ynne-leác
Entry preview:
Onion Ynnelaec, hynnilaec, ynniléc ascalonium, Txts. 43, 229. Ynnilaec cepa, 49, 448. Ynneleác scalonia, Wrt. Voc. i. 66, 57: unio, 68, 62. Yneleác ungio, 286, 9
Linked entry: hynni-læc
ypplen
Entry preview:
A top, summit Ypplene fastigio, Hpt. Gl. 473, 47. Ðá ágeolewedan yplenu crocata cacumina, Wrt. Voc. ii. 137, 13
Linked entry: yplen
wundor-geweorc
A wonderful work ⬩ a miracle
Entry preview:
A wonderful work, a miracle Þurh ðæt wundorgeweorc ðe hé Lazarum áwehte of deáþe, Blickl. Homl. 67, 6. Gelómlícu wundurgeweorc (sanitatum miracula) gewordene wǽron, Bd. 3, 9; S. 533, 3. Áwritene gemang ðara apostola wundorgewurcum, H. R. 13, 12. Hé hié
Linked entry: wundor-weorc
wundor-weorc
A wondrous work ⬩ a miracle
Entry preview:
A wondrous work, a miracle Hé (Christ) óðerra unrím cýðde wundorworca, Andr. Kmbl. 1409; An. 705. Manige wítgan ǽr Sancte Ióhanne on swíþe manegum godcundum mægenum ealra wundorweorcum swíþe wuldorlíce áscinon, Blickl. Homl. 161, 19. Ðæt cwyce secgeaþ
Linked entry: wundor-geweorc
wúsc-bearn
A beloved ⬩ an adopted child
Entry preview:
A beloved or an adopted child Uúscbearn (wuso, Rush.) filioli, Jn. Skt. Lind. 13, 33
Linked entry: wýsc
ylpen-bán
Entry preview:
Ivory Ðis ylpenbán hoc ebur, Ælfc. Gr. 9, 22; Zup. 49, 9. Mid ylpenbáne and mid báres tuxe, Lchdm. i. 244, 8. Genim ylpenbán, 368, 19. v. elpend-bán (where these passages should be put)
Linked entries: elpen-bán elpend-bán
beger
Entry preview:
A berry Beger baccinia (begir bucina ), Txts. 43, 266. Begir baccinia, Wrt. Voc. ii. 10, 65. Cf. berige vaccinia (bacinia, Wülck. Gl. 296, 26), Wrt. Voc. i. 67, 25, and
bera-scinn
A bear-skin
Entry preview:
A bear-skin iii berascin, Cht. Th. 429, 27
Linked entry: scinn
blæc-horn
An ink-horn
Entry preview:
An ink-horn Ðónne þú blechorn habban wille, Tech, ii. 128, 18
blóstm-gild
Entry preview:
A floral festival Blóstmgeld floralia, Wrt. Voc. ii. 37, 52
Linked entry: gild
bóc-blæc
Ink
Entry preview:
Ink Þiós Dryhtnes ǽrendbóc ne wæs mid bóc*-*blece, ne mid nénigum eorþlicum andweorce áwriten, Wlfst. 225, 1
Linked entry: blæc
bí-genge
Practice ⬩ worship
Entry preview:
Practice, worship Bígenge cultus, An. Ox. 5153. On ídol wé áspendað bígencge inane expendimus studium, Scint. 2, 1. Þá bígengu (neomenias) þæs níwan mónan wé ná ne healdaþ, An. Ox. 40, 34. Bodiað bígenga (studia) his, Ps. Spl. 9, 11
bere-healm
Barley-straw
Entry preview:
Barley-straw Genim æscrinde and berehalm. Lch. iii. 28, 7
Linked entry: healm
Breoten-ríce
Entry preview:
The kingdom of Britain Basianus féng tó Breotenríce (Brytene rice, v. l.) Bassianus regno potitus est. Bd. l, 5 ; Sch. 17, 25
bríw-lác
Entry preview:
Dressing food Ðá sceandlican wíglunga on brýw-láce, Hml. S. 17, 103
crístel-mǽl
Entry preview:
a cross On wearddúne þǽr þæt crístelmǽl stód, Cht. E. 294, 21. Tó þám cýrstelmǽle ; of þám cýrstelmǽle, Cht. Crw. 25, 24. Tó ðám langan cýrstelmǽle, C. D. v. 297, 15: 298, 9. the sign of the cross Wyrce mon crýstel*-*mǽl on his heáfde foran mid his
Linked entry: cýrstel-mǽl
dolg-swæþ
Entry preview:
Add:to examples under dolh-swæþ: neut. Dolgswæð cicatricis uestigia, Bd. 4, 19; Sch. 449, 7. Eáðe mihte Críst árísan of deáðe bútan dolhswaðum, ac hé heóld þá dolh*-*swaðu, Hml. Th. i. 234, 26. Hí grápodon ðá dolhswaðu, 302, 2. fem. Nán dolswaþu næs
ellen-treów
An elder-tree
Entry preview:
An elder-tree Tunc in uiam publicam usque sambucum quam uocitant ellentreów, C. D. iii. 379, 15
elpend-bán
ivory
Entry preview:
An elephant's tusk, ivory Elpendbaan, elpendesbán ebor; Txts. 59, 713. Elpanbán oððe elpend (= elpendbán?; but cf. O. H. Ger. elafant ebor; elefant-ín, -isc eburneus) ebor, Wrt. Voc. ii. 28, 73. Úton his brýdbúras wǽron elpendbánum geworhte, Nar. 5,
em-leoht
Entry preview:
The incorrect use (elision?) of m Emleohtes motacismi (= metacismi), An. Ox. 5473