
weard-setl, es; n.

A place where guard is kept; those who keep watch, a guard

Entry preview:

Æt ðǽm weardsetlum ad excubias, Wrt. Voc. ii. 3, 16. Weardsetl excubias, 81, 20: 30, 11: 71, 11. Hí ofereodon ða twá weardsetl tranteuntes primam et secundam custodiam (Acts 12, 10), Homl. Th. ii. 382, 11

ǽfen-sang

Entry preview:

Ðone lofsang (the Magnificat) ðe wé singað on Godes cyrcan æt ǽlcum ǽfensange, Hml. Th. i. 202, 26. Sé ðe . . . dæghwámlíce his circan gesécan ne mæge, hé húru ðinga on ðám sunnandagnm . . . þider cume tó . . . Ǽfensange, Hml. A. 144, ii.

hefe

(n.)
Grammar
hefe, es; m.

Weight

Entry preview:

Hé micelne hefe gefrét æt hys heortan he feels a great weight at his heart, Lchdm. iii. 126, 10. Áwend hefas leahtra evente moles criminum, Hymn. Surt. 23, 7

óra

(n.)
Grammar
óra, an ; m.

A border, edge, margin, bank

Entry preview:

Æt Cerdices óran, Erl. 2, 3. Ðonan on ðone óran foran wið-eástan Ecgulfes setl west be ðatn óran eft tóweard setle, Cod. Dip. Kmbl. ii. 216, 2-3. Siððan dú gehýrde on hliþes óran galan geác on bearwe. Exon. Th. 473, 28; Bo. 21.

Linked entries: íre óre

drinca

Entry preview:

Drince hé betonicam on wætre ǽr óþerne drincan, Lch. ii. 152, 5. Gebryte on drincan . . . swá þú scealt þá óþre ǽtas and drincan sellan, 90, 10-12. Of metta and drincena þiginge, 244, 12. Þára metta cyn ge þone rím þára drincena ( potionum ), Gr.

be-fón

to seize ⬩ catch ⬩ take, ⬩ to seize ⬩ take forcible possession of ⬩ to seize a criminal ⬩ lost property ⬩ to catch ⬩ get to see a person ⬩ to get ⬩ attain to ⬩ to surround ⬩ encompass ⬩ to enclose, ⬩ to serve as a covering for ⬩ contain ⬩ to put into a covering ⬩ to encircle, ⬩ to lie round ⬩ to place round ⬩ to include ⬩ contain ⬩ comprise ⬩ to surround with words ⬩ furnish with a commentary ⬩ to have to do with an object ⬩ to engage in an occupation ⬩ get involved in an action

Entry preview:

Ðá beféng Ælfsige þone mann æt Wulfstáne, Cht. Th. 206, 23. Gif þiéfefioh mon æt ciépan befó, Ll. Th. i. 118, 13.

full-wyrcan

(v.)
Grammar
full-wyrcan, p. -worhte; pp. -worht

To do fully ⬩ commit ⬩ accomplish ⬩ complete ⬩ perfĭcĕre ⬩ complēre

Entry preview:

To do fully, commit, accomplish, complete; perfĭcĕre, complēre Se godcunda ánweald hí tostencte ǽr hí hit fullwyrcan móston the divine power dispersed them before they could complete it, Bt. 35, 4; Fox 162, 25

un-inseglian

(v.)
Grammar
un-inseglian, p. ode

To unseal

Entry preview:

To unseal Hí ( a casket ) nán man ne uninsæglode ǽr hí ealle þyder cómon ... Se portgeréfa hí uninsæglode, Homl. Skt. i. 23, 762. Hig uninseglodon ðæt loc and cǽgan, Nicod. 14; Thw. 7, 11

ic

Entry preview:

Ic þurh Iúdas ǽr hyhtful gewearð and nú gehýned eom þurh Júdas eft, El. 922. Add

un-wæstmbǽre

Entry preview:

Wíse láreówas sǽdon ꝥ seó eorþe wǽte micele unwsestmbǽrre æfter þám flóde þonne heó ǽr wǽre tradunt doctores terrae vigorem et fecunditatem longe inferiorem esse post diluvium quam ante, Angl. vii. 36, 348. Add

wráþ

Grammar
wráþ, <b>. II.</b>
Entry preview:

Þá wearð Tiberius Rómánum swá wráð and swá heard swá hé ǽr wæs milde and iéþe inmutata est Tiberii madestia atque ex mansueiissimo principe saevissima bestia exarsit, Ors. 6, 2; S. 254. 30. Add

swinc-leás

(adj.)
Grammar
swinc-leás, adj.

Without labour or toil

Entry preview:

Without labour or toil On ð æm écan lífe wé bútan geswince God heriaþ. Wé sceolon on andwerdum lífe hine herian, ðæt wé móton becuman tó ðære swincleásan herunge, Homl. Th. ii. 364, 9

þorfan

(v.)
Grammar
þorfan, p. te

To need

Entry preview:

To need Ne ðorfeþ (-æþ,) (Lind.) non indiget, Jn. Skt. Rush. 13, 10. Ne ðo[r]feþ ða ðe hálo sint tó léce non egent qui sani sunt medico, Lk. Skt. Lind. 5, 31