Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

oflǽte

(n.)
Grammar
oflǽte, -láte, -léte, an;

an oblation, offeringa sacramental wafera wafer like the sacramental wafera sacramental waferwafer

Entry preview:

Surt. 50, 21. a sacramental wafer Eal ðæt tó húsle gebirige, ðæt is, clǽne ofléte, clǽne wín, and clǽne wæter, L. Edg. C. 39; Th. ii. 252, 13. Behealde hé ðæt his oflétan ne beón ealdbacene, L. Ælfc. C. 36; Th. ii. 360, 26.

Linked entry: ofláte

mægen-strang

(adj.)
Grammar
mægen-strang, adj.

Strong in power

Entry preview:

Strong in power Hú ðú mǽre eart mihtig and mægenstrang how great thou (Christ) art, how mighty and strong in power, Hy. 3, 21; Hy. Grn. ii. 282, 21. Ðú eart se miccla and se mægenstranga, 3, 38; Hy. Grn. ii. 282, 38.

óþer

Entry preview:

D. 286, 9 (2 a) add :-- Þá byrig hé geseah eall on óþre wísan gewend, on óþre heó ǽr wæs, and þá gebotla eall getimbrode on óþre wísan, on óþre hí ǽr wǽron, Hml. S. 23, 509-512.

gyru

(n.)
Grammar
gyru, (?), gen. <b>gyrwe;</b> f.
Entry preview:

. ¶ giving rise to a local name :-- Æt wire múðan and be Tínan þǽre , on ðǽre stówe þe is gecýged on Gyrwum ( in loco, oni uocatur In Gyruum (Yarrow)), Bd. 5, 21; Sch. 677, 12

Linked entry: Gyrwas

hlinc-rǽw

(n.)
Grammar
hlinc-rǽw, e; f.
Entry preview:

The boundary line formed by a link or bank Andlang hlingrǽwe tó ðæs niðærlangan hlincæs eástendæ; andlang hlincæs æft út on , C. D. v. 243, 2. Andlang hlincrǽwæ . . . ðonne andlang hegæréwæ, 255, 35. Andlang ðére ealdan hlinchréwe, vi. 36, 7.

syn-léw

(n.)
Grammar
syn-léw, -leáw, e; f.

A sinful injury

Entry preview:

A sinful injury Hér syndan þurh synleáwa sáre geléwede tó manege on earde, Wulfst. 165, 25

un-lǽdlic

(adj.)
Grammar
un-lǽdlic, adj.
Entry preview:

Miserable Þá Iúdéas bǽdon swíde unlǽdlicre béne,swá him syþþan eall unlǽdlic on becwóm. . Nap. 65

Linked entry: lǽd-lic

wǽdling

(n.)
Grammar
wǽdling, (= wǽdl-ling ?), es; m.
Entry preview:

ic earn egens sum ego, Ps. Vos. 87, 16. v. (?) sedling

riht-willend

(n.)
Grammar
riht-willend, es; m.

One whose desires are right

Entry preview:

One whose desires are right Ðú eart án ðara rihtwillendra Bt. 15, 1 ; Fox 10, 6

mæst-land

(n.)
Grammar
mæst-land, es; n.

Land on which mast is produced

Entry preview:

Land on which mast is produced Eall ðæt wudu*-*lond ðæt Æþelbald gesealde tó mæstlonde. Chart. Th. 140, 2

mán-scyld

(n.)
Grammar
mán-scyld, e; f.

Guiltsin

Entry preview:

Guilt, sin Ðú eart ðæt hálige lamb ðe mánscilde middangeardes tówurpe], Hy. 8, 23; Hy. Grn. ii. 290, 23

máðum-gesteald

(n.)
Grammar
máðum-gesteald, es; n.

Treasureriches

Entry preview:

Treasure, riches Eall ðæt máððumgesteald ðe in ðæs æðelinges ǽhtum wunade, Exon. 66 a; Th. 244, 32; Jul. 36

wollen-teár

(adj.; part.)
Grammar
wollen-teár, adj.

Having hot tearswith hot tears

Entry preview:

Having hot tears, with hot tears Weorod eall áras, eodon unblíðe, wollenteáre, wuudur sceáwian. Beo. Th. 6056 ; B. 3032

acan

Entry preview:

Æceð ðæt ofer eall, Lch. iii. 8. 21. Wið ðon ðe mon on heáfod ace, ii. 304, 25. Add

earfoþ-fere

Grammar
earfoþ-fere, l. -fére hard to travel, and for 'Scint. 10'
Entry preview:

Cf. eáþ-fére

ge-líþran

(v.)
Grammar
ge-líþran, ge-léþran
Entry preview:

to make frothy, to lather Gníd swíðe oþ ꝥ eall geléþred sié, Lch. ii. 18, 20: iii. 2, 3

Linked entry: ge-leðran

trendel

Entry preview:

Add Wearð eall þáre sunnan treadel swylce sweart scyld, Chr. 733; P. 44, n. 9. v. hlæd-, healf-trendel

CWACIAN

(v.)
Grammar
CWACIAN, cwacigan; part. cwaciende, cwacigende ; p,ode; pp. od

QUAKE, shake, trembletremere, contremere

Entry preview:

Ic cwacode eal on fefore I quaked all in a fever, ii. 312, 19. Cwacode eorþe contremuit terra, Ps. Spl. C. 17, 9. Cwacode he sóna he instantly quaked, Homl. Th. ii. 312, 15: 32, 3, 19

galluc

(n.)
Grammar
galluc, galloc, gallac, es; m.

The plant comfreysymphy̆tum officĭnāle,

Entry preview:

The plant comfrey; symphy̆tum officĭnāle, Lin Ðeós wyrt, ðe man confirmam, and óðrum naman galluc nemneþ, biþ cenned on mórum and on feldum, and eác on mǽdum this herb, which is called confirma, and by another name comfrey, is produced on moors and in

land-fird

(n.)
Grammar
land-fird, e; f.

An expeditiona land force

Entry preview:

Man sceolde mid scypfyrde and eác mid landfyrde hym ongeán faran, 999; Erl. 134, 30. Se man ðe ætfleó fram his hláforde sý hit on scypfyrde sý hit on landfyrde þolige ealles ðæs ðe hé áge and his ágenes feores, L. C. S. 78; Th. 1. 420, 9.

Linked entry: fird